프랑스 국민의 objet은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 objet라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 objet를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 objet라는 단어는 품목, 종목, 세목, 물건, 물체, 물품, 물건, 회신, 답신, 의도, 동기, 대상, 제목, 대상, 요점, 이유, 의도, 의향, 품목, 종목, 대상, 성도착 대상, 문제, 논쟁, 이슈, 슬라이드, 주사 바늘, 인공물, 골동품, 세습재산, 가보, 장식물, 장식품, 수공품, 손작업으로 만든 것, 숙고; 협의, 소리를 내는 물건, 직접 목적어, 시대물, 섹스 대상, 위장 폭탄, 부비 트랩, 예술 작품, 발표회, 놀라운 것, 대단한 것, 훌륭한 것, 로맨스물의 상대역, 웃음거리, ~에 부딪히다, ~에 시달리다, 대립하다, 유물, 가치없는 물건, 싫어하는 것, 알 모양, 계란형, 타원형, 파손되기 쉬운 물건, 새김 장식이 들어간 물건, 휴대용품, ~을 대상화하다, 목적어, 숭배, 동경, 웨어러블, 도자기, 땅에 떨어진 것, 엎지름, 유출, 씹는 물건, 한 개, 단일 품목, 심취 대상, ~에게 ~을 송달하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 objet의 의미
품목, 종목, 세목, 물건
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il y a trois objets dans le panier. Lesquels ? 이 바구니에 물건 세 개가 들어있다. 무엇인지 알겠는가? |
물체
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Plusieurs objets jonchaient le sol. 많은 물체가 바닥에 놓여 있다. |
물품, 물건
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un tas d'objets traînait dans cette pièce en bazar. |
회신, 답신préposition Objet : votre dernier post |
의도, 동기nom masculin (raison) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Je n'ai pas compris l'objet de son propos (Je n'ai pas compris où il voulait en venir). 나는 그가 말하는 바의 의도를 파악하지 못했다. |
대상nom masculin (관심의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le chien de David est l'objet de ses affections. |
제목nom masculin (dans e-mail,...) Objet : la réunion de la semaine prochaine. |
대상(농담이나 조롱 등의) Le président est la cible de nombreuses plaisanteries. |
요점
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'idée principale de l'argument de ce philosophe semble être que nous ne pouvons pas échapper à notre liberté. 이 철학자 주장의 요점은 우리가 자유로부터 도피할 수 없다는 것인 것 같다. |
이유, 의도, 의향
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quel est le but (or: l'objet) de cette visite au magasin ? 그 상점까지 가는 이유가 뭐야? |
품목, 종목nom masculin (개별 물건) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ils ont des articles (or objets) super dans cette boutique ! 그들은 선물가게에서 여러 예쁜 품목들을 팔았다. |
대상nom masculin (d'une discussion) (의논의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'objet de cette discussion est les résultats scolaires d'Alan cette année. |
성도착 대상
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le fétiche de Tom sont les bas résille. |
문제, 논쟁, 이슈
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La propriété du terrain est le problème principal. 대지 소유권이 주요 논쟁거리이다. |
슬라이드(de microscope) (현미경) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le scientifique plaça la lame contenant l'échantillon sous la lentille du microscope. |
주사 바늘
Veuillez déposer toutes les aiguilles dans le container prévu à cet effet. |
인공물nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
골동품
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
세습재산, 가보nom masculin (조상대대로 물려받은) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Cette couette est un héritage qui est dans la famille depuis des générations. |
장식물, 장식품
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La cheminée était ornée d'objets décoratifs. |
수공품, 손작업으로 만든 것
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
숙고; 협의
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
소리를 내는 물건
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
직접 목적어(Grammaire) Le complément d'objet direct (or: COD) vient immédiatement après le verbe. |
시대물nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Cette exposition présente une collection époustouflante d'objets d'époque créés pendant la dynastie Ming. |
섹스 대상nom masculin J'en ai marre de me faire traiter comme un objet sexuel. |
위장 폭탄, 부비 트랩(Militaire) |
예술 작품
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Plusieurs œuvres d'art ont été dérobées du musée. |
발표회(Éducation, Can) Johnny, qu'est-ce que tu as apporté pour le montre et raconte ? |
놀라운 것, 대단한 것, 훌륭한 것
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
로맨스물의 상대역nom masculin |
웃음거리
|
~에 부딪히다, ~에 시달리다
|
대립하다locution verbale |
유물nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
가치없는 물건(비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
싫어하는 것nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le café était l'un de mes objets d'aversion pendant la grossesse. |
알 모양, 계란형, 타원형nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
파손되기 쉬운 물건nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le transporteur promet que tous nos objets fragiles arriveront intacts. |
새김 장식이 들어간 물건nom masculin |
휴대용품nom masculin |
~을 대상화하다locution verbale Si tu veux une vraie relation, cesse de traiter la femme avec laquelle tu sors comme un objet. |
목적어nom masculin (Grammaire) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un verbe transitif introduit un complément d'objet. 타동사는 목적어를 취한다. |
숭배, 동경(대상) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ils vouent un culte à Hollywood. |
웨어러블nom masculin |
도자기
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le café vend aussi des objets en céramique fabriqués localement. |
땅에 떨어진 것
|
엎지름, 유출
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quelque chose s'est renversé et en a mis partout sur la moquette. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 시약을 엎지름에 따라 실험이 전부 무의미해졌다. |
씹는 물건
J'ai donné au chien quelque chose à mâcher. |
한 개, 단일 품목nom masculin (짝이나 세트의 일부가 아닌) Nous avons beaucoup de lots et de paires mais pas d'objet individuel. |
심취 대상nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'objet de désir d'Harry l’obsédait quasiment en permanence. |
~에게 ~을 송달하다(Droit) Il a fait l'objet d'une sommation à comparaître en justice délivrée par la police. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 objet의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
objet 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.