Что означает police judiciaire в французский?
Что означает слово police judiciaire в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию police judiciaire в французский.
Слово police judiciaire в французский означает Уголовный розыск, судебная полиция. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова police judiciaire
Уголовный розыскnoun (страница значений в проекте Викимедиа) |
судебная полицияnoun L'École de police judiciaire programme et exécute des activités de formation professionnelle spécialement destinées au personnel de la police judiciaire. Школа судебной полиции составляет программы и организует деятельность по профессиональной подготовке, специально ориентированной на сотрудников судебной полиции. |
Посмотреть больше примеров
2017 (objectif) : Institution d’une direction de la police judiciaire responsable devant le Gouvernement d’entente nationale Целевой показатель на 2017 год: создание структуры управления судебной полицией, которая будет подчиняться правительству национального согласия |
L’ensemble du personnel de sécurité et de police judiciaire a été mis à sa disposition. Все сотрудники службы безопасности и судебной полиции были переданы в его распоряжение. |
— Et les deux de la police judiciaire, ils ont aussi un chien. – И у этих двоих на КПП собака есть. |
Lorsqu'une personne est présentée à l'officier de police judiciaire aux termes de l'alinéa susmentionné Когда человек предстает перед сотрудником, осуществляющим надзор за заключенными, в соответствии с предыдущим пунктом, последний |
Tableau statistique des affaires traitées par la police judiciaire et scientifique (1998) технической судебной полицией (1998 год) |
Les officiers de la police judiciaires; сотрудники уголовной полиции; |
Il apportera également ses compétences spécialisées en matière de police judiciaire traditionnelle. Следователь будет также обладать специализированными навыками проведения уголовных преследований силами обычной полиции. |
Officiers de police judiciaire Сотрудники судебной полиции |
i) Les services techniques de la Police judiciaire (enquêtes préliminaires et services de renseignements i) техническая судебная полиция: предварительное расследование преступлений и сбор разведданных |
On estime qu’environ 50 % seulement des membres de la police judiciaire ont assuré leur service pendant les combats. По оценкам, в разгар боевых действий на службу являлось всего лишь около 50% сотрудников. |
Nous avons besoin d'une police judiciaire qui fonctionne, de tribunaux capables de rendre la justice Нам необходимы действующая полиция и суды, способные отправлять правосудие |
L'article # sanctionne les manquements des Officiers et agents de Police Judiciaire à leurs obligations prévues au présent Code В статье # предусматриваются наказания за невыполнение сотрудниками и представителями уголовной полиции своих обязанностей, предусмотренных настоящим кодексом |
Derrière lui, deux autres agents de la police judiciaire levèrent leurs têtes des tiroirs et des cartons. Двое других полицейских тоже оторвались от полок и шкафов. |
Brian vint en personne dans les locaux de la police judiciaire pour lui apporter les nouvelles. Брайан приходит в отдел уголовных расследований, чтобы лично сообщить ей последние новости. |
— Lieutenant Miller, police judiciaire de La Nouvelle-Orléans. – Лейтенант Миллер из полиции Нового Орлеана. |
Stage en France sur l’immersion dans un service régional de la policie judiciaire dans le domaine des stupéfiants Стажировка во Франции в региональной службе судебной полиции по вопросу наркотических средств |
On disait qu’à la Police judiciaire, on se montrait discret, qu’une arrestation était imminente. Говорилось, что уголовная полиция очень сдержанна, что в ближайшее время преступник будет арестован. |
Un agent de la police judiciaire fut également tué. Также был казнён сотрудник полиции. |
59 agents des services départementaux de police judiciaire ont été déployés dans les 10 départements. Развертывание 59 сотрудников Управления судебной полиции в 10 департаментах |
· leur professionnalisation en qualité d'officiers de police judiciaire. · слушатели приобретают профессиональные знания сотрудников следственной полиции. |
En 2002 et 2003, les banques ont signalé à la police judiciaire 77 et 107 cas, respectivement. В 2002 и 2003 году в Судебную полицию от различных банков поступило соответственно 77 и 107 сообщений. |
L’officier de police judiciaire, saisi d’une communication ou d’une plainte faisant état d’une infraction grave, l’accepte. Сотрудники, проводящие расследование, принимают сообщения и жалобы, поступающие к ним в связи с преступлениями. |
À Washington, nous navons pas de divisions de police judiciaire, mais des districts, bougre dâne. В Вашингтоне не участки, а отделения, тупица. |
Les officiers de police judiciaire ne peuvent procéder à des arrestations qu'en cas de flagrant délit Сотрудники уголовной полиции имеют право подвергать правонарушителей аресту лишь в случаях совершения ими явных преступлений или правонарушений |
— Et les deux de la police judiciaire, ils ont aussi un chien. — И у этих двоих на КПП собака есть. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении police judiciaire в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова police judiciaire
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.