Fransızca içindeki examen ne anlama geliyor?

Fransızca'deki examen kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte examen'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki examen kelimesi sınav, imtihan, tetkik, inceleme, muayene, sınav, imtihan, teftiş, kurul sınavları, göz önüne alma, dikkate alma, gözden geçirme, inceleme, inceleme, analiz, tetkik, muayene, dava açma, otopsi, etraflıca muayene etmek, yakın tetkik/inceleme, giriş sınavı, detaylı inceleme, ayrıntılı inceleme, hazırlık sınavı, sürücü testi, sınava girmek, sınavı geçmek, tıbbi muayene, final sınavı, sözlü (sınav), kalmak, uygulamalı sınav, tıbbi muayene, imtihan etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

examen kelimesinin anlamı

sınav, imtihan

(scolaire)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'examen d'algèbre était difficile.

Cebir sınavı zordu.

tetkik, inceleme

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'examen des preuves par la police avait été insuffisant.

muayene

(médecine) (tıbbi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Je retourne chaque année à l'hôpital faire un examen pour voir si mon état s'améliore.

sınav, imtihan

nom masculin (Scolaire,...)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tous les élèves seront soumis à un examen à la fin de ce cours.

teftiş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il a entrepris un examen rigoureux de la protection informatique de la société.

kurul sınavları

nom masculin

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

Les étudiants en médecine doivent réussir leur examen avant de pouvoir pratiquer.

göz önüne alma, dikkate alma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gözden geçirme, inceleme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le restaurant a été l'objet d'une inspection de l'hygiène la semaine dernière.

inceleme, analiz, tetkik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Son analyse de l'étude scientifique n'a identifié aucun problème quant à la logique ou aux méthodes utilisées.

Bilimsel araştırma üzerinde yaptığı inceleme, yürütülen mantık veya kullanılan yöntemler konusunda herhangi bir sorun olmadığını gösterdi.

muayene

nom masculin (Médecine) (tıp)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le docteur a envoyé le patient voir un spécialiste pour bénéficier d'un examen médical plus approfondi.

dava açma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'entreprise faisait face à une inculpation soutenue par plusieurs travailleurs contre ses pratiques non éthiques.

otopsi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

etraflıca muayene etmek

(Médecine)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le médecin a examiné le patient minutieusement afin de trouver la source du problème.

yakın tetkik/inceleme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La proposition a subi un examen approfondi avant d'être acceptée.

giriş sınavı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Pour pouvoir être admis, il faut passer un examen (or: un concours) d'entrée.

detaylı inceleme, ayrıntılı inceleme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hazırlık sınavı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sürücü testi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Gina a échoué à l'examen du permis de conduire à plusieurs reprises avant de finalement l'obtenir.

sınava girmek

locution verbale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Je dois passer un examen de biologie la semaine prochaine.

sınavı geçmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Quand vous aurez réussi votre examen, on vous remettra un diplôme.

tıbbi muayene

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le patient devait voir le médecin pour une visite médicale.

final sınavı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

J'ai passé mon examen de fin d'année de chimie la semaine dernière.

sözlü (sınav)

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Elizabeth a raté son oral (or: son examen oral) de français.

kalmak

(sınav)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le professeur a dit à Marge qu'elle n'aurait pas son examen si elle n'étudiait pas plus.

uygulamalı sınav

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Je me suis bien débrouillé à l'épreuve écrite, mais pas à l'examen pratique.

tıbbi muayene

nom masculin (examen médical)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sarah a rendu visite au médecin pour un examen interne parce qu'elle avait des règles extrêmement abondantes.

imtihan etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

En fin d'année, l'établissement fera passer un examen à ses étudiants dans toutes les matières.

Fransızca öğrenelim

Artık examen'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

examen ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki ajourné ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki analyse ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki bac ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki baccalauréat ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki bilan de santé ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki blanc ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki censure ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki coller ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki concours ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki contrôle technique ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki convoquer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki diplôme ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki délibération ne anlama geliyor?