¿Qué significa armchair en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra armchair en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar armchair en Inglés.

La palabra armchair en Inglés significa sillón, de salón, el que critica desde afuera, psicólogo de pacotilla, psicóloga de pacotilla. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra armchair

sillón

noun (chair with armrests)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The old man settled back into the tattered armchair and lit his pipe.
El anciano se acomodó en el raído sillón y encendió su pipa.

de salón

noun as adjective (figurative, informal, pejorative (without actual experience) (desaprobación)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Armchair historians often criticize the acts of past leaders without fully understanding the circumstances at the time.
Los historiadores de salón a menudo critican las acciones de los líderes del pasado sin entender por completo las circunstancias del momento.

el que critica desde afuera

noun (figurative, informal (person: criticizes others)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Estoy cansado de los que critican desde afuera pero que nunca se comprometen, ni se ponen a trabajar para tratar de arreglar las cosas.

psicólogo de pacotilla, psicóloga de pacotilla

noun (figurative, informal (person: analyzes others)

Some college students who take one semester of psychology turn into armchair psychologists and love to analyze their friends.
Algunos compañeros de estudios, tras un semestre de estudiar psicología, se convierten en psicólogos de pacotilla y les encanta psicoanalizar a sus amigos.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de armchair en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.