Что означает talisman в французский?

Что означает слово talisman в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию talisman в французский.

Слово talisman в французский означает талисман, Талисман. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова talisman

талисман

noun

Avec deux des talismans, j'aurai une chance contre Kagan.

C двумя талисманами я смогу устоять против Кагана.

Талисман

(petit objet, souvent à apporter une image de métal ou de pierre bonheur)

Le talisman qu'il porte est supposé éloigner les mauvais esprits.

Согласно верованиям, талисман, который он носит, отгоняет злых духов.

Посмотреть больше примеров

Je le portais toujours sur moi, c’était mon talisman contre les malheurs.

Я никогда с ним не расставался, это был мой талисман, защищавший меня от несчастий.

Quel que soit leur niveau social, les Romains croyaient aux vertus de l’astrologie, de la sorcellerie, des talismans, de la bonne aventure et de bien d’autres procédés divinatoires.

Люди всех слоев общества верили в астрологию, колдовство, талисманы, ворожбу и многие другие формы гадания.

Talisman...

Талисман...

Cuza était donc seul, avec les rats, le talisman, dans le froid et la pénombre.

Куза остался наедине с холодом, крысами и талисманом.

Nous avions avec nous notre talisman; nos résidences pouvaient changer de noms, notre succès était toujours le même.

Пока был с нами наш талисман, успех был обеспечен везде – менялось лишь место нашего пребывания.

Ils avaient trouvé une solution, un talisman qui débarrasserait Kalimdor de la Légion Ardente.

Они пришли с решением, какого-то рода талисманом, чтобы избавить Калимдор от Пылающего Легиона.

Tout... tout est lié à l'urne et... et à ces talismans.

Все началось с урны и талисмана.

Et tels qu'ils étaient reflétés par le talisman, ils apparurent dans le vide.

И так же, как было отражено в талисмане... всё это проявилось в пустоте.

À d’autres occasions, il voyait les talismans perdus : l’Épée de Shannara et les Pierres elfiques.

Порой возникали изображения потерянных талисманов: меча Шаннары и эльфийских камней.

Sa main serra la croix étoilée, le talisman qui avait protégé sa mère alors qu’elle fuyait le territoire sime.

Рука его нашла звездный крест — талисман, который защитил его мать, когда она бежала с территории саймов.

Et que la carte était une sorte de récompense, de talisman.

А карта стала своего рода призом, талисманом.

Ce talisman lui rendit une lueur d'espoir.

Этот талисман зажег в его душе искру надежды.

Alors Cugel sortit à contrecœur le stimulateur érotique et expliqua la fonction du talisman accessoire.

Кугель с неохотой выложил эротический стимулятор и объяснил функции вспомогательного талисмана.

Diana se rapprocha de son mari qui serrait son arme sur sa poitrine comme un talisman.

Диана Дэйкер придвинулась к мужу, а тот прижимал винтовку к груди, как талисман

Certains conducteurs de trolleys s'en remettent aux talismans et inscriptions islamiques pour les aider à se frayer un chemin le long de périlleuses avenues, tandis que d’autres préfèrent se fier au proverbe russe «l'argent va à l'argent».

Некоторые водители троллейбусов верят в талисманы и исламские надписи, которые призваны помочь им перемещаться по опасным городским магистралям, в то время как другие верят в русскую поговорку «деньги к деньгам».

Talisman était assis sur le plus haut mur et contemplait la vallée des Larmes de Shul-sen.

Талисман, сидя на самой высокой стене, смотрел в долину Слёз Шуль-сен.

Avant de s’endormir, il pensa au Mage, puis à sa grande sœur Frala, au talisman qu’il portait à sa ceinture.

Перед сном он подумал о маге и своей сестренке Фрале, чей талисман он носил на поясе.

Le talisman sacré des sorcières.

Caмый cвящeнный тaлиcмaн вeдьм.

Qu " avez-vous fait du talisman?

Что вы сделали с талисманом?

Il ne s’agissait cependant pas d’un simple talisman comme la pierre en forme d’ours blanc de lady Silence.

Однако мешочек не был простым амулетом вроде каменной фигурки белого медведя, какую носила на груди леди Безмолвная.

Elle ne détenait aucun talisman particulier?

У нее нет какого-нибудь особого талисмана?

J’ai entendu Anna Freud parler de l’utilisation du talisman, phénomène très proche50 Chacun sait que A.

Анна Фрейд говорила и о талисмане, феномене тесно связанном с переходным (ср.: А.

Sur les ordres de Talisman, l’ex-Nota avait travaillé aux côtés des hommes de Kzun toute la journée

Днем бывший нотас по указанию Талисмана работал с людьми Кзуна

Je n’eus pas le temps de m’appesantir sur le suicide de Talisman.

Не было времени обдумать самоубийство Талисмана.

—Marna a dit que le talisman avait opéré, et que je portais un fils de toi.

– Марна сказала, что талисман сработал и у меня уже есть твой сын.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении talisman в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова talisman

Что означает aborder в французский?

Что означает aboutir в французский?

Что означает abri в французский?

Что означает accepter в французский?

Что означает accompagner в французский?

Что означает accorder в французский?