Что означает comprimido в Португальский?

Что означает слово comprimido в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию comprimido в Португальский.

Слово comprimido в Португальский означает таблетка, пилюля, дощечка, таблетки, таблетки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова comprimido

таблетка

nounfeminine (форма лекарства)

A dor desapareceu porque tomei os comprimidos.
Боль ушла, потому что я принял таблетки.

пилюля

nounfeminine

O milagreiro Max fez um comprimido para te trazer de volta.
Мы попросили кудесника Макса сделать пилюлю, чтобы оживить тебя.

дощечка

noun

таблетки

noun

A dor desapareceu porque tomei os comprimidos.
Боль ушла, потому что я принял таблетки.

таблетки

noun (твёрдая дозированная лекарственная форма)

A dor desapareceu porque tomei os comprimidos.
Боль ушла, потому что я принял таблетки.

Посмотреть больше примеров

Os comprimidos já estão todos na minha goela quando lembro que já os tinha tomado pela manhã.
И только в тот момент, когда пилюли проскальзывают в глотку, я вспоминаю, что уже пила лекарства утром.
Preciso dos comprimidos.
Мне нужны мои таблетки.
Só tenho mais um comprimido.
Осталась одна таблетка.
Depois de vestir o pijama, abro uma caixinha redonda, retiro um comprimido e o tomo
Надев пижаму, открываю маленькую круглую коробочку, беру таблетку и проглатываю ее
E os comprimidos que receitei?
У вас есть таблетки, которые я выписываю?
Pela estrutura do comprimido, teria que ser um dos 3 modelos.
Исходя из структуры таблетки, это принтер одной из трех существующих моделей.
– Todd não teve a chance de tomar o comprimido de cianureto
— У Тодда даже не было шанса принять цианид
Na maioria das noites, depois do trabalho no cassino, eu tomo dois comprimidos de Triazolam para apagar.
Обычно по ночам, после работы в казино, я принимаю пару пилюлек триазолама,[8] чтобы уснуть.
Provavelmente, Daniel costumava ir ao quarto de Miranda quando Elisabet adormecia, sob o efeito dos comprimidos.
Вероятно, Даниель обычно пробирался к Миранде, когда Элисабет засыпала, приняв свои таблетки.
Apertada em um assento no canto estava Lily, sua face comprimida contra o vidro da janela.
В уголке у окна сидела Лили, прижав лицо к оконному стеклу.
Ele estava a tocar num clube em Mineápolis em 1965, quando um jovem fã lhe passou um comprimido de ácido.
Он играл в клубе в Миннеаполисе в 1965 году, и кто-то из молодых фанатов подсунул ему кислоту.
Ele falou que tomou um comprimido a mais durante a noite.
Опять ночью таблетку принимал.
Eu só estava tomando os meus comprimidos, Sam
Я просто принимал свои таблетки, Сэм
Quando você toma muitos comprimidos junto com bebida alcoólica
Это когда глотаешь кучу таблеток, запиваешь алкоголем и...
Você precisa tomar seus comprimidos.
А тебе нужно принять свои таблетки.
Eu tomei os meus comprimidos, não tomei?
Я приняла таблетку сейчас или нет?
Foi aí que reparei que o efeito do comprimido passara há horas.
Именно тогда я понял, что таблетка выветрилась много часов назад.
O que quero é encher a mão com comprimidos, esmaga-los, e atacar aquela carreira enorme.
Все чего я хочу, это взять горстку таблеток, раздавить их и хорошенько затянуться.
Pegou o vidrinho e jogou o conteúdo pelo ralo, e ficou observando a água levar embora os pequenos comprimidos brancos.
Она высыпала содержимое пузырька в раковину и долго смотрела, как вода смывает крошечные белые таблетки.
- Por isso eu estava chorando – disse Veronika. – Quando tomei os comprimidos, eu queria matar alguém que detestava.
— Вот поэтому я и плакала сейчас, — сказала Вероника. — Приняв таблетки, я хотела убить в самой себе ту, кого презирала.
— Você acha que os comprimidos foram colocados no dia da festa de aniversário?
- А ты думаешь, таблетки подложили именно в день рождения?
As forças gravitacionais serão tão fortes que tudo será comprimido a um mero ponto de dimensão nula, e " poof ", o centro desaparece.
Сила гравитации будет настолько огромной, что все сущее просто затянет в точку нулевого измерения и " бах ", все исчезнет.
Comprimidos.
Таблетки.
Lembrei daquele dia de outubro em que minha mãe me disse: “Tenho os comprimidos.
Я помнил слова матери, сказанные тогда, в октябре: «У меня есть пилюли.
Enfiou a mão no bolso e descobriu o frasco de comprimidos.
Сунула руку в карман и нашла там банку с таблетками.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении comprimido в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.