Что означает sapeca в Португальский?

Что означает слово sapeca в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sapeca в Португальский.

Слово sapeca в Португальский означает озорной, шаловливый, непослушный, проказливый, вредный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sapeca

озорной

(impish)

шаловливый

(impish)

непослушный

(mischievous)

проказливый

(impish)

вредный

(mischievous)

Посмотреть больше примеров

A Flora tambêm foi sapeca.

Так что Флора тоже себя плохо вела.

Mas Matty sentia-se forte e destemido e, para sua surpresa, o pequeno Sapeca não precisava ser carregado.

Но Мэтти был сильным и ничего не боялся, а Шкоду, к его удивлению, больше не нужно было нести.

Artis, Jasper e Passarinho Sapeca seguiam atrás de Onzell, Sipsey e Big George.

Артис, Джаспер и Озорная Птичка шли за Онзеллой, Сипси и Большим Джорджем.

Antes, ele teria adorado um filhote sapeca, assim como amou você quando não passava de um menino maltrapilho.

Раньше он бы полюбил такого шкодливого щенка, как он полюбил тебя, Мэтти.

Ela tem todo aquele ar de garota sapeca.

Все эти повадки плохой девчонки - они привлекают.

Matty abriu a porta e Sapeca pulou nos seus braços. 11 – Enfie dentro da camisa, Matty, para não amassar.

Глава 11 — Спрячь их под рубашкой, Мэтти, чтобы они не истрепались.

Matty olhou ao redor em busca de Sapeca e viu que ele estava dormindo em um canto

Мэтти оглянулся в поисках Шкоды и увидел, что тот заснул, свернувшись в углу

Não quero uma garota sapeca.

Мне не нравятся плохие девчонки.

Ah, você é tão sapeca, sapeca!

Не улетай ты от меня, я умоляю.

A sapeca da Laura tinha um encontro com Bobby Briggs em Low Town.

У этой второй Лоры было свидание с Бобби Бриггсом в Лоу Таун.

Ela mergulhou a bainha da saia na tigela d’água que havia colocado para Sapeca e limpou as feridas.

Она смочила край платья в воде, которую они налили для Шкоды, и протерла раны.

Você foi muito bem, Sapeca.

Молодец, соплячка.

Atravessou com cuidado o limo macio, segurando Sapeca junto ao peito e tateando o caminho com os pés.

Он осторожно прошел по мягкому мху, прижимая Шкоду к груди и нащупывая ногами дорогу.

Imagino que ele te daria muitos filhos sapecas e ignorantes.

Представляю, каких крикливых и тупых сыновей он нарожает.

Durante três anos sua irmã mais moça vestira a pequena sapeca, com jeito de garoto levado, com roupinhas cor-de-rosa.

В течение трех лет его младшая сестра одевала свою дочку-непоседу исключительно во все розовое.

Sabendo que não poderia ajudar, Matty foi para o canto em que Sapeca dormia e sentou-se ao lado do cãozinho.

Мэтти, понимая, что сейчас ничем не может быть полезен, отошел к углу, где спал Шкода, и сел рядом со щенком.

Ou sou uma sapeca que não compreende como uma senhora deve se comportar?

Или же девка, которая не знает, как подобает вести себя настоящей леди?

Eu queria que me achasse sapeca, pra variar.

Я захотел, чтобы вы подумали обо мне плохо для разнообразия.

Otro menino sapeca?

Еще один непослушный ребенок?

Você não acha que a melhor palavra seria... sapeca?

Как думаешь, может лучше написать... смелое?

Minha irmãzinha gêmea sapeca escondeu a magia... nisso.

Моя негодная маленькая сестра-близнец спрятала свою магию.

Os preferidos de Passarinho Sapeca!

Любимое кушанье Озорной Птички!

Eles podem não ter um motor entre eles mas aparentemente eles podem correr por corredores e pular balcões e saídas de incêndio como uma dupla de esquilos sapecas.

Пусть между ними нет двигателя, но очевидно, они способны бежать по коридорам и скакать по балконам и пожарным выходам, словно пара похотливых белок.

Ela era sapeca.

Она была дерзкая.

Você foi bom ou sapeca?

Скажи, ты был послушным или непослушным?

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sapeca в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова sapeca