successo ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า successo ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ successo ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า successo ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ความสําเร็จ, การบรรลุความสําเร็จ, การบรรลุผล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า successo
ความสําเร็จnoun Quale influenza ha la rettitudine dei sudditi sul successo del governo? ความชอบธรรมของผู้คนที่ถูกปกครองมีผลต่อความสําเร็จ ของระบอบการปกครองอย่างไร? |
การบรรลุความสําเร็จnoun |
การบรรลุผลnoun La nostra azione militare in Sangala e'stata un successo. การปฎิบัติการทางทหารในแซงกาลา บรรลุผลสําเร็จด้วยดี |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
E rilevarono che il 100% dei bambini che non avevano mangiato il marshmallow avevano avuto successo. และพวกเขาพบว่า 100% ของเด็กๆ ที่ไม่กินมาร์ชเมลโลว์ ประสบความสําเร็จ |
E'da Manchester che ho cercato approvazione, ed e'Manchester che ha decretato il successo di stasera. มันเป็นแมนเชสเตอร์ที่มี อนุมัติฉันได้ดูสําหรับ และเป็นแมนเชสเตอร์ที่มี ประสบความสําเร็จในคืนนี้มอบของ |
Con pazienza e tenacia Ammon e i suoi compagni hanno superato le loro afflizioni e alla fine hanno ottenuto un successo straordinario. ด้วยความอดทนและความมุ่งมั่น แอมันกับเพื่อนๆ ทํางานฟันฝ่าความทุกข์ยากและประสบผลสําเร็จอย่างมากในท้ายที่สุด |
Il vero successo non dipende dal conseguire obiettivi mondani o materiali, comuni alle persone in generale. ความ สําเร็จ ที่ แท้ จริง ไม่ ได้ เป็น ผล มา จาก การ วาง เป้าหมาย ด้าน วัตถุ หรือ ทาง สังคม ที่ ผู้ คน ใน โลก มัก แสวง หา กัน. |
È successo qualcosa? มีอะไรเกิดขึ้นงั้นหรือ? |
Cos’è successo? แล้ว เกิด อะไร ขึ้น? |
(4) Descrivete cosa successe al Madison Square Garden durante il discorso del fratello Rutherford intitolato “Governo e pace”. (4) จง อธิบาย ว่า เกิด อะไร ขึ้น ที่ แมดิสัน สแควร์ การ์เดน ระหว่าง ที่ บราเดอร์ รัทเทอร์ฟอร์ด บรรยาย เรื่อง “การ ปกครอง และ สันติภาพ.” |
Mi domando se sarebbe successo prima, se avessi allattato. ถ้าฉันเลี้ยงลูกด้วยนมตัวเอง |
Riesci ad immaginare cosa successe subito dopo? เดาได้ไหมล่ะ ว่าต่อจากนั้นเกิดอะไรขึ้น? |
Che gli è successo? เกิดอะไรขึ้นกับเขา |
Sono saltato all'indietro con un grido forte di angoscia, e cadde nel corridoio giusto as Jeeves uscì dalla sua tana per vedere cosa fosse successo. ผมเพิ่มขึ้นได้ย้อนหลังกับเสียงโห่ร้องดังจากความเจ็บปวดและร่วงออกเข้าไปในห้องโถงเพียง เป็น Jeeves ออกมาจากถ้ําของเขาเพื่อดูสิ่งที่สําคัญคือ |
La nostra azione militare in Sangala e'stata un successo. การปฎิบัติการทางทหารในแซงกาลา บรรลุผลสําเร็จด้วยดี |
Charles Chaplin, in uno dei suoi film di successo, suonava il violino con la sinistra. ชาลี แชปลิน ใน ภาพยนตร์ ที่ ประสบ ความ สําเร็จ ของ เขา เรื่อง หนึ่ง เล่น ไวโอลิน ด้วย มือ ซ้าย. |
Finché ebbe una buona reputazione davanti a Dio, Salomone fu una persona di successo. — 2 Cron. ใน ช่วง ที่ โซโลมอน มี ชื่อเสียง ดี เฉพาะ พระ พักตร์ พระเจ้า ท่าน ประสบ ความ สําเร็จ.—2 โคร. |
QUAND’È SUCCESSO? เกิด ขึ้น เมื่อ ไร ใน ประวัติศาสตร์? |
Per fare scelte sagge e avere successo nella vita bisogna indubbiamente saper distinguere ciò che è giusto da ciò che è sbagliato. แน่นอน ว่า การ เลือก อย่าง ฉลาด และ การ ประสบ ผล สําเร็จ ใน ชีวิต ต้อง ใช้ ความ สามารถ ที่ จะ แยก ออก ว่า อะไร ถูก อะไร ผิด. |
Perché i Testimoni hanno tanto successo? เหตุ ใด พยาน พระ ยะโฮวา ประสบ ความ สําเร็จ? |
Sapevo che aveva avuto un colpo apoplettico, ed era successo più o meno 10 anni prima. ผมรู้ว่าเธอเป็นโรคหลอดเลือกสมองตีบ และนั่นก็ประมาณ10ปีก่อนหน้านี้ |
Quasi il momento successivo una cosa meravigliosa successo. เกือบจะเป็นช่วงเวลาที่ต่อไปเป็นสิ่งมหัศจรรย์ที่เกิดขึ้น |
Ohe cosa è successo? เกิดอะไรขึ้น |
9 I genitori devono essere longanimi se vogliono avere successo nell’allevare i figli. 9 บิดา มารดา จํา ต้อง อด กลั้น ทน นาน เพื่อ จะ ประสบ ความ สําเร็จ ใน การ เลี้ยง ดู บุตร. |
“Il diploma è stato un successo spirituale che mi fa andare avanti verso il mio obiettivo della salvezza eterna”. “การเรียนให้จบเป็นความสําเร็จทางวิญญาณที่ทําให้ฉันรุดหน้าสู่เป้าหมายของความรอดนิรันดร์ต่อไป” |
Cosa è successo? เกิดอะไรขึ้น? |
Se riesci a concentrarti su una cosa avrai successo. ถ้าเธอมุ่งมั่นในสิ่งเดียวได้ เธอถึงจะประสบความสําเร็จ |
Cosa sarebbe successo se ci fossimo arresi alla prima caduta? จะ เกิด อะไร ขึ้น หาก เรา ตัดสิน ใจ เลิก พยายาม เมื่อ ล้ม ครั้ง แรก? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ successo ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ successo
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย