maçã ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า maçã ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ maçã ใน โปรตุเกส
คำว่า maçã ใน โปรตุเกส หมายถึง แอปเปิล, แอปเปิ้ล, ต้นแอปเปิ้ล, แอปเปิล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า maçã
แอปเปิลnoun (ชื่อผลไม้ของต้นแอปเปิล) As abelhas são necessárias para polinizar plantações tais como as de amêndoa, maçã, ameixa, cereja e kiwi. ผึ้งเป็นสิ่งจําเป็นอย่างยิ่งสําหรับการถ่ายละอองเรณูของพืชผล เช่น อัลมอนด์, แอปเปิล, พลัม, เชอรี, และกีวี. |
แอปเปิ้ลnoun Eu gosto de maçã. ผมชอบกินแอปเปิ้ล |
ต้นแอปเปิ้ลnoun |
แอปเปิลnoun As abelhas são necessárias para polinizar plantações tais como as de amêndoa, maçã, ameixa, cereja e kiwi. ผึ้งเป็นสิ่งจําเป็นอย่างยิ่งสําหรับการถ่ายละอองเรณูของพืชผล เช่น อัลมอนด์, แอปเปิล, พลัม, เชอรี, และกีวี. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tenho uma laranja e uma maçã. ฉันมีส้มและแอปเปิ้ล |
Mas, ao verem o homem, os judeus dizem: “É sábado, e não te é lícito carregar a maca.” แต่ ครั้น พวก ยูดาย เห็น ชาย คน นั้น เขา พูด ว่า “วัน นี้ เป็น วัน ซะบาโต ไม่ ควร เจ้า จะ แบก ที่ นอน ไป.” |
Algumas pessoas fariam disto uma tarte de maçã. บางคนอาจจะทําเป็นพายแอปเปิ้ล |
Maçãs Gala. แอปเปิ้ลสีแดง |
Depois abaixaram o homem doente na sua maca através do buraco para a sala embaixo. แล้ว เขา หย่อน เปล ที่ คน ป่วย นอน อยู่ ลง ทาง ช่อง นั้นจน ถึง ห้อง ข้าง ล่าง. |
Quando a maçã está realmente madura, basta um leve giro para desprendê-la do galho. เมื่อ แอปเปิล สุก ได้ ที่ แค่ บิด เบา ๆ มัน ก็ จะ หลุด จาก กิ่ง อย่าง ง่าย ดาย. |
Sobem no telhado plano, fazem nele uma abertura e abaixam a maca com o paralítico, bem perto de Jesus. เขา ปีน ขึ้น ไป บน ดาดฟ้า ทํา ให้ เป็น ช่อง แล้ว หย่อน เปล คน ป่วย ลง มา ใกล้ ๆ กับ พระ เยซู. |
Nos Estados Unidos, das 7.098 variedades de maçã que alegadamente eram cultivadas entre 1804 e 1904, cerca de 86% desapareceram. ใน สหรัฐ จาก จํานวน แอปเปิล 7,098 พันธุ์ ที่ มี รายงาน ว่า ได้ ปลูก กัน ระหว่าง ปี 1804 ถึง ปี 1904 ประมาณ 86 เปอร์เซ็นต์ ไม่ เป็น ที่ รู้ จัก กัน อีก ต่อ ไป. |
Volta-se para o paralítico e ordena: “Levanta-te, apanha a tua maca e vai para a tua casa.” พระองค์ ทรง หัน ไป สั่ง กับ ชาย อัมพาต ว่า “จง ลุก ขึ้น ยก ที่ นอน ไป ยัง บ้าน ของ เจ้า เถิด.” |
" Porque é que nos tiraram a nossa maçã? " ทําไมแกถึงเอาแอปเปิลเราไป? |
Embora nem sempre seja assim, a maçã realmente tem essa boa fama. แม้ ว่า ไม่ เป็น เช่น นั้น เสมอ ไป แต่ แอปเปิล ก็ มี ชื่อ ใน ด้าน ผล ดี เช่น นี้. |
Srta. Isha, não a criança; a maçã! คุณอิชา ไม่ใช่เด็ก แต่เป็นแอ็ปเปิ้ล! |
Era preciso quatro homens para carregá-lo numa pequena cama, ou maca. ชาย สี่ คน จึง ต้อง ใช้ แคร่ หรือ เปล หาม เขา มา. |
Mas as maçãs realmente contribuem para a sua boa saúde. อย่าง ไร ก็ ตาม แอปเปิล ช่วย เสริม สุขภาพ ของ คุณ. |
Eu gosto de maçãs. ผมชอบแอปเปิล |
Entre 17 e 18 milhões de toneladas de maçãs são produzidos anualmente em todo o mundo. ทั่ว โลก มี การ ผลิต แอปเปิล ราว สอง พัน ล้าน บุ เชล (1 บุเชล อเมริกา = 35.24 ลิตร) ต่อ ปี—นั่น คือ ระหว่าง 17 ถึง 18 ล้าน ตัน. |
Abóbora ou maçã? จะเอาพายฟักทองหรือพายแอปเปิ้ล |
Depois de retirar todas as células de maçã obtivemos esta estrutura de celulose. และสิ่งที่เราได้ หลังจากกําจัดเซลล์แอปเปิ้ลออก ก็คือโครงร่างเซลลูโลส |
Como a maçã ilustra a bondade de Jeová? แอปเปิล แสดง ให้ เห็น ความ ดี ของ พระ ยะโฮวา อย่าง ไร? |
As mãos estão chegando à carne sal cozido e maçã e pão indiano. มือเป็นมาในเนื้อวัวต้มเกลือและเหล้าแอปเปิลและขนมปังอินเดีย |
As maçãs, como as outras frutas, podem mofar. แอปเปิล รวม ทั้ง ผลไม้ อื่น ๆ ด้วย ต่าง เกิด รา ได้ ง่าย. |
É como treino o meu espírito para não ser convencional e ser criativo e decidir fazer orelhas humanas de maçãs. นี่เป็นสิ่งที่ทําให้ผมได้ฝึกสมอง ให้คิดต่างและมีความคิดสร้างสรรค์ และตัดสินใจที่จะทําหูมนุษย์จากแอปเปิ้ล |
Comparar maçãs com maçãs. เปรียบเทียบแอปเปิ้ลกับแอปเปิ้ล ว่าใครดีกว่ากัน |
Por fim, baixaram o doente na maca por aquele buraco, direto na sala. ใน ที่ สุด พวก เขา หย่อน คน ป่วย ซึ่ง นอน อยู่ บน เปล ผ่าน ทาง ช่อง นั้น ลง ไป ยัง ห้อง ข้าง ล่าง. |
Stacy, nós temos que construir uma maca. สเตซี่ เรากําลังหาของมาทําบอร์ดรองหลังนะ! |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ maçã ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ maçã
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ