Wat betekent importante in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord importante in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van importante in Spaans.
Het woord importante in Spaans betekent belangrijk, belangrijk, belangrijk, belangrijk, gewichtig, belangrijk, belangrijk, substantieel, zwaarwegend, vooraanstaand, goed, belangrijk, toonaangevend, aanzienlijk, behoorlijk, groot, aanzienlijk, vooraanstaand, prominent, behoorlijk, aanzienlijk, enorm, erg belangrijk, waardevol, gewichtig, ernstig, belangrijk, zinvol, betekenisvol, vip, onbelangrijk, belangrijker, belangrijkst, kleinigheid, van weinig belang, belangrijk, tenslotte, aardig centje, stijging, toename, hoogwaardigheidsbekleder, hoofdzaak, een punt maken, belangrijker zijn dan, belangrijke zaak, belangrijke kwestie, te niet doen, opheffen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord importante
belangrijkadjetivo Tomó una importante decisión. |
belangrijkadjetivo Escucha lo que tengo que decirte: es importante. |
belangrijkadjetivo Es un miembro muy importante del gabinete. |
belangrijkadjetivo Es un personaje importante en la comunidad. |
gewichtigadjetivo Phineas se cree muy importante, ¿verdad? |
belangrijkadjetivo Es un escritor muy importante. |
belangrijkadjetivo Es importante que te cepilles los dientes todos los días. |
substantieel
La empresa está pasando por un período de cambios importantes. |
zwaarwegendadjetivo de una sola terminación (figuurlijk) La conversación incluyó temas importantes, como la discriminación en el puesto de trabajo. |
vooraanstaandadjetivo de una sola terminación |
goed(creerse) (pretentieus) Se cree muy importante, no se mezcla con la gente común. |
belangrijkadjetivo de una sola terminación Es una reunión importante la que tenemos con ellos. |
toonaangevend
El profesor es un destacado experto en el campo. |
aanzienlijk, behoorlijk
|
groot, aanzienlijk(cantidad) El restaurante sirve raciones considerables. |
vooraanstaand, prominent
La mujer es una figura prominente del mundo de los negocios. |
behoorlijk, aanzienlijk
Pedían una suma considerable para un auto tan viejo. |
enorm, erg belangrijk(figuurlijk) Las nuevas leyes sobre el empleo tuvieron un enorme impacto en la economía. |
waardevol
Carol cuenta con una fortuna considerable. |
gewichtig, ernstig, belangrijk(momento) Casarse es una ocasión trascendental. |
zinvol, betekenisvol
Los dos abogados de miraron significativamente. |
vip(acrónimo) (anglicisme) |
onbelangrijk
No te preocupes por mí, soy insignificante por estos lados. |
belangrijker
Nuestra mayor preocupación es que se nos acabe el dinero. |
belangrijkst
El ingrediente clave es el ajo. |
kleinigheid
No es nada del otro mundo que a tu hermano le guste tomarse una cerveza de vez en cuando. Tejer un suéter no es nada del otro mundo para Juana; ha estado tejiendo desde que tenía ocho años. |
van weinig belanglocución adjetiva Aunque su papel es poco importante, él se siente útil. |
belangrijk
Esta solución difiera de manera importante de la otra. |
tenslotte
Por último, si bien no menos importante, no te olvides de llamarme cuando llegues. |
aardig centje(informeel) |
stijging, toename
|
hoogwaardigheidsbekleder
Se organizó una cena en honor a la visita del dignatario extranjero. |
hoofdzaak
Lo más importante de las carreras de caballos y los juegos de cartas es saber calcular las posibilidades. Tuvimos un accidente de coche, pero lo más importante es que todos estamos bien. |
een punt makenverbo transitivo No me interrumpas, voy a decir algo importante. |
belangrijker zijn dan
Renuncia a tu trabajo si lo odias: tu felicidad pesa más que todo lo demás. |
belangrijke zaak, belangrijke kwestie
Aprobar el examen de manejo fue algo importante para Julián. |
te niet doen, opheffen
La importancia de este proyecto se antepone a cualquier preocupación que puedas tener sobre los costos. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van importante in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van importante
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.