Co oznacza estilo w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa estilo w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać estilo w Hiszpański.
Słowo estilo w Hiszpański oznacza styl, styl, styl, styl, luksus, styl, szyjka słupka, technika, metoda, polot, styl, styl pisania, styl, wyrażenie, sformułowanie, fantazja artystyczna, ton, styl, styl, brzmienie, styl, styl, podejście, wersja, stylować, umiejętności pływackie, sposób, nastrój, tonacja, styl, niemodny, dowolny, i tym podobne, klasycznie, gustownie, na swój własny sposób, stylowo, i tym podobne, w stylu, styl życia, styl dowolny, podwinięty wąs, nic w tym rodzaju, styl artystyczny, forma taneczna, ozdobny styl, słowa mówione, słowa niecytowane, improwizacja, styl literacki, mud pie, nowy styl, pocałunek francuski, styl historyczny, osobisty styl, własny styl, zwykły styl, to lub tamto, styl pisania, sposób życia, mowa zależna, pieczona fasola, podobny do, pływać kraulem, francuski dworek, pasek brody, styl dowolny, stylem dowolnym, wędrówka, stylem dowolnym, horror, druk, styl życia. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa estilo
stylnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ella tiene un estilo propio. Ona ma swój własny styl. |
stylnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Van Gogh tiene un estilo distintivo de pintura. Van Gogh miał charakterystyczny styl malarstwa. |
stylnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ella luce la ropa con estilo. Ubrania, które ona nosi mają styl. |
stylnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Su vestido tiene un estilo hippie. |
luksusnombre masculino (lujo) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) A él le gusta viajar con estilo. |
stylnombre masculino (literario) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) No me gusta el estilo de Dickens. |
szyjka słupkanombre masculino (botánica) El estilo no debe confundirse con el estambre. |
technika
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Aprendimos nuevos estilos de masaje en clase. |
metodanombre masculino (forma de hacer las cosas) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Su estilo de persuasión consiste en un poco de encanto y otro poco de intimidación. Jego metoda perswazji łączy czar z zastraszaniem. |
polot
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Shaun siempre se viste con mucho estilo. |
styl
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La revista del corazón solo contrataba escritores con estilo. |
styl pisania(de escritura) Su estilo es claro y conciso. Jego styl pisania był jasny i zwięzły. |
styl
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El estilo de la novela puede parecer anticuado para muchos lectores. |
wyrażenie, sformułowanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
fantazja artystycznanombre masculino |
tonnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El nuevo jefe adoptó un estilo relajado hacia sus empleados. Nowy szef odnosił się spokojnym tonem do swych pracowników. |
styl
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Me gusta su estilo: medio urbano y medio punk. |
styl
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El estilo moderno utiliza colores más brillantes. |
brzmienienombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El estilo de ese grupo me gusta de verdad. |
stylnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El estilista le dio al vestido un estilo moderno. |
stylnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Me gusta el estilo de esa casa. ¿Es neogótico? |
podejście
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Los demás no compartían su estilo conservacionista. |
wersja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La versión escocesa del gaélico no es igual que la versión irlandesa. |
stylować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
umiejętności pływackie(PR, técnica en la natación) (ogólnie) Su nado era excelente. |
sposób
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Si continúas actuando de esa manera, no responderé a más preguntas tuyas. |
nastrój
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Es un café pero tiene el ambiente de un pub. To jest kawiarnia, ale panuje w niej pubowy nastrój. |
tonacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La decoración de su casa es de un tenor muy suave. |
styl
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El aspecto de su ropa, con frecuencia resulta bohemio. |
niemodny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ojalá mi madre no usara ropa tan vieja y desaliñada. |
dowolny(natación) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El instructor le dijo a Sara que nade dos largos libres. |
i tym podobne(abreviatura) |
klasycznie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
gustownie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
na swój własny sposób
Todas las islas griegas son únicas a su manera. |
stylowolocución adverbial (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Entró a la habitación con estilo, vistiendo un ostentoso pañuelo. |
i tym podobnelocución adverbial La sala estaba llena de adornos, tapices y cosas por el estilo. |
w stylulocución conjuntiva Sus pinturas son del mismo estilo que las de Van Gogh. |
styl życialocución nominal masculina A Karen le gustaba vivir en una gran ciudad porque le daba el tipo de estilo de vida que ella disfrutaba. |
styl dowolnylocución nominal masculina (natación) El evento favorito de las competiciones de natación de Danielle es el estilo libre. |
podwinięty wąs
|
nic w tym rodzaju
No pienso emperifollarme, ir a esa fiesta, estar con gente que no me interesa, volver a las mil y una, ni nada por el estilo. |
styl artystycznynombre masculino Me encanta el estilo artístico de los patinadores sobre hielo. |
forma taneczna
|
ozdobny styllocución nominal masculina Franco y Gillian hicieron su sala de estar con un estilo decorativo muy ostentoso. |
słowa mówione, słowa niecytowanelocución nominal masculina (gramática) |
improwizacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El estilo libre es un tipo de jazz que se introdujo en 1950. |
styl literacki
Felicitaron al autor por su estilo literario único. |
mud pielocución nominal femenina (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
nowy styl
Sus botas estaban al nuevo estilo, con taco alto y punta. |
pocałunek francuski
¿Qué tipo de beso fue? ¿Un beso con lengua? |
styl historyczny
La pieza estaba decorada en el estilo de la época. |
osobisty styl, własny styl
Muchas tendencias de moda comienzan como el estilo personal de un individuo. |
zwykły styl
Me gusta Mark Twain por el estilo sencillo de su prosa. |
to lub tamtolocución pronominal |
styl pisania
Aunque muchos consideraban su estilo de escritura pomposo y tedioso, su último libro pronto se convirtió en éxito de ventas. |
sposób życialocución nominal masculina Para muchos, el uso de ordenadores portátiles se ha convertido en un estilo de vida. |
mowa zależnalocución nominal masculina El estilo indirecto ocupa todo un capítulo de mi libro de gramática. |
pieczona fasola
Mi cena rápida favorita son porotos en salsa de tomate sobre tostadas, con un huevo encima. |
podobny dolocución preposicional Lleva el peinado al estilo de su hermana. |
pływać kraulemlocución verbal En la competición de estilo libre, muchos participantes eligieron nadar estilo crol. |
francuski dworeklocución nominal masculina La familia acaba de vender un palacete de estilo francés a 8 millones de euros. |
pasek brody
|
styl dowolnylocución nominal masculina |
stylem dowolnymlocución adjetiva Mary salió segunda en la carrera de estilo libre. |
wędrówkalocución nominal femenina (Australia) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
stylem dowolnymlocución adjetiva |
horror
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La editorial se especializa en estilo gótico y romántico. |
druk
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El estilo de letra del ensayo es fácil de leer. |
styl życia
Ben se trasladó a California para probar su estilo de vida. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu estilo w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa estilo
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.