Что означает escoamento в Португальский?

Что означает слово escoamento в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию escoamento в Португальский.

Слово escoamento в Португальский означает сток, течение, поток. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова escoamento

сток

noun

As toxinas do escoamento da mina de cobre contaminaram o riacho.

Ядовитые соединения из стока от шахты загрязнили их ручей.

течение

noun

Esta geleira dobrou sua velocidade de escoamento nos últimos 15 anos.

Скорость течения этого ледника удвоилась за последние 15 лет.

поток

noun

Посмотреть больше примеров

São Francisco está igualmente a gastar 30 milhões de euros na reconsideração e reformulação do seu tratamento de águas e esgotos, já que canos de escoamento de águas iguais a este se podem encher com água do mar, o que causa entupimentos na estação de tratamento e prejudica as bactérias que são necessárias para o tratamento dos resíduos.

Сан Франциско тратит 40 миллионов долларов на модернизацию систем очистки сточных вод, так как подобные дренажные коллекторы может залить морской водой, что приведёт к затору оборудования и нанесёт ущерб бактериям, которые нужны для очистки сточных вод.

Com a constante invasão da agricultura e outras atividades humanas vieram os poluentes do escoamento de fertilizantes e pesticidas que, devagarzinho, contaminaram o solo e a água.

Сельское хозяйство и другая деятельность человека решительно наступали, и началось загрязнение, вызванное удобрениями и пестицидными отходами — постепенно отравлялись почва и вода.

Aquela sala tem escoamento.

Там находятся дренажные сооружения.

Foi compilado um modelo estacionário de escoamento subterrâneo de três aquíferos quaternários inter-moreia na zona oriental da Lituânia.

Составлена модель стационарной фильтрации подземных вод трех межморенных водоносных горизонтов в восточной части Литвы.

O outro homem se torna o lugar de escoamento.

Другой мужчина становится местом утечки.

A pressão vai continuar a aumentar com o escoamento contínuo do magma mesmo por baixo de nós.

Давление продолжит расти по мере того, как магма под нами будет прибывать.

O guarda Carl não patrulhava as estradas de escoamento de madeira.

Констебль Карл по трелевочным дорогам не ездил.

— É só um palpite, mas com o escoamento de águas, a sua água pode conter demasiados minerais.

– Я не уверена, но после обильных дождей в вашей воде, возможно, очень большое количество минералов.

E, por fim, ao reduzir o consumo, o imposto do vinho estrangula o mercado de escoamento da produção.

И, наконец, сокращая потребление, налог на вино суживает у производства рынок сбыта.

Consideremos, agora, alguns exemplos simples nos quais a integral de Bernoulli nos dá a descrição do escoamento.

Рассмотрим теперь некоторые простые примеры, в которых интеграл Бернулли позволяет нам сразу описать поток.

O expresso perfeito exige saber equilibrar três processos-chave: a moagem dos grãos (1), a compactação do pó no porta-filtro (2) e o escoamento do café pronto (3).

Чтобы получился настоящий эспрессо, важны три решающих фактора: величина помола (1), степень трамбовки молотого кофе в фильтре кофемашины (2) и время заваривания, или экстракции (3).

Por isso, estes canos de escoamento foram reajustados para impedir a entrada da água do mar no sistema.

Так что эти дренажные коллекторы были модифицированы так, чтобы можно было предотвратить попадание морской воды в систему.

Não vejo escoamento.

Я не вижу водостоков.

Com menos chuvas, haverá uma redução na umidade do solo, no escoamento dos rios e na recuperação dos aquíferos.

При малом количестве дождей уменьшаться влажность почвы, речные потоки и подпитка подземных вод.

A solução, declarou ele, era melhorar o sistema de escoamento de águas e esgoto da cidade.

Решение, объявил он, состоит в улучшении дренажа и канализации в городе.

Vai precisar também da dos Sorenson, o escoamento é em Blanton Creek.

Тебе понадобится земля Соренсона, по которой проходит ручей Блантона.

Mas as nossas exportações de alimentos não representam um escoamento sério deste suprimento.

Но экспорт продовольственных товаров не наносит сколько-нибудь серьезного ущерба этому снабжению.

A pomba é uma das primeiras duas aves especificamente mencionadas na Bíblia, sendo que Noé despachou uma pomba três vezes depois do Dilúvio para determinar como estava o escoamento das águas.

Одна из первых двух птиц, названия которых упоминаются в Библии.

O escoamento das chuvas fortes acaba se tornando uma enxurrada.

Поэтому вода от обильных ливней превращается в ревущие потоки.

Por esse motivo, o escoamento de nitrato para o mar Negro diminuiu repentinamente nos anos 90”.

Поэтому в 1990-х годах сток нитратов в Черное море значительно сократился».

Se uma delas for atingida, o escoamento contamina toda a hidrovia.

Атакуют одну из них, и отбросы загрязняют весь водный путь.

Para se distrair do escoamento, Penhaligon pensa no jantar.

Чтобы отвлечься, Пенгалигон думает об ужине

Os parques cujas grades o aprisionam, pântanos perto do escoamento de esgoto, os monstruosos portões da fábrica.

Парки, за чьими оградами ты чувствуешь себя, как в клетке, гнилые болота вблизи канализационного коллектора, чудовищные заводские ворота.

Despediram-me por causa duma questão de escoamento na bullpen dos visitantes.

Уволили из-за прорыва канализации на местах зрителей.

O escoamento da Black Pike vai nos tirar daquela montanha.

Руководство Блэк Пайк погонит нас от горы.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении escoamento в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова escoamento