Co znamená développement v Francouzština?

Jaký je význam slova développement v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat développement v Francouzština.

Slovo développement v Francouzština znamená vývoj, rozvoj, vyvolání, rozvinutí, vznik, vývoj, jiskření, zapalování, neklid, rozruch, vyvolávání, pokrok, odnož, evoluce, rozkvět, expanze, vyvíjející se, rozvojový, motivační, zaostalost, životní cyklus, svépomoc, výzkum a vývoj, svépomocný, počáteční, sebezdokonalování, sebezdokonalovací. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova développement

vývoj

nom masculin (práce na)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le projet est en développement depuis quatre mois.
Vývoj toho projektu trvá už čtyři měsíce.

rozvoj

nom masculin (Économie) (ekonomický)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le pays poursuit, lentement mais sûrement, son développement.
Země pokračuje v pomalém, ale trvalém rozvoji.

vyvolání

nom masculin (Photographie) (filmu)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Le développement peut ne prendre qu'une heure.

rozvinutí

nom masculin (Musique) (hudebního tématu)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Le développement du thème débute dès le premier mouvement de la symphonie.

vznik

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Trvalo mnoho let, než tato teorie vznikla.

vývoj

nom masculin

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le développement affectif de Bobby cette année a été remarquable.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Vnější vlivy mají obrovský vliv na duševní vývoj dítěte.

jiskření, zapalování

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

neklid, rozruch

nom masculin (společenský)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

vyvolávání

nom masculin (Photographie) (negativu)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Maîtriser le développement s'avère utile quand on aime faire de la photo.
Vyvolávání je užitečná dovednost k osvojení, pokud máš rád fotografování.

pokrok

(économie, idée) (hospodářský)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le développement du pays était stupéfiant au vu de ses anciens problèmes.

odnož

nom masculin

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Cette société est un développement de la précédente.

evoluce

(vývoj)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Nous avons étudié l'évolution de l'esclavage du début à la fin.

rozkvět

(přeneseně: prosperita)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

expanze

nom masculin (města)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

vyvíjející se

locution adjectivale (corps) (tělo)

(příčestí trpné, vid nedokonavý: Neurčitý jmenný tvar nedokonavého slovesa.)
Les adolescents ont besoin de beaucoup de nourriture et de sommeil pour alimenter en énergie leurs corps en développement.
Dospívající potřebují hodně jídla a spánku, aby dokázali vyživit svá vyvíjející se těla.

rozvojový

locution adjectivale

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Les dommages cérébraux qu'il a subis enfant ont causé des retards de développement.

motivační

(source, facteur)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

zaostalost

nom masculin (země)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
De nombreux parents se sont plaints du retard de l'école du village.

životní cyklus

nom masculin

Les élèves ont appris le cycle de développement d'un papillon.

svépomoc

nom masculin

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

výzkum a vývoj

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

svépomocný

locution adjectivale

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

počáteční

locution adjectivale

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Zárodky plánu začaly během schůze nabývat skutečného tvaru.

sebezdokonalování

nom masculin

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

sebezdokonalovací

locution adjectivale

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu développement v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.