프랑스 국민의 lutte은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 lutte라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 lutte를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 lutte라는 단어는 몸부림, 싸움, 다툼, 레슬링, 대격돌, 분쟁, 논쟁, 쟁탈전, 투쟁, 전쟁, 투쟁, 갈등, 싸움, 투쟁, 경쟁, 스맥다운, 다툼, 투쟁하다, 싸우다, 레슬링을 하다, 싸우다, 몸부림치다, 허둥대다, 싸우다, 분투하다, 고군분투하다, 소방 작업, 해충 구제, 줄다리기, ~에 선전 포고를 하다, 레슬링을 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 lutte의 의미
몸부림nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) On regarda la mouche et sa lutte pour se décoller du papier-mouche. |
싸움, 다툼nom féminin (figuré) La lutte pour faire passer la loi sur l'immigration dura deux ans. |
레슬링(스포츠) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La lutte est un sport de combat. |
대격돌nom féminin |
분쟁, 논쟁nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
쟁탈전nom féminin Dans leur lutte, l'équipe ne remarqua pas l'agitation dans les gradins. |
투쟁(figuré) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La lutte des femmes pour l'égalité n'est pas terminée. 평등을 위한 여성의 투쟁은 여전히 진행 중이다. |
전쟁, 투쟁, 갈등nom féminin (비-전투적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La lutte entre les deux voisins durait depuis des années. |
싸움, 투쟁, 경쟁(figuré) (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Gérer mes troubles bipolaires est une lutte (or: bataille) au quotidien. 조울증을 다루는 것은 계속 진행중인 싸움이다. |
스맥다운
|
다툼
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les résidents de la zone inondable sont habitués aux querelles (or: disputes). 홍수가 일어나기 쉬운 지역의 주민들은 다툼에 익숙하다. |
투쟁하다, 싸우다(figuré) Les minorités se sont battues pour l'égalité des droits. 소수 민족은 동등한 권리를 위해 투쟁해왔다. |
레슬링을 하다(sport) 나는 고등학교 때 레슬링을 했지만 대학 때는 안 했다. |
싸우다, 몸부림치다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Renoir a lutté contre une arthrite rhumatoïde grave durant les vingt-cinq dernières années de sa vie. |
허둥대다(mentalement) (정신적으로) |
싸우다verbe intransitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Mark a lutté pour essayer d'échapper à ses ravisseurs. |
분투하다, 고군분투하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Ils se sont battus pour empêcher la fermeture de l'école. |
소방 작업nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
해충 구제
Les cultivateurs biologiques utilisent des méthodes naturelles pour l'extermination des nuisibles. |
줄다리기nom féminin (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ils n'arriveront à rien s'ils continuent de se mener une lutte acharnée plutôt que d'unir leurs efforts. 이런 줄다리기와도 같은 상황을 끝내고 마음을 맞추기 전까지는 아무것도 이뤄지지 않을 것이다. |
~에 선전 포고를 하다(figuré) (비유) Le Président Richard Nixon a déclaré la guerre à la drogue en 1971. |
레슬링을 하다(lutte) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Il s'est battu sur le ring pendant douze ans avant de devenir acteur. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 lutte의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
lutte 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.