piscina ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า piscina ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ piscina ใน โปรตุเกส

คำว่า piscina ใน โปรตุเกส หมายถึง สระว่ายน้ํา, สระ, สระน้ํา, สระแข่งขันว่ายน้ํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า piscina

สระว่ายน้ํา

noun (tanque de água próprio para natação, mergulhos, saltos ornamentais e outras práticas desportivas)

Todos pensam que você está à beira da piscina se bronzeando.
ตอนนี้ทุกคนคิดว่าคุณเป็นสระว่ายน้ํา บางแห่ง, ฟอกตูดของคุณออก.

สระ

noun

Eu não tive a oportunidade de te dar o meu número de telefone na festa da piscina.
ผมไม่มีโอกาสให้เบอร์โทรศัพท์กับคุณ ที่ปาร์ตี้ริมสระน้ําวันนั้นเลย.

สระน้ํา

noun

Fiquei com a piscina, e ela com o cara que limpava a piscina.
สรุปว่าผมได้สระน้ํา ส่วนเธอได้คนทําความสะอาดสระไป

สระแข่งขันว่ายน้ํา

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Só estão banidos de alguns confortos do campus, fontes, piscinas...
แค่ห้ามไม่ให้ใช้สิ่งอํานวยความสะดวก บางอย่างของวิทยาลัย
Durante a nossa visita estava quase terminada no seu lugar original, onde por anos havia uma enorme piscina aquecida ao ar livre.
ระหว่าง การ เยี่ยม ชม ของ เรา การ บูรณะ โบสถ์ นี้ ขึ้น ใหม่ บน ที่ เดิม ใกล้ จะ แล้ว เสร็จ ซึ่ง ที่ นี้ เคย ใช้ เป็น สระ ว่าย น้ํา อุ่น กลางแจ้ง ขนาด มหึมา เป็น เวลา หลาย ปี.
Quando forem à exposição, vejam a Sereia e a piscina.
เวลาคุณไปงานนิทรรศการ คุณจะเห็นเงือกและสระน้ํา
A probabilidade de ser infectado é maior em lugares confinados onde as pessoas andam descalças — como nas saunas, piscinas e até em alguns edifícios religiosos.
โอกาส ติด เชื้อ มี สูง ใน ที่ ใด ก็ ตาม ที่ ผู้ คน เดิน เท้า เปล่า ใน พื้น ที่ ปิด—เช่น ห้อง อบ เซา นา, สระ ว่าย น้ํา, หรือ แม้ กระทั่ง สถาน ที่ ทาง ศาสนา บาง แห่ง.
As marcas do tempo, do sol e da areia do deserto não desbotaram por completo as cores notáveis que adornam as colunas que cercam a piscina.
ความ เสื่อม โทรม อัน เนื่อง มาจาก กาล เวลา แสง แดด และ ทราย จาก ทะเล ทราย มิ ได้ ทํา ให้ สี สัน สะดุด ตา ที่ ตกแต่ง เสา รอบ สระ นี้ จืด จาง ไป เสีย ทั้ง หมด.
Diz-se que “o peso [do lixo] equivalente em água encheria 68.000 piscinas olímpicas”.
กล่าว กัน ว่า “น้ํา ที่ มี น้ําหนัก เท่า กับ ขยะ เหล่า นั้น จะ สามารถ ใส่ สระ ว่าย น้ํา ที่ มี ความ ยาว 50 เมตร จน เต็ม ได้ ถึง 68,000 สระ.”
Muitas Testemunhas de Jeová nos tempos modernos foram batizadas por imersão total em pequenas piscinas ou até mesmo em banheiras.
พยาน พระ ยะโฮวา หลาย คน ใน สมัย ปัจจุบัน รับ บัพติสมา โดย การ จุ่ม ตัว มิด ใน สระ น้ํา เล็ก ๆ หรือ แม้ แต่ ใน อ่าง อาบ น้ํา.
Eu não tive a oportunidade de te dar o meu número de telefone na festa da piscina.
ผมไม่มีโอกาสให้เบอร์โทรศัพท์กับคุณ ที่ปาร์ตี้ริมสระน้ําวันนั้นเลย.
Aqueles funcionários de limpeza de piscinas estão estacionados ali há 4 horas.
พวกล้างสระจอดรถตรงนั้น มาสี่ชั่วโมงแล้ว
Plantas, a água e as piscinas.
ทั้งต้นไม้ น้ํา สระนั่น แม้แต่พื้นดิน
Vai limpar a piscina hoje?
จะทําความสะอาดสระเหรอ
Aqui está uma piscina na qual não tenho vontade de mergulhar.
นี่เป็นสระหนึ่งที่ฉันไม่รู้สึกอยากที่จะจุ่มตัวลงไปเลย อือ...
Se está aqui para dizer se ganhei as piscinas ou não.
ว่าคุณมาที่นี่เพื่อจะบอก ว่าผมแทงบอลชนะหรือเปล่า
Ele disse que me ia construir uma piscina.
เขาบอกว่าจะสร้างสระน้ําให้ฉัน
Nada de piscinas.
ไม่มีสระว่ายน้ํา
O de lá de cima com vista para a piscina.
ห้องชั้นบนที่มองเห็นสระว่ายน้ํา
Os dois segundos na piscina.
2 วิ ที่สระน้ํา
Para essa ocasião extraordinária e importante, seis grandes piscinas desmontáveis foram colocadas na pista de corrida do estádio.
สําหรับ ขั้น ตอน อัน พิเศษ สุด และ สําคัญ นี้ มี การ ติด ตั้ง สระ น้ํา เคลื่อน ที่ ขนาด ใหญ่ หก สระ บน ลู่ วิ่ง ของ สนาม กีฬา.
Ele não está a fazer uma piscina, de onde veio todo este concreto?
เขาไม่ได้ขุดสระน้ํานี่ แล้วซากปูนพวกนี้มาจากไหน
Ele nada em cada piscina com que se depara.
เขาว่ายน้ําในทุกๆสระที่เขาไปเยือน
Encontrei-as no jardim, junto à piscina.
ฉันเจออยู่ในสวนใกล้สระน้ํา
Meu negócio de limpar piscinas aumentou muito quando abracei meu talento musical e dei a essas lindas mulheres o romance que faltava a elas.
ธุรกิจล้างสระน้ําของผมพุ่งสูงปรี๊ด เมื่อผมหันมาเพิ่มบริการ สร้างความโรแมนติคที่ขาดหาย ให้กับสุภาพสตรีเหล่านี้
Isso equivale a umas milhares de piscinas.
เท่ากับสระน้ําพันแห่ง
Piscinas de lama fervente na Ilha Norte
บ่อ โคลน เดือด ใน เกาะ เหนือ
A piscina tinha quase o dobro do tamanho de uma piscina olímpica moderna.
สระ นี้ มี ขนาด เกือบ สอง เท่า ของ สระ ว่าย น้ํา โอลิมปิก ใน ปัจจุบัน.

มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ piscina ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส

อัปเดตคำของ โปรตุเกส

คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม

โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ