프랑스 국민의 lumière은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 lumière라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 lumière를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 lumière라는 단어는 빛, 밝음, 조명, 내강, 세포 간극, 플래시 전구, 비추다, 밝히다, 비추는, 햇빛, 일광, 별빛, 투광 조명, 불빛, 횃불, 희미한 빛, 앰비언트 조명, ~을 고려할 때, 감안할 때, ~에 비추어 볼 때, ~의 관점에서, ~에 비추어, 불을 켜다, 눈부시게 빛나다, 반짝이다, 바래기 쉬운, 변하기 쉬운, 각광을 받는, 세상의 주목을 받는, 아롱거리는, 어룽거리는, 섬광, 빛남, 빛 줄기, ~의 불 아래서, ~의 빛 아래서, 감광 스위치, 눈부신 빛, 환한 빛, ~에 우수하다, 햇빛를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 lumière의 의미
빛, 밝음nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ces plantes-là poussent mieux à la lumière que dans l'obscurité. |
조명nom féminin (éclairage) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Peut-on avoir un peu de lumière dans cette pièce ? Il fait trop sombre. 방에 불을 좀 켜 주시겠어요? 너무 어둡네요. |
내강nom féminin (Anatomie : intérieur d'organe) (의학) |
세포 간극nom féminin (Biologie) |
플래시 전구(사진 촬영용) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Des flashs ont crépité partout autour de starlette quand elle est sortie de la limousine. |
비추다, 밝히다
Une lampe de bureau éclairait la surface du secrétaire. |
비추는(조명) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
햇빛
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La lumière du soleil ne pénètre cette pièce qu'à partir de l'après-midi. |
일광
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
별빛nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
투광 조명
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
불빛nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
횃불nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
희미한 빛
Je ne dis pas que tu es moche mais que tu es certainement plus beau avec une lumière tamisée (or: un éclairage feutré). |
앰비언트 조명nom féminin |
~을 고려할 때, 감안할 때, ~에 비추어 볼 때
À la lumière de cette information, il paraît sage de revoir le projet. |
~의 관점에서, ~에 비추어
|
불을 켜다locution verbale J'allume toujours la lumière quand j'entre dans la pièce. |
눈부시게 빛나다, 반짝이다
Il était midi et le soleil était éblouissant (or: brillait d'un éclat éblouissant, or: brillait d'un éclat aveuglant). 한낮에 태양이 눈부시게 빛나고 (or: 반짝이고) 있었다. |
바래기 쉬운, 변하기 쉬운locution adjectivale (peinture, teinture) (페인트, 염색) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'artiste a utilisé un rouge peu résistant à la lumière dans sa peinture et il s'est beaucoup estompé. |
각광을 받는, 세상의 주목을 받는locution adverbiale |
아롱거리는, 어룽거리는locution adjectivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
섬광, 빛남nom féminin (시적, 구식) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La lumière étincelante est provoquée par un clair de lune lumineux sur les vagues. |
빛 줄기nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un rayon de lumière traversait les nuages. |
~의 불 아래서, ~의 빛 아래서
|
감광 스위치nom masculin (interrupteur) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La salle à manger avait un variateur de lumière pour un éclairage plus flatteur. |
눈부신 빛, 환한 빛
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ron a éternué lorsqu'il est tombé sur la lumière aveuglante du soleil. 론은 태양의 눈부신 빛 (or: 환한 빛) 속으로 발을 내디디며 재채기했다. |
~에 우수하다(figuré, familier) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) C'est une pointure en maths, mais il n'est pas très pédagogue. |
햇빛nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ouvre les rideaux pour que la lumière du jour puisse entrer. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 lumière의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
lumière 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.