法语 中的 quai 是什么意思?

法语 中的单词 quai 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 quai 的说明。

法语 中的quai 表示月台, 码头, 码头邻区, 船坞, 码头, 船埠, 码头, 站台, 停泊的,系泊的, 注意站台缝隙, 停靠,入船坞,靠港, 码头附近, 外交部, 装货码头, 装货码头,出货码头, 码头业务, 码头邻区的, 位于码头附近的, 码头存货, 码头费, 停泊, 停泊在码头。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 quai 的含义

月台

(d'une gare,...)

Wendy se tient sur le quai, à attendre le train qui la ramènera chez elle. // Le train qui arrive quai 5 est le Penzance-Londres Paddington de 11 h 22.
温迪站在月台上,等着载她回家的火车。当前进第5站台的火车是11:22时的那趟彭赞斯到伦敦帕丁顿的车次。

码头

nom masculin (泊船)

Le quai est toujours rempli de bateaux en été.

码头邻区

nom masculin

船坞

nom masculin

码头

nom masculin

La main d'œuvre déchargeait la cargaison des bateaux sur le quai.
码头上的工人从船上卸下货物。

船埠

nom masculin

Gareth a plongé du bout du quai.
加里斯在船埠尽头潜入了水中。

码头

nom masculin

Les travailleurs déchargeaient la cargaison du bateau sur le quai.

站台

(铁路)

停泊的,系泊的

(指船只)

注意站台缝隙

interjection (équivalent)

Faites attention à la marche en descendant du train.

停靠,入船坞,靠港

nom féminin (船)

Plusieurs dockers s'affairaient et aidaient à la mise à quai du bateau.

码头附近

nom masculin

外交部

nom masculin (France)

装货码头

nom masculin

Il est difficile de faire marche arrière avec un semi-remorque dans un quai de chargement.

装货码头,出货码头

Le quai de chargement peut accueillir jusqu'à quinze camions.

码头业务

nom féminin

码头邻区的

locution adjectivale

位于码头附近的

码头存货

nom masculin

码头费

nom masculin

停泊

verbe transitif (船只)

Le capitaine mit le bateau à quai.

停泊在码头

verbe pronominal (bateau)

Le bateau s'est mis à quai la nuit dernière.
昨夜,那艘船停靠在码头。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 quai 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。