Co znamená classement v Francouzština?

Jaký je význam slova classement v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat classement v Francouzština.

Slovo classement v Francouzština znamená archivace, umístění, známkování, umístění, ligová tabulka, řazení, seřazování, pořadí, kategorizace, posloupnost, klasifikování, uspořádání, ohodnocení, klasifikace, utřídění, setřídění, domácí úklid, třídění, stanovení priorit, žebříček. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova classement

archivace

(documents) (dokumenty)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Brian est resté tard au bureau pour finir son classement.

umístění

nom masculin (ve sportu)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La jeune joueuse de tennis est maintenant au septième rang du classement mondial.

známkování

nom masculin

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

umístění

nom masculin (v žebříčku)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Le classement de John au marathon était dans la moitié basse du tableau.

ligová tabulka

nom masculin (ve sportu)

James était content car son équipe était en tête du classement.

řazení, seřazování

nom masculin

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Ce n'est pas tout le monde qui croit que le classement des écoles par le gouvernement est une bonne idée.

pořadí

nom masculin (sport)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Cette joueuse de tennis a perdu quelques places au classement après sa récente défaite.

kategorizace

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

posloupnost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

klasifikování

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

uspořádání

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

ohodnocení

(číselné)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La note des produits était basée sur un certain nombre de critères.

klasifikace

(biologie)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Les premiers biologistes ont travaillé dur sur la classification des êtres vivants.

utřídění, setřídění

nom masculin

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
L'archivage de cet entretien par notre service servira à de futures recherches.

domácí úklid

nom masculin

Je vais faire un peu de rangement dans mes factures.

třídění

nom masculin (de données) (dat)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Ce tri (or: ce classement) met les articles les plus chers en haut de l'écran.
Toto třídění seřazuje položky s nejvyššími cenami v horní části obrazovky.

stanovení priorit

nom masculin

žebříček

(vieilli, anglicisme) (hudební)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le dernier single du groupe s'est classé huitième du hit-parade.
Poslední singl kapely se dostal na osmé místo žebříčku.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu classement v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.