¿Qué significa sore en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra sore en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sore en Inglés.
La palabra sore en Inglés significa doloroso/a, irritada, dolorido/a, llaga, resentido/a, escara, chancroide, herpes labial, necesitando, afta, rozadura, rozadura, rozado/a, rozado/a, benditos los ojos que te ven, cascarrabias, pena, mal perdedor, mala perdedora, dolor de garganta, llamar la atención. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra sore
doloroso/aadjective (painful, tender) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Ouch! Please don't touch the bruise on my arm; it's really sore. Ouch! Por favor no me toques el moretón el hombro, es doloroso. |
irritadaadjective (throat: enflamed) (garganta) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Tina had a cold; her nose was running and her throat was sore. Tina tenía un resfrío, la nariz le goteaba y tenía la garganta irritada. |
dolorido/aadjective (muscle: aching) (músculo) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Philip's legs were sore after the long run he'd been on the day before. Las piernas de Phil estaban doloridas después de la carrera que había tenido ayer. |
llaganoun (open skin infection) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Lydia had a weeping sore on her leg. Lydia tenía una llaga con pus en la pierna. |
resentido/aadjective (mainly US (emotions: upset) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Ned was still sore about the trick the other boys had played on him. Ned todavía estaba resentido por la broma que le hicieron los otros chicos. |
escaranoun (bedridden person's pressure sore) (medicina) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The nurses turned the patient daily to prevent him getting bed sores. Los enfermeros daban vuelta al paciente todos los días para evitar las escaras. |
chancroidenoun (venereal ulcer) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
herpes labialnoun (herpes on lip) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) I never kiss anyone with a cold sore. Nunca beso a nadie con fuegos. |
necesitandoadjective (needing badly) (gerundio: Gerundio de verbo ("amando", "dejando", "corriendo"). Se usa para formar tiempos compuestos ("vamos corriendo") o describir una acción "estoy cantando").) The young man smelt terrible; he was in sore need of a bath. |
aftanoun (oral sore) (Medicina) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) This cream is for treating mouth ulcers. Esta crema sirve para tratar las aftas. |
rozaduranoun (pressure sore on rider) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
rozaduranoun (pressure sore on horse) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
rozado/aadjective (person: sore after riding) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
rozado/aadjective (horse: sore from saddle) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
benditos los ojos que te venexpression (welcome after tough time) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) |
cascarrabiasnoun (US, informal ([sb] discontented and irritable) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No le hagas caso, es un cascarrabias que se queja de todo. |
penanoun (sorrow, grief) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) It was with a sore heart that Susan said goodbye to her parents. |
mal perdedor, mala perdedoranoun (informal, pejorative ([sb] who dislikes not winning) |
dolor de gargantanoun (informal (painful throat infection) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Sore throats usually indicate an emerging cold. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Está de nuevo con anginas, se fue a acostar porque le había subido un poco de fiebre. |
llamar la atenciónverbal expression (be very conspicuous) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sore en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de sore
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.