法语 中的 correction 是什么意思?

法语 中的单词 correction 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 correction 的说明。

法语 中的correction 表示改正,纠正, 纠正, 惩罚,惩治,惩处, 打, 礼貌, 打分, 礼节, 校对, 均衡, 鞭打, 校正, 责骂, 修改, 纠正, 修理, 维修, 评级,打分, 验光单, 编辑, 编加, 编订, 矫正, 编辑, 改革, 纠正, 拘谨,一本正经, 轻松击败, (旧时的)青少年罪犯教养院, 故障排除,排除错误, 教养所, 修正带, 自动更正, 编辑校订,编辑校对, 补丁, 编辑, 打得落花流水, 重创。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 correction 的含义

改正,纠正

(改正的行为或过程)

Veuillez écrire vos corrections à l'encre rouge.
请用红笔写下你的改正。

纠正

nom féminin

Sarah était gênée par la correction de sa prononciation par M. Jackson.
杰克森先生对莎拉发音的纠正让莎拉难堪。

惩罚,惩治,惩处

nom féminin (punition)

Avant, on envoyait les jeunes délinquants dans cet établissement de correction.
从前,少年犯会被送到这家机构里进行改造。

(punition : coups)

Dans le temps, les parents infligeaient souvent une correction à leurs enfants pour les punir.
在过去,父母常常体罚孩子。

礼貌

Les convenances exigent que tu remercies pour l'invitation.

打分

(Scolaire)

L'enseignante a passé tout le week-end sur ses corrections.
那位老师整个周末都在批改作业。

礼节

Les invités ont été reçus avec les convenances nécessaires.

校对

nom féminin

均衡

nom féminin (du son)

鞭打

Jim a reçu une sacrée correction par son père pour être rentré si tard la nuit dernière.
昨晚,吉姆因为太晚回家而遭到爸爸的严厉鞭打。

校正

L'éditeur a apporté plusieurs corrections au manuscrit.
编辑对稿件做了几处改正 。

责骂

nom féminin

修改

nom féminin (action)

La modification des documents officiels n'est pas toujours simple.
修改法律文件是一个复杂的过程。

纠正

nom féminin

On donne une correction aux enfants qui ne respectent pas les règles.

修理, 维修

(d'un objet)

评级,打分

(Scolaire) (学生作品,学生表现)

L'enseignante a fini ses corrections ce week-end.

验光单

(pour la vue) (眼镜)

帕特里夏的验光单变了,得配新眼镜。

编辑, 编加, 编订

nom féminin (d'un texte) (文本)

Ton article a besoin d'une révision (or: correction) assez sévère.

矫正

nom féminin

编辑

nom féminin

改革

nom féminin

纠正

nom féminin

Le journal a publié une correction de l'erreur d'hier.

拘谨,一本正经

(性格)

轻松击败

(figuré : vaincre)

(旧时的)青少年罪犯教养院

故障排除,排除错误

(Informatique) (计算机)

教养所

nom féminin (Histoire, vieilli)

修正带

nom féminin

自动更正

nom féminin (特征)

编辑校订,编辑校对

locution verbale

补丁

nom féminin (Informatique) (计算机)

编辑

locution verbale

打得落花流水, 重创

(比赛)

L'équipe à domicile a battu ce soir à plate couture les visiteurs 75 à 30.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 correction 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。