프랑스 국민의 contre은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 contre라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 contre를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 contre라는 단어는 ~을 반대하는, ~에 맞서는, 상대하는, ~맞서, 대항하여, ~에 비하면, ~에 기대어, ~의 반대의, 부딪쳐, 직면하여, ~에 반대하여, 대, 단점, 반대하는, ~에 반대하는, ~의 반대의, ~에 대한 대가로, ~에 대한 답례로, ~에 대해 ~로 반격하다, ~에 대항하다, ~을 예방하다, ~을 거스르다, 역습, 반격, 반대의, 거꾸로의, ~에 반대되는, ~에 대응 또는 상응하는, ~에 반대하다, 그렇지만, 하지만, (수면 밑의) 강한 역류, 금기, 준장, 보복 수단, 대응책, (피고의) 반소 (反訴), 맞소송, 대(對) 게릴라 활동, 대(對) 정보 (첩보) 활동, 대안, 수정안, 조충(潮衝); 다른 조류와 부딪쳐 격랑을 일으키는 조류, 내후성 처리, 수정 제안, 디스토피아, 반유토피아, 다 끝난 문제를 논하다, 작용하다, 영향을 끼치다, 보복하다, 금기(禁忌)를 나타내다, 투여가 안전하지 않다, ~을 막다, ~을 물리치다, 버팀대, 지주, 전환, 호모임을 밝힘, 알토; 남성 최고음, 대위법, 대위선율, 반체제 문화; 기성 (전통) 문화 및 가치관을 거부하는 청년 문화, ~에 반대하는, ~와 싸우다, ~에 대항하다, ~을 막다, ~을 속이다, 형을 선고하다, ~을 선고하다, ~을 욕하다, ~에게 욕하다, 접종, 주사, 보복, 복수, 신체 포지션 (자세); 몸을 의자에 앉은 것처럼 하는 자세, 언더컷, 엎드린, 자연의 법칙에 어긋난, 부자연한, 자기 파괴적인, 역효과의, 비생산적인, 항암성의, 말라리아 예방의, 반직관적인, 엇결의, ~와 맞붙는, ~와 겨루는, 전적으로 반대인, 흐름을 거슬러, 뒤쪽으로, 뒤를 향해, 예상외로, 뜻밖에, 마지못해, 내키지 않아 하면서, 주저하며, 상류의, 바람이 불어오는 쪽으로, 바람을 거슬러서, 모든 반대에도 불구하고, 얼굴을 아래로 향하게, 문서 등의 앞면을 아래로 향하게, 반면에, 온갖 역경을 무릅쓰고, 무슨 일이 있어도, 그렇지만, 그치만, 미움을 사다, 하울링, 대금 상환 배달, 착불 상환, 인도 시 지불, 전함, 구축함, 소방 작업, 역간첩, 역스파이, 이중간첩, 해충 구제, 서두르는 것, 급히 움직이는 것, 타임 트라이얼, 시럽형 기침약, 목캔디, 독감 주사, 독감 예방 주사, 딥 스테이트, ~에 의연하게 대처하다, ~와 싸움을 하다, 총을 뽑아 위협하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 contre의 의미
~을 반대하는préposition (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Il n'y a eu que trois votes sur 650 contre la motion. |
~에 맞서는, 상대하는préposition (Sports, Jeux) (스포츠) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Mon équipe joue contre les champions nationaux. |
~맞서, 대항하여préposition (défense) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) La vocation de l'armée est de protéger le pays contre toute invasion. |
~에 비하면préposition (ratio) (비례) La proposition a été refusée par trois voix contre une. 제안은 투표 결과 7대 2로 부결되었다. |
~에 기대어préposition (physiquement) Laisse l'échelle contre le mur quand tu ne t'en sers pas. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 한국팀이 폴란드팀과 겨루어 축구경기를 하고 있었다. |
~의 반대의adverbe (opposé) (접두사) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Nous sommes pour la guerre, mais ils sont contre. |
부딪쳐, 직면하여
Demain, vous jouerez contre la meilleure équipe de la ligue. |
~에 반대하여préposition |
대préposition (대립) C'est aujourd'hui que commence le procès dans l'affaire de la Couronne contre Smith. 오늘은 크라운 씨 대 스미스 씨 사건의 재판이 시작된다. |
단점
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le principal inconvénient de ce projet, c'est son prix. 계획의 주요 단점은 높은 비용이다. |
반대하는
Je comprends les raisons pour lesquelles vous voulez construire un nouveau lotissement dans le champ, mais je veux que vous compreniez que j'y suis tout à fait opposé. |
~에 반대하는, ~의 반대의
Si tu n'es pas opposé au fait de m'attendre, j'aurai bientôt fini. |
~에 대한 대가로, ~에 대한 답례로
Le petit garçon s'est réveillé et a vu que la petite souris lui avait laissé une belle pièce en échange de sa dent. |
~에 대해 ~로 반격하다verbe transitif (défense) Il a paré l'attaque de son adversaire d'un coup rapide. |
~에 대항하다
|
~을 예방하다verbe transitif (figuré) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Pour contrer la grippe, la première chose à faire est de se laver les mains. |
~을 거스르다verbe transitif Le médicament contre les symptômes mais ne guérit pas la maladie. |
역습, 반격nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
반대의, 거꾸로의adjectif invariable (réaction) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Sa contre-attaque lui a permis de gagner le match. 반대쪽으로 움직임으로써 그가 이 게임에서 이겼다. |
~에 반대되는préfix (접두사로 사용) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Par exemple : contrebalancer, contrer |
~에 대응 또는 상응하는préfix (접두사로 사용) Par exemple : équivalent |
~에 반대하다locution verbale (opinion) De nombreux Américains sont contre la guerre. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 주민들이 가뭄에 대비하여 관개수로를 건설했다. |
그렇지만, 하지만
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Je pensais qu'il serait facile de trouver un travail ; je me trompais, cependant. |
(수면 밑의) 강한 역류nom masculin (바다, 대양) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le nageur a été entraîné par le contre-courant et s'est noyé. |
금기nom féminin (의학, 약학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
준장(Militaire) (해군) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
보복 수단, 대응책nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
(피고의) 반소 (反訴), 맞소송(법) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
대(對) 게릴라 활동nom féminin (군대) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
대(對) 정보 (첩보) 활동nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
대안, 수정안nom féminin (상대의 제안에 대한) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
조충(潮衝); 다른 조류와 부딪쳐 격랑을 일으키는 조류nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
내후성 처리(vêtement) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
수정 제안nom féminin Les vendeurs ont accepté notre contre-proposition pour leur maison. |
디스토피아, 반유토피아
|
다 끝난 문제를 논하다
J'ai essayé de le convaincre de venir avec nous mais j'ai bien senti que je m'acharnais en vain. |
작용하다, 영향을 끼치다
|
보복하다verbe intransitif Si tu l'insultes, elle pourrait contre-attaquer. |
금기(禁忌)를 나타내다, 투여가 안전하지 않다verbe transitif (의학: 약물에) |
~을 막다, ~을 물리치다(사람) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Les soldats ont utilisé des grenades pour repousser les troupes ennemies. |
버팀대, 지주(Bâtiment, technique) (구조물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 남자애들은 이미 새 헛간의 골조에 버팀대(or: 지주)를 세웠다. |
전환
Le renversement par le gouvernement de sa propre politique a surpris tout le monde. 정부의 정책 전환에 모두가 놀랐다. |
호모임을 밝힘(anglicisme) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) On a fait l'outing de plusieurs politiciens ces dernières années. |
알토; 남성 최고음nom féminin (성악) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La voix angélique de l'homme est bientôt devenue la haute-contre masculine la plus célèbre du pays. |
대위법, 대위선율(Musique : technique) (음악) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Bach était un maître du contrepoint. |
반체제 문화; 기성 (전통) 문화 및 가치관을 거부하는 청년 문화nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~에 반대하는préfix (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Les preuves contredisent l'histoire du suspect. |
~와 싸우다, ~에 대항하다
스콧은 눈보라와 싸우는 (or: 눈보라에 대항하는) 것이 불가능함을 깨달았다. |
~을 막다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~을 속이다(familier) Quand il n'est pas revenu avec les marchandises j'ai su que j'avais été roulé. |
형을 선고하다, ~을 선고하다(Droit) Le juge a condamné l'accusé à trente ans de prison. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 그는 유죄 판결을 받았다. |
~을 욕하다
La femme fustigeait le député car il n'écoutait pas les soucis de ses électeurs. |
~에게 욕하다(미) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Perry insulta le conducteur qui avait fait un écart. |
접종, 주사(백신) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les élèves de la classe 4A vont avoir leur vaccin contre la grippe aujourd'hui. |
보복, 복수(Militaire) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
신체 포지션 (자세); 몸을 의자에 앉은 것처럼 하는 자세(Sports) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
언더컷nom féminin (Industrie) (제조) |
엎드린
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) 왕은 그의 앞에 엎드린 신하들을 살펴보았다. |
자연의 법칙에 어긋난, 부자연한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) C'est contre nature pour une mère d'abandonner son enfant. |
자기 파괴적인, 역효과의, 비생산적인adjectif (néfaste) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Cette communication mal maîtrisée sur les décisions gouvernementales est contre-productive. |
항암성의adjectif (약학) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
말라리아 예방의adjectif (약) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
반직관적인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le nouveau système d'exploitation semble tout à fait contre-intuitif et difficile d'emploi. |
엇결의locution adjectivale (bois) |
~와 맞붙는, ~와 겨루는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
전적으로 반대인locution adverbiale Je voulais aller aux Beaux-Arts mais mes parents étaient totalement contre. |
흐름을 거슬러
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) 그 배는 흐름을 거슬러 항해했다. |
뒤쪽으로, 뒤를 향해
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Un son retentit quand vous commencez à aller en arrière. 당신이 뒤쪽으로(or: 뒤를 향해) 가기 시작하면 경고음이 울립니다. |
예상외로, 뜻밖에(arriver) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Il est entré à l'improviste (or: de manière imprévue, de manière inattendue) alors que nous parlions de lui. |
마지못해, 내키지 않아 하면서, 주저하며
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Alan prêta de l'argent à son frère à contrecœur. |
상류의(강물) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
바람이 불어오는 쪽으로, 바람을 거슬러서adverbe (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
모든 반대에도 불구하고
Le couple était déterminé à se marier envers et contre tout. |
얼굴을 아래로 향하게, 문서 등의 앞면을 아래로 향하게(personne) Après avoir trébuché sur le patin à roulettes, il s'est trouvé face contre terre sur le trottoir. |
반면에(avec "d'un côté") D'un côté, j'ai envie de venir, mais d'un autre côté (or: de l'autre), il faut aussi que j'étudie pour l'examen. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 나는 이 영화가 너무 보고싶지만, 반면에 비가 오기도 하고 너무 피곤하다. |
온갖 역경을 무릅쓰고locution adverbiale Julie est tombée du train en route. Contre toute attente, elle a survécu. |
무슨 일이 있어도(비유, 비격식) |
그렇지만, 그치만locution adverbiale (축약) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
미움을 사다
|
하울링(Physique) (스피커) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
대금 상환 배달, 착불 상환, 인도 시 지불
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La plupart des boutiques en ligne ont abandonné le paiement à la livraison. |
전함, 구축함nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le contre-torpilleur (or: destroyer) était bombardé par le feu ennemi. |
소방 작업nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
역간첩, 역스파이, 이중간첩
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
해충 구제
Les cultivateurs biologiques utilisent des méthodes naturelles pour l'extermination des nuisibles. |
서두르는 것, 급히 움직이는 것nom féminin (figuré) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) C'est une course contre la montre : ça doit être fini avant la fin de la journée. |
타임 트라이얼nom féminin Certaines étapes du Tour de France sont des courses sur route; d'autres sont des courses contre la montre. |
시럽형 기침약nom masculin Le médecin a prescrit un sirop contre la toux pour soulager sa toux persistent. |
목캔디
|
독감 주사, 독감 예방 주사
Je ne voulais pas courir le risque de tomber malade donc je me suis fait faire un vaccin contre la grippe la semaine dernière. |
딥 스테이트(Complotisme) |
~에 의연하게 대처하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~와 싸움을 하다
Il a lutté des années contre un cancer des poumons avant de succomber. |
총을 뽑아 위협하다locution verbale Pour arrêter le voleur, la policière a dégainé son arme devant lui et lui a ordonné de s'allonger par terre. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 contre의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
contre 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.