Co znamená puissance v Francouzština?
Jaký je význam slova puissance v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat puissance v Francouzština.
Slovo puissance v Francouzština znamená zvětšení, velmoc, výkon, mocnina, síla, kompletně, úplně, obrovská síla, energie, potence, síla, hlasitost, síla, moc, síla, googol, pořadatel, pořadatelka, úvod, rozjet se, výkon, umocnit na třetí, gradovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova puissance
zvětšenínom féminin (Optique) (čočka) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Cette loupe a une puissance de 10x. Ta čočka má desetinásobné zvětšení. |
velmocnom féminin (nation) (světová) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La France était autrefois une grande puissance et continue à avoir une forte influence dans les affaires internationales. |
výkonnom féminin (Physique) (veličina) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) En physique, la puissance est une mesure de l'énergie transférée dans un intervalle de temps donné. |
mocninanom féminin (Mathématiques) (matematika) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Deux à la puissance trois égale huit. |
síla
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Il utilisa la masse avec une force immense, fendant la bûche d'un seul coup. Velkou silou uhodil perlíkem a jednou ranou rozpůlil polínko. |
kompletně, úplněnom féminin Le guitariste fait monter la musique en puissance. |
obrovská sílanom féminin |
energienom féminin (électricité) (elektrická) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Cette pile n'a plus de puissance. |
potencenom féminin (medicína, chemie) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La puissance de ce médicament est trop élevée pour un enfant. |
sílanom féminin (přeneseně) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
hlasitost(son) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le volume de la musique était trop élevé. |
síla, moc
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La nouvelle constitution a réduit le pouvoir du président. |
sílanom féminin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Dotée d'une grande force, l'armée, plus importante, fut capable de vaincre les petites milices. |
googol(Mathématiques) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
pořadatel, pořadatelka
L'organisateur de la réunion annonça que celle-ci commencerait à sept heures. |
úvod(gradující hlavní událostí) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Je regarderai la période précédant le grand match sur la chaîne de sport. |
rozjet se(v práci apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
výkonnom féminin (Électricité) (elektrický) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Cet appareil a une puissance de sortie de 2kW. Toto zařízení má výkon 2 kW. |
umocnit na třetíverbe transitif (Mathématiques) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Trois élevé à la puissance trois (or: Trois puissance trois) égal vingt-sept. |
gradovat
La course est montée en puissance pour finir en beauté. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu puissance v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova puissance
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.