Wat betekent importancia in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord importancia in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van importancia in Spaans.
Het woord importancia in Spaans betekent belang, betekenis, belang, belang, betekenis, belang, belang, belang, belangrijkheid, betekenis, pertinentie, relevantie, belang, formaat, kaliber, belang, onbelangrijk, onbelangrijk, onbeduidend, onbeduidend, onbelangrijk, futiliteit, zinloosheid, afzwakken, bagatelliseren, bagatelliseren, onbelangrijk, onbeduidend, ondergeschikt, onbelangrijk, onbelangrijk doen lijken, dienstbaar, dienstwillig, tellen, meetellen, van het grootste belang, van het hoogste belang, van het allergrootste belang, maakt niet uit, laat maar, laat maar zitten, te grote nadruk, te veel nadruk, zaak van belang, het belang bagatelliseren van, onderschatten, iets koesteren, bagatelliseren, afzwakken, cruciaal belang, licht, lichtvoetig, topkwaliteit. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord importancia
belang
No deberías subestimar la importancia de vestirse elegante para esta entrevista de trabajo. |
betekenis
El científico es de gran importancia para el éxito de nuestra misión. |
belang
Este mensaje es de gran importancia. |
belang
Los sucesos en África no tienen ninguna importancia para la gente de la India. No les afectan en absoluto. |
betekenis
Todos buscamos conceptos de importancia. |
belangnombre femenino No le doy importancia a la edad de los candidatos al trabajo. El mejor se quedará con el cargo. |
belangnombre femenino |
belang
Este anuncio tiene gran significado para los que quieren la paz. |
belangrijkheid
Nadie apreció de verdad la magnitud que este evento tuvo en realidad. |
betekenis
La mujer entendió el significado del símbolo. |
pertinentie, relevantie
|
belang
Su prominencia entre sus colegas es ampliamente reconocida. |
formaat(figurado) (figuurlijk) |
kaliber(figurado) (figuurlijk) |
belang
Este nuevo edificio es de gran relevancia y cambiará la idea que la gente tiene sobre el diseño. |
onbelangrijk
Es insignificante si entregas primero la parte A o la parte B. |
onbelangrijk, onbeduidend
No me molestes con detalles tan insignificantes. |
onbeduidend, onbelangrijk
No escuches a ese diputado intrascendente, no tiene poder real en el gobierno. |
futiliteit, zinloosheid
Dándose cuenta de la futilidad de su plan, el equipo se rindió. |
afzwakken, bagatelliseren
Creo que es importante no minimizar la relevancia del evento. |
bagatelliseren
|
onbelangrijk, onbeduidend
Sospecho que mi jefe siempre me consideró insignificante. |
ondergeschikt, onbelangrijk
|
onbelangrijk doen lijken
Minimizó la escasez de presupuesto como si no importara. |
dienstbaar, dienstwillig
Su actitud insignificante viene de años de opresión. |
tellen, meetellen(tomar en cuenta) ¿Cuenta mi experiencia laboral? |
van het grootste belang, van het hoogste belang, van het allergrootste belanglocución adjetiva Por favor interrúmpalo al Sr. González, tengo que decirle algo de suma importancia. |
maakt niet uitlocución verbal ¿El concierto está todo vendido? No tiene importancia. En su lugar iremos al cine. |
laat maar, laat maar zitten
"¿Aún necesitas que te lleve?" "No te preocupes, tomaré el autobús." |
te grote nadruk, te veel nadruk
|
zaak van belang
No puedo jugar ahora; tengo cosas importantes que hacer. |
het belang bagatelliseren vanlocución verbal Estamos tratando de restar importancia a los tests estándar en nuestra escuela. |
onderschattenlocución verbal El libro resta importancia a la clase social en la Inglaterra de todos los días. |
iets koesteren
Le doy mucha importancia al concepto de libertad de expresión. |
bagatelliseren, afzwakkenlocución verbal En mi entrevista de trabajo resté importancia a mis errores previos y remarqué mis éxitos. |
cruciaal belanglocución nominal femenina |
licht, lichtvoetiglocución adjetiva Sam me tranquilizó de que era algo sin importancia y que no tenía que preocuparme. |
topkwaliteit
El jefe de Ana le da una importancia superior a la precisión. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van importancia in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van importancia
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.