Что означает en date du в французский?
Что означает слово en date du в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию en date du в французский.
Слово en date du в французский означает устаревает, от, анахронический, современность, несовременный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова en date du
устаревает(dated) |
от(as of) |
анахронический(dated) |
современность(as of) |
несовременный(dated) |
Посмотреть больше примеров
Prenant acte du rapport du Secrétaire général sur la Mission, en date du 12 mai 2011 принимая к сведению доклад Генерального секретаря о Миссии от 12 мая 2011 года |
Prend note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général en date du 18 janvier 2001; приветствует доклад Генерального секретаря от 18 января 2001 года; |
En # l'Église copte orthodoxe a été ajoutée à cette liste (loi no # en date du # juillet В политике правительства |
Déclaration du Président du Conseil de sécurité, en date du # novembre Заявление Председателя Совета Безопасности от # ноября # года |
� Décision no 25 du Conseil de la défense de l’État, en date du 19 septembre 2001. � Согласно решению No 25 Государственного совета обороны от 19 сентября 2001 года. |
� Avis juridique n° 832005 du Bureau du Procureur général en date du 24/11/2005. � Данные рекомендации сформулированы в юридическом заключении Генеральной прокуратуры No 832005 от 24 ноября 2005 года. |
Déclaration du Président en date du # août Заявление Председателя от # августа # года |
Le présent rapport est soumis en application de la résolution # de l'Assemblée générale en date du # décembre Настоящий доклад представляется во исполнение резолюции # О Генеральной Ассамблеи от # декабря # года |
Fonds d’affectation spéciale créé par la résolution 51/207 de l’Assemblée générale, en date du 17 décembre 1996 Специальный фонд, учрежденный в соответствии с резолюцией 51/207 Генеральной Ассамблеи от 17 декабря 1996 года |
Ayant pris acte du rapport du Secrétaire général en date du 20 mai 2010289, принимая к сведению доклад Генерального секретаря от 20 мая 2010 года289, |
de l’Assemblée générale en date du 17 décembre 1996 Доклад Специального комитета, учрежденного резолюцией 51/210 Генеральной Ассамблеи от 17 декабря 1996 года |
Voir également l’arrêt no 36/98 de la Cour d’arbitrage belge en date du 1er avril 1998. См. также постановление No 36/98 от 1 апреля 1998 года бельгийского арбитражного суда. |
� Transmis aux Parties par communication du Secrétariat en date du 11 mai 2004. � Передано Сторонам секретариатом в письме от 11 мая 2004 года |
Le rapport est présenté conformément à la note du Président du Conseil de sécurité, en date du # mars Этот доклад представляется в соответствии с запиской Председателя Совета Безопасности от # марта # года |
Rappelant en outre la résolution 2008/37 du Conseil économique et social, en date du 25 juillet 2008, ссылаясь далее на резолюцию 2008/37 Экономического и Социального Совета от 25 июля 2008 года, |
En date du 21 avril 2008, l’État partie a fait part de ses observations. 21 апреля 2008 года государство-участник представило свои замечания. |
Voir l'annexe de la résolution # de l'Assemblée générale, en date du # décembre См. приложение к резолюции # Генеральной Ассамблеи от # декабря # года |
Comité des droits de l'homme, communication No # anali c. Italie, constatations en date du # mars # annexe XIII, par КПЧ, сообщение No # Фанали против Италии, мнения от # марта # года # приложение XIII, пункт |
Ayant pris note du rapport du Secrétaire général en date du 4 décembre 2006 (S/2006/939), принимая к сведению доклад Генерального секретаря от 4 декабря 2006 года (S/2006/939), |
Par décision en date du # décembre # la cinquième chambre a rejeté le pourvoi декабря # года Пятая палата отклонила эту кассационную жалобу |
En date du 14 juin 2008, l’auteur a présenté ses commentaires sur les observations de l’État partie. 14 июня 2008 года автор представляет комментарии по замечаниям государства-участника. |
Résolution 59/129 de l’Assemblée générale en date du 10 décembre 2004 (par. 18 et 19) Резолюция 59/129 Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций от 10 декабря 2004 года (пункты 18, 19 постановляющей части) |
De plus, aux termes du décret # en date du # avril # la Syrie a accédé à la Convention internationale Сирия также присоединилась к международным конвенциям о борьбе с терроризмом в соответствии с указом # от # апреля # года |
Voir aussi le paragraphe # de la résolution # de l'Assemblée générale en date du # décembre См. также: резолюция # Генеральной Ассамблеи, п |
Ordonnance concernant les marchandises dangereuses en date du 23 décembre 2004; Постановление об опасных товарах от 23 декабря 2004 года; |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении en date du в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова en date du
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.