испанский
Что означает escalera eléctrica в испанский?
Что означает слово escalera eléctrica в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию escalera eléctrica в испанский.
Слово escalera eléctrica в испанский означает эскалатор. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова escalera eléctrica
эскалаторnounmasculine Siempre ha sido uno de mis tres principales temores, junto con los payasos y las escaleras eléctricas. Это всегда было одним из трех моих главных страхов вместе с клоунами и эскалаторами. |
Посмотреть больше примеров
Bajamos por una escalera eléctrica hasta el andén número cuatro y entramos directamente en un tren. Там мы спускаемся по эскалатору на платформу номер 4 и сразу садимся в поезд. |
Siempre ha sido uno de mis tres principales temores, junto con los payasos y las escaleras eléctricas. Это всегда было одним из трех моих главных страхов вместе с клоунами и эскалаторами. |
Al pie de todas las escaleras eléctricas del metro de Moscú hay una cabina de cristal para el vigilante –generalmente una mujer malencarada cuya única función es apagar las escaleras en caso de alguna emergencia. У подножия каждого эскалатора в московском метро находится стеклянная кабина для слежения за эскалатором, где обычно сидит сварливо выглядящая женщина, единственная работа которой заключается в том, чтобы выключать эскалатор в случае критической ситуации. |
Va a poner un ascensor eléctrico en cada escalera exterior del pueblo. Vaya. Он установит электрический подъёмник на каждую лестницу на открытом воздухе в этом городе. Ого. |
Recuerden que la escalera mecánica es un medio eléctrico de desplazamiento con un alto grado de peligrosidad. Помните, что эскалатор является электрическим средством передвижения повышенной степени опасности. |
El zumbido del portero eléctrico y el viejo bajó la escalera con la pipa entre los dientes. Пропищал зуммер домофона, старик спустился по лестнице с бессменной трубкой в зубах. |
Al pie de la escalera se extendía una crujía interior, iluminada con luz eléctrica. У подножия трапа виднелся узкий внутренний проход, ярко освещённый электричеством. |
Todas las casas debieran tener ascensor, cosa sencilla y barata, o una escalera eléctrica como la de Earl's Court. В каждом доме должен быть лифт, простой и дешевый, или же эскалатор, как в Эрлскорт[4], — но лестницы! |
Vivir en una sociedad donde conduces hasta el estacionamiento y tomas una escalera eléctrica hasta la corredora, prueba que estamos haciendo algo mal. Если у нас общество, в котором вы приезжаете на парковку и на эскалаторе поднимаетесь к тренажёру, то мы делаем что-то неправильно. |
También se aplicó un factor de cálculo de la superficie construida bruta del 20% (necesario para las salas mecánicas y de cuadros eléctricos, los huecos de los ascensores, las escaleras y el grosor de los muros exteriores) a las necesidades de espacio de oficina y para fines especiales. В отношении потребностей в служебных и специальных помещениях был также применен общий 20‐процентный коэффициент (необходимый для учета помещений для размещения механического и электрического оборудования, лифтовых шахт, лестниц и толщины внешних стен). |
Al pasar frente a un anuncio que promovía la venta de espacios publicitarios en el metro de Moscú, recordé una ocasión en la que bajaba por esas mismas escaleras eléctricas, largas y rápidas en compañía de un pionero de la publicidad. Когда я проходила мимо объявления в московском метро, которое предлагало на продажу место для рекламы, я вспомнила, как однажды в середине 1990-ых спускалась вниз на одном из этих длинных и быстрых эскалаторов вместе с одним из первых специалистов по рекламе. |
«Recuerde que la escalera mecánica es un medio eléctrico de desplazamiento con un alto grado de peligrosidad. – ...Помните, что эскалатор является электрическим средством передвижения повышенной степени опасности. |
A continuación, como un hombre camino de la silla eléctrica, subió de nuevo por las escaleras. Потом, как человек, идущий на электрический стул, он поплелся вверх по ступенькам |
Al cabo de un momento, oímos el zumbido del ingenio eléctrico que utilizaba Gisselle para bajar la escalera. Спустя несколько минут мы услышали жужжание электрического кресла, на котором Жизель спускалась вниз. |
b) Ingeniero de Servicios de Edificios (P-3): Este oficial se encargará de todas las cuestiones técnicas relativas a los aspectos mecánicos, eléctricos, de fontanería y de ingeniería sanitaria del proyecto en general, como las líneas de comunicación, los teléfonos y la red de tecnologías de la información; el suministro de energía, incluida la electricidad y las fuentes renovables; los ascensores y las escaleras mecánicas; la detección y la protección de incendios; la calefacción, la ventilación y el aire acondicionado; los pararrayos; los sistemas de bajo voltaje, los paneles de distribución eléctrica y los conmutadores; la iluminación natural y artificial; los sistemas de seguridad y alarma; y el abastecimiento de agua y el drenaje y la fontanería. b) Инженер по эксплуатации — инженерные сети (С-3): этот сотрудник отвечает за все технические вопросы в отношении механических, электрических и водопроводно-канализационных сетей и санитарно-технических аспектов проекта в целом, включая следующее: линии связи, телефонные сети и сети информационно-коммуникационных технологий; энергоснабжение, в том числе источники электрической и возобновляемой энергии; подъемники и лифты; пожарная сигнализация и защита; отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха; молниезащита; низковольтные системы, силовые щиты и переключатели; естественное освещение и искусственное освещение; системы безопасности и охранной сигнализации; водоснабжение, канализация и сантехнические работы. |
d) Remodelación, sustitución o reparación de elementos mecánicos, eléctricos y de la infraestructura de los edificios que se han vuelto anticuados, incluidos los servicios de suministro de electricidad, vapor, agua, gas y agua del East River; el equipo del sistema central de calefacción y aire acondicionado; equipos, tuberías y conductos de calefacción, ventilación y aire acondicionado; sistemas de distribución eléctrica; sistemas auxiliares de energía eléctrica; alumbrado y techumbre; sistemas de administración de edificios y control ambiental en todas las instalaciones; ascensores y escaleras mecánicas; restauración de acabados; reparación de pavimentos, barandillas, senderos, zonas recreativas y desagües; y sustitución de plantas enfermas y marchitas d) переоборудование/замена/восстановление стареющих механических, электрических и конструктивных элементов зданий, включая входные линии подачи электроэнергии, пара, воды, газа и речной воды; оборудование системы центрального отопления и охлаждения; оборудование систем отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха, трубопроводы и сеть воздуховодов; электрораспределительные системы, резервные системы энергоснабжения; осветительную аппаратуру и потолки; системы общеучрежденческой диспетчеризации инженерного оборудования зданий и экологического контроля; лифты и эскалаторы; поврежденные элементы отделки; ветшающие тротуары, ограждения, пешеходные дорожки, коммунальные удобства и канализацию; и больные и увядшие растения |
De repente el tío Rolf subió por la escalera y ella..., ella le..., le apretó la pistola eléctrica... en el pecho. И когда дядя Рольф вдруг поднялся по лестнице, она... она... просто прижала электрошокер к его груди. |
Se adjudicaron dos contratos para un total de seis componentes que consistían en la construcción de rampas para vehículos, las instalaciones eléctricas y sanitarias, la escalera de incendios, y las casetas para generadores y transformadores. Были заключены два контракта на выполнение работ по в общей сложности шести компонентам, включая сооружение автомобильного пандуса, монтаж электротехнического и санитарно-технического оборудования, оборудование пожарной лестницы и строительство помещений для генераторов и трансформаторов. |
Me subí por las escaleras traseras, Y cuando me paré, la corriente eléctrica se me entró por el brazo, bajó hacia los pies... y eso fue todo. Я вскарабкался по лестнице на задней части вагона, а когда выпрямился, электрический ток ударил меня в руку и пронёсся вниз по телу, выйдя через ноги, — и всё. |
En el Centro de Internamiento de Pochutla, Oaxaca, se reparó y dio mantenimiento a la red eléctrica, cambiando las cajas de fusibles que se encontraban en mal estado; misma acción que se realizó con la escalera de acceso que conduce al interior del recinto carcelario. В Центре содержания под стражей в Почутле, штат Оахака, произведен ремонт и текущее обслуживание электросети с заменой предохранительных коробок, которые вышли из строя; была также отремонтирована лестница, ведущая внутрь учреждения. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении escalera eléctrica в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова escalera eléctrica
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.