Fransızca içindeki agression ne anlama geliyor?

Fransızca'deki agression kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte agression'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki agression kelimesi saldırı, kabadayılık, zorbalık, saldırarak soyma/gasp, düşmanca/saldırgan davranış, dayak atma, travma, saldırı, saldırı, hücum, atak, taarruz, taciz, müessir fiil, dövme, dayak, bıçaklama, bıçak saplama, sübyancılık, cinsel taciz, ağır ceza gerektiren müessir fiil, biber gazı spreyi, cinsel saldırı, saldırı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

agression kelimesinin anlamı

saldırı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'attaque l'a laissé avec le nez cassé.
Kadın yol ortasında sara nöbeti geçirdi.

kabadayılık, zorbalık

(physique, moral)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Je ne supporte plus les agressions d'Ashley : je vais lui dire d'arrêter.

saldırarak soyma/gasp

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il y a eu un autre cas d'agression à Charing Cross Station.

düşmanca/saldırgan davranış

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le pays a lancé une agression contre ses voisins.

dayak atma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

travma

nom féminin (Médecine) (tıp)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le patient souffrait d'une grave attaque aux reins depuis longtemps.

saldırı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'agression du voyou fut soudaine et violente.

saldırı, hücum, atak, taarruz

(Militaire)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'assaut a été donné ce matin par le Général.

taciz

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

müessir fiil, dövme, dayak

(Droit) (hukuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le suspect a été accusé de voies de fait et refus d'obtempérer.

bıçaklama, bıçak saplama

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Deux victimes d'une agression à l'arme blanche (or: d'une attaque au couteau) ont été transportées à l'hôpital.

sübyancılık

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

cinsel taciz

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ağır ceza gerektiren müessir fiil

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La police a inculpé l'homme de 23 ans d'agression à main armée.

biber gazı spreyi

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Elle a toujours un spray anti-agression dans son sac quand elle sort seule le soir.

cinsel saldırı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

saldırı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les récentes violences contre une minorité constituent une agression contre la société toute entière.

Fransızca öğrenelim

Artık agression'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.