फ़्रेंच में nocturne का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में nocturne शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में nocturne का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में nocturne शब्द का अर्थ निशाचरता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

nocturne शब्द का अर्थ

निशाचरता

adjective (animal actif principalement la nuit)

और उदाहरण देखें

Astuce : L'éclairage nocturne est disponible dans la fenêtre de configuration rapide.

सलाह: 'नाइट लाइट' एक 'झटपट सेटिंग' के रूप में उपलब्ध है.

De petits animaux nocturnes faisaient bruire les fourrés.

झाड़ियों में रात के छोटे जानवर सरसरा रहे थे।

Avez- vous déjà contemplé le ciel nocturne au télescope ?

क्या आपने कभी दूरबीन से रात में आसमान को निहारा है?

Au sein des colonies nocturnes de puffins à bec grêle vit un autre oiseau, qui “ vole ” sous l’eau : le petit manchot, adorable boule de plumes d’environ un kilo et au bec modeste.

पास ही इसके अपने रात्रि-घोंसलों में एक और पक्षी रहता है—वह जो पानी के नीचे “उड़ता” है—प्यारा-सा, एक-किलोग्राम का, छोटी-चोंचवाला फ़र का बंडल, जिसे परी पॆंगुइन कहते हैं।

La dernière photo, très réussie, nous aidera à graver dans notre mémoire cette rencontre nocturne en Tanzanie.

जब वह दूसरा फ़ोटो इतना अच्छा निकल आया, तो तंज़ानिया में उस रोमांचक रात्रि-मिलन की हमारी यादों को ताज़ा करने के लिए हमारे पास वह फ़ोटो था।

C’est un des spectacles de la création les plus impressionnants qu’il soit donné de voir dans le ciel nocturne.

रात के आकाश में देखने लायक यह सृष्टि का एक बहुत ही प्रभावशाली नज़ारा है।

Astuce : Pour désactiver rapidement la fonctionnalité Éclairage nocturne, en bas à droite, sélectionnez l'heure [puis] Éclairage nocturne [Éclairage nocturne : Activé].

सलाह : नाइट लाइट को तुरंत बंद करने के लिए, सबसे नीचे दाईं ओर समय [और फिर] नाइट लाइट [नाइट लाइट: चालू] चुनें.

La vie nocturne et les fêtes constantes qu'elle mène deviennent un sujet populaire dans les médias,.

उनकी रात की ज़िंदगी और लगातार जश्न मनाना, मीडिया के लिए एक लोकप्रिय विषय बन गया था।

Les noms usuels hébreux désignant certains animaux du désert, dont le chacal, ainsi que des oiseaux nocturnes, sont assimilés, dans la pensée juive, aux esprits maléfiques et aux spectres de la nuit des folklores babylonien et perse.

सियारों, रेगिस्तान के अन्य पशुओं, और निशाचर पक्षियों के लिए सामान्य इब्रानी शब्द, यहूदी मनों में बाबुली और फ़ारसी दन्तकथाओं की दुष्टात्माओं और भूतों से जुड़ गए।

Plus tard, quand elle a commencé à avoir des sueurs nocturnes, Marilyn s’est vraiment inquiétée.

बाद में, जब रात को पसीने आने लगे, तब मर्लिन सचमुच घबरा गयी।

Le travail nocturne

रात की पाली

Le blaireau est un animal nocturne. En journée, les chambres du terrier lui servent principalement de dortoirs.

बिज्जू रात के वक्त ही बाहर निकलता है और दिन के समय अपने सॆट में रहता है, जिसके कमरे वह खासकर सोने के लिए इस्तेमाल करता है।

Toutefois la rediffusion nocturne de Médium Large est présentée en entier.

विश्व प्रसिद्ध पत्रिका कल्याण का प्रकाशन यहीं से किया जाता है।

Vous pouvez prendre des photos du ciel nocturne avec votre Pixel 4, 3a ou 3.

आप अपने Pixel 4, 3a या 3 से रात में आसमान की फ़ोटो ले सकते हैं.

Voilà qui nous rappelle le berger solitaire qui se prive de sommeil pour protéger son troupeau des dangers nocturnes.

यह उस अकेले चरवाहे की याद दिलाता है जो रात के ख़तरों से अपने झुंड की रखवाली करने की ख़ातिर अपनी नींद को जाने देता है।

Tel est le traitement outrageant et illégal infligé à Jésus durant son procès nocturne.

यह निन्दात्मक, ग़ैर-क़ानूनी बरताव रात के परीक्षण के दौरान घटित होती है।

Cette rencontre avec ce visiteur nocturne aura suffi pour que l’enfant contracte la maladie de Chagas.

कीड़े के इस एक हमले से बच्चे को शागस रोग हो जाता है।

3 Et toutes les anations qui bcombattent Sion et qui l’affligent seront comme un songe, une vision nocturne ; oui, il en sera pour elles comme de celui qui a faim et qui rêve qu’il mange, puis s’éveille, l’estomac vide ; ou comme de celui qui a soif et qui rêve qu’il boit, puis s’éveille, épuisé et languissant ; oui, ainsi en sera-t-il de la multitude des nations qui viendront attaquer la montagne de Sion.

3 और वे सभी राष्ट्र जो सिय्योन के साथ युद्ध करते हैं, और उसे कष्ट देते हैं, रात के सपने के समान होंगे; हां, उनके साथ ऐसा होगा, जैसा उस भूखे मनुष्य के साथ होता है जो सपने में भोजन करता है लेकिन जागने पर उसकी आत्मा भूखी ही रहती है; या वह उस प्यासे मनुष्य के समान जो सपने में जल पीता है लेकिन जागने पर उसकी आत्मा प्यासी ही रहती है; हां, उन सभी राष्ट्रों के साथ ऐसा ही होगा जो सिय्योन के पर्वत के साथ युद्ध करते हैं ।

Juste là-haut dans le ciel nocturne.

रात आसमान में वहाँ ठीक है.

” La musique nocturne, les moteurs de voiture à échappement libre, les alarmes ou les coups de klaxon représentaient deux tiers des plaintes enregistrées en Grande-Bretagne en 1994.

ब्रिटॆन में १९९४ के दौरान दर्ज़ की गयी सभी शिकायतों में से दो तिहाई देर-रात संगीत और शोर करनेवाले कार इंजन, अलार्म और भोंपू से संबंधित थीं।

Rythme d'activité : animal nocturne et crépusculaire.

यह घने बालोंवाला, सामान्यत: छोटा, रात्रिचर तथा वृक्षवासी प्राणी है।

IMPRESSIONNÉ par les étoiles qu’il observait dans le silence nocturne, David, roi de l’Israël antique, a écrit : “ Les cieux proclament la gloire de Dieu ; et l’œuvre de ses mains, l’étendue l’annonce.

प्राचीन इस्राएल के राजा, दाऊद को एक बार रात के सन्नाटे में ऐसा लगा मानो ये तारे उससे बात कर रहे हैं, इसलिए उसने लिखा: “आकाश ईश्वर की महिमा वर्णन कर रहा है; और आकाशमण्डल उसकी हस्तकला को प्रगट कर रहा है।”

C'est la première finale disputée en nocturne.

यह पहली महिला दिन/रात टेस्ट मैच था।

Il est crépusculaire, tandis que les autres sont nocturnes.

ये भी कहते है सत्य है:- एक रात में तैयार हुई थी ये तीनो बावड़ी।

Votre écran prendra une teinte rouge ou orangée, ce qui permettra à vos yeux de s'accoutumer en douceur à la vision nocturne.

स्क्रीन लाल या भूरे-पीले रंग की दिखेगी, जिससे आंखों को रात में आसानी से देखने में मदद मिल सकती है.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में nocturne के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

nocturne से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में Noël का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chouette का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cobaye का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में hibou का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में moyen का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में moyenne का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mûr का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में nappe का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में naître का क्या मतलब है?