Co znamená point v Francouzština?

Jaký je význam slova point v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat point v Francouzština.

Slovo point v Francouzština znamená tečka, skvrna, steh, bod na obrazovce, tečka, otázka, tečka, kus, úsek, tečka, bod, puntík, tečka, tečka, skvrna, bod, stránka, ohnisko, tečka, bod, bod, bod, bod, bod, přeběh, tečka, hlavní bod, bod, bod, tečka, umístění, skvrnka, na pokraji, poloha, znaménko, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova point

tečka

(symbole) (na konci věty)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ben napsal na konec věty tečku.

skvrna

(malá)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

steh

nom masculin (Couture) (šití)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Marilyn a recousu l'accroc dans sa jupe avec des points soignés.

bod na obrazovce

nom masculin (sur un radar)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
L'avion est apparu sur l'écran de contrôle comme un point en mouvement.

tečka

nom masculin (za větou)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Il faut toujours utiliser une majuscule après un point.

otázka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Il y a trois points à résoudre.
Je třeba vyřešit tři otázky.

tečka

nom masculin (signe de ponctuation) (symbol)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Voici l'adresse e-mail de Mary : mary point smith arobase email point com.
Maryina e-mailová adresa je mary tečka smith zavináč email tečka com.

kus, úsek

(Couture)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
C'est un point assez difficile à faire, mais il est beau une fois que vous le maîtrisez.

tečka

nom masculin (sur une lettre) (malé diakritické znaménko)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

bod

nom masculin (d'un programme) (bod jednání)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le dernier point à l'ordre du jour était la catégorie Divers.
Poslední položkou na pořadu jednání byly jakékoli zbývající záležitosti.

puntík

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il y avait un seul point au milieu de la page.
Uprostřed stránky byla tečka.

tečka

nom masculin

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

tečka

nom masculin (ponctuation) (interpunkce)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Cette phrase se termine avec un point.
Tato věta končí tečkou.

skvrna

(petit) (na těle)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

bod

nom masculin (partie)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Mon discours se divise en trois points.
Ve svém projevu se budu věnovat třem bodům.

stránka

nom masculin (fort, faible) (charakteristika)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
L'intrigue, ce n'est pas le point fort du film.
Zápletka není nejsilnější stránkou toho filmu.

ohnisko

(Optique) (optika)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Pootočil čočky, aby dostal ten obrázek do ohniska.

tečka

nom masculin

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Les voyageurs virent enfin un point de lumière au loin.

bod

nom masculin (stade d'un processus) (úroveň, limit)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
L'eau a atteint le point d'ébullition.
Voda dosáhla bodu varu.

bod

nom masculin (Géométrie) (geometrie)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La droite traverse le cercle en deux points distants.
Přímka protíná kružnici ve dvou různých bodech.

bod

nom masculin (Jeux) (skóre)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le score le plus haut possible aux fléchettes est de 180 points.
Král je za čtyři body, spodek za tři a královna za dva.

bod

nom masculin (Finances : centième) (finance, setina centu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le dollar a chuté de quatre-vingts points face au yen.
Dolar spadl oproti jenu o 80 bodů.

bod

nom masculin (Finances : indice, action) (finance, ukazatel indexu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
L'indice Dow Jones a perdu trente-deux points aujourd'hui.
Dow Jones index dnes ztratil 32 bodů.

přeběh

(Base-ball) (baseball, kriket)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

tečka

nom masculin (signe de ponctuation) (interpunkce)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Remplace la virgule par un point et commence une nouvelle phrase.

hlavní bod

nom masculin (observation) (programu, přednášky apod.)

Le troisième point que je voudrais aborder concerne le prix de l'immobilier, qui chute vraiment.

bod

nom masculin (Sports)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le point de Bennett plaça l'équipe rouge en tête.
Bennett získal pro červený tým první bod.

bod

nom masculin

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Un point de lumière brillait au loin.

tečka

nom masculin (code Morse) (znak Morseovy abecedy)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
En morse, le code pour "SOS", c'est : point point point, trait trait trait, point point point.

umístění

nom masculin (position)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

skvrnka

na pokraji

(figuré) (přeneseně)

poloha

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

znaménko

(de ponctuation)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Tu dois mettre un signe de ponctuation à la fin de chaque phrase.
Na konci každé věty musíš napsat nějaké interpunkční znaménko.

(figuré)

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu point v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova point

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.