¿Qué significa experience en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra experience en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar experience en Inglés.
La palabra experience en Inglés significa experiencia, experiencia, experiencia, aventura, sentir, experimentar, satisfacción del cliente, placer gastronómico, la experiencia de tu vida, por experiencia, por experiencia propia, adquirir experiencia, aprender por uno mismo, experiencia mística, experiencia cercana a la muerte, nueva experiencia, experiencia extracorporal, trayectoria, decirlo por experiencia, contacto con la naturaleza, práctica laboral, experiencia laboral. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra experience
experiencianoun (perceptions over time) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Our experience has been that people don't pay unless we send them reminders. Según nuestra propia experiencia, las personas no pagan a menos que se les envíen recordatorios. |
experiencianoun (personal event) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) My divorce was a very difficult experience. Mi divorcio fue una experiencia muy difícil. |
experiencianoun (knowledge) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) She has had a lot of experience working with prisoners. It is better to learn by experience than from books. Ella ha tenido mucha experiencia trabajando con prisioneros. |
aventuranoun (event: adventure) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) My trip round the world was quite an experience. Mi viaje alrededor del mundo fue toda una experiencia. |
sentirtransitive verb (emotion, sensation: feel) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I'm experiencing a lot of pain in my knee. Estoy sintiendo mucho dolor en la rodilla. |
experimentartransitive verb (undergo) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) She experienced the worst time of her life in that prison. The country is experiencing an unprecedented economic boom. Ella experimentó lo peor de su vida en esa prisión. El país está experimentando un crecimiento económico sin precedentes. |
satisfacción del clientenoun (consumer satisfaction) La satisfacción del cliente es nuestro principal objetivo, y le puedo asegurar que todos vuelven. |
placer gastronómiconoun (enjoyment of a meal) Eating in a five-star restaurant makes for a memorable dining experience. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. A pesar de ser muy afecto a los placeres gastronómicos, se mantiene siempre delgado. |
la experiencia de tu vidanoun (figurative (rare and special event) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Para mí fue una experiencia irrepetible, no creo que vuelva a ver un espectáculo tan grandioso, tan maravilloso como ése. |
por experienciaadverb (having experienced it oneself) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) She knew from experience that the relationship was going nowhere. Sabía por propia experiencia que la relación no estaba yendo a ninguna parte. |
por experiencia propiaadverb (having experienced it myself) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
adquirir experienciaverbal expression (gain practical understanding) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) No matter how many education classes you take, as a teacher you will primarily learn by experience in the classroom. Para ser un buen profesor hay que adquirir experiencia en el aula. |
aprender por uno mismoverbal expression (discover at first hand) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) If you won't listen to me, I guess you'll just have to learn by experience. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Es algo que ni los libros ni nadie te puede enseñar, se aprende sólo por experiencia. |
experiencia místicanoun (spiritual encounter) Science can often provide ordinary explanations for what other people believe are mystical experiences. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Santa Teresa era famosa por sus arrebatos místicos. |
experiencia cercana a la muertenoun (coming close to death) |
nueva experiencianoun ([sth] one has never before seen, heard, etc.) |
experiencia extracorporalnoun (neurological sensation) |
trayectorianoun (situations one has gone through) (profesional) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Hábleme de su experiencia previa. |
decirlo por experienciaadverb (informal (what I have learned personally is that) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Créeme cuando te digo que es algo espantoso, hablo por experiencia, no se lo desearía a nadie. |
contacto con la naturalezanoun (holiday in a remote place) Este viaje a tierras salvajes te apartará de los senderos transitados y del estrés cotidiano. |
práctica laboralnoun (temporary job placement) All students on the course undertake a period of work experience. Todos los alumnos del curso tienen un periodo de prácticas. |
experiencia laboralnoun (US (professional experience) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) To apply for the position, please provide a detailed description of your work experience. Para postularse al puesto, por favor adjunte una descripción detallada de su experiencia laboral. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de experience en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de experience
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.