poire ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า poire ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ poire ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า poire ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ลูกแพร์, สาลี่, แพร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า poire
ลูกแพร์noun (fruit du poirier) Certainement pas de poires. ต้องไม่มีลูกแพร์ |
สาลี่noun (Fruit produit par le poirier.) |
แพร์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Bien, bonne poire. โอเค พวกตามตื้อ |
Ils ont mélangé leurs spermes et utilisé la poire à jus. แล้วพวกเขาก็ผสมสเปิร์มเข้าด้วยกัน |
Je suis né en 1927 en Uruguay, un petit pays en forme de poire situé entre l’Argentine et le Brésil, et doté de paysages magnifiques sur des kilomètres le long de la côte atlantique. ผม เกิด ปี 1927 ที่ ประเทศ อุรุกวัย ลักษณะ พื้น ที่ ยาว รี ตั้ง อยู่ ระหว่าง อาร์เจนตินา กับ บราซิล ทิวทัศน์ งดงาม ทอด ยาว หลาย กิโลเมตร ตลอด แถบ ชายฝั่ง มหาสมุทร แอตแลนติก. |
PENSEZ à votre fruit préféré... une pêche, une poire, une mangue ou autre. ขอ ให้ นึก ภาพ ผลไม้ ที่ คุณ ชอบ—มะม่วง, มังคุด, ทุเรียน, หรือ ผลไม้ ชนิด ใด ก็ แล้ว แต่. |
Certainement pas de poires. ต้องไม่มีลูกแพร์ |
C’est une mer en forme de poire ayant 20 kilomètres de long et 12 kilomètres à sa plus grande largeur. ทะเลมีรูปทรงเหมือนลูกแพร์, ความยาว ๑๒.๕ ไมล์ (๒๐ กิโลเมตร) และกว้าง ๗.๕ ไมล์ (๑๒ กิโลเมตร) ณ จุดที่กว้างที่สุด. |
" Aeneas Sylvius ", disent- ils, " après avoir exposé très circonstancié d'un contestée avec une grande obstination par une espèce, grandes et petites sur le tronc d'une poire arbre ", ajoute que " cette action a été menée en le pontificat d'Eugène de la quatrième, en présence du Pistoriensis Nicolas, une éminent juriste, qui a relaté toute l'histoire de la bataille avec le plus grand fidélité. " ต้นไม้, " กล่าวว่า" การกระทํานี้คือการต่อสู้ใน ตําแหน่งสังฆราชของ Eugenius ที่สี่ในที่ที่มี Pistoriensis นิโคลัสที่ ทนายความที่มีชื่อเสียงที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดกับ |
Après quatre ou cinq boulots, on les bute. Ils recrutent de nouvelles poires. เมื่อพวกเขาทํางานไป 4-5 งาน จะมีบางคนถูกเขี่ยทิ้ง แล้วหาคนใหม่มาเสียบแทน |
L’enfant : Euh, une poire. (วีดีโอ) เจมี่: ใครรู้บ้างว่านี่อะไร เด็ก: เออ...ลูกแพร์ |
Pour vous, une poire, gente dame. ลูกแพร์นี่เป็นของขวัญให้นายหญิง |
Joues saines Ce jeune homme est comme un soleil grillé poire en teinte, et semble l'odorat presque aussi musquée, il ne peut pas avoir été trois jours débarqué de son voyage indien. แก้มมีสุขภาพดีนี้เพื่อนหนุ่มที่เป็นเหมือนดวงอาทิตย์ toasted ลูกแพร์ในฮิว, และก็ดูเหมือนจะ เกือบจะเป็นกลิ่น musky; เขาไม่สามารถได้รับสามวันที่ดินจากการเดินทางของเขาในอินเดีย |
Cette petite fouine nous prend pour des poires. นี้คุ้ยเขี่ยเล็ก ๆ น้อย ๆ คือการเราสําหรับคนโง่ |
Ces deux molécules ne diffèrent que d'un atome de carbone et de deux petits atomes d'hydrogène qui vont avec. Pourtant l'un deux, l'acétate d'heptyle, sent très distinctement la poire, alors que le l'acétate d'hexile sent, sans l'ombre d'un doute, la banane. ทีนี้ โมเลกุลทั้งสองต่างกันแค่เพียงหนึ่งอะตอมของคาร์บอน และสองอะตอมของไฮโดรเจนที่เกาะอยู่บนนั้น และเพียงเท่านั้น ก็ทําให้โมเลกุลหนึ่ง ซึ่งก็คือ แฮปทิล อะซิเตท (heptyl acetate) มีกลิ่นของลูกแพรอย่างเด่นชัด และเฮกซิล อะซิเตท (hexyl acetate) นั้น กลิ่นเหมือนกล้วยอย่างไม่ผิดเพี้ยน |
Je suis allé chercher des poires. ผมไปซื้อลูกแพร์ |
Qui a mis des morceaux de poire dans la salade Waldorf? ใครใส่ เพียร์ฟานใน วอลดอร์ฟ สลัดเนี่ย |
Premièrement, comment une simple petite molécule est-elle capable de créer une perception aussi claire dans nos cerveaux que celle d'une poire ou d'une banane ? คําถามแรกคือ โมเลกุลเล็กๆ เรียบง่ายแบบนี้ สามารถที่จะสร้างความทรงจําในสมองของคุณ ได้อย่างชัดเจน ว่ามันเป็นแพรหรือกล้วย ได้อย่างไรกัน |
Je suis pas une bonne poire. ฉันไม่ได้ตามตื้อ |
Des bonne poires qui n'ont pas idée de ce qui les attend. พวกดวงซวยที่ไม่รู้ตัว ว่าจะต้องเจอกับอะไร |
” Et malheureusement, la plupart des personnes licenciées n’ont pas de poire pour la soif ni ne bénéficient pas d’aides sociales. น่า เศร้า คน ส่วน ใหญ่ ที่ ถูก เลิก จ้าง ไม่ มี เงิน ออม เพียง พอ หรือ ไม่ ได้ รับ เงิน ช่วยเหลือ เมื่อ ตก งาน. |
Pas de poires. ไม่มีลูกแพร์ |
J'ai échappé les poires. หนูทําลูกแพร์หล่น |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ poire ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ poire
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ