ภาษาอิตาลี
monitoraggio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า monitoraggio ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ monitoraggio ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า monitoraggio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง การติดตามผล, ระบบควบคุม, ระบบเฝ้าระวัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า monitoraggio
การติดตามผลnoun I parchi eolici equipaggiati con i nuovi monitoraggi e diagnostiche remote โรงไฟฟ้าพลังงานลม ซึ่งติดตั้งด้วยตัวติดตามข้อมูล และวิเคราะห์ปัญหาแบบใหม่ |
ระบบควบคุมnoun |
ระบบเฝ้าระวังnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ho installato delle stazioni di monitoraggio globale per seguire la propagazione della forma d'onda. ฉันเตรียมสถานีเฝ้าระวังโลก เอาไว้แล้ว เพื่อแกะรอยรูปแบบ การถ่ายทอดของคลื่น |
I parchi eolici equipaggiati con i nuovi monitoraggi e diagnostiche remote che permettono alle turbine eoliche di comunicare fra loro e di aggiustare l'inclinazione delle pale in modo coordinato, a seconda di come soffia il vento, può produrre elettricità al costo di meno di 5 centesimi per kilowatt/ora. โรงไฟฟ้าพลังงานลม ซึ่งติดตั้งด้วยตัวติดตามข้อมูล และวิเคราะห์ปัญหาแบบใหม่ ซึ่งช่วยให้กังหันลมแต่ละตัวสื่อสารกันได้ และปรับมุมใบพัดพร้อมๆ กัน ขึ้นอยู่กับว่าลมพัดทางไหน พวกมันสามารถผลิตพลังงานได้ด้วยต้นทุน ต่ํากว่า 5 เซ็นต์ (~1.50 บาท) ต่อ กิโลวัตต์-ชั่วโมง |
Secondo il moderno monitoraggio satellitare, le Svalbard stanno ancora spostandosi di un paio di centimetri l’anno in direzione nord-est. ตาม การ ตรวจ สอบ จาก ดาว เทียม ที่ ทัน สมัย สฟาลบาร์ ยัง คง เคลื่อน ตัว ไป ทาง ตะวัน ออก เฉียง เหนือ ปี ละ ราว ๆ สอง เซนติเมตร. |
Quando il rumore prodotto dalla neve maschera i segnali emessi dai pesci, l’operazione di monitoraggio deve essere interrotta. เมื่อ เสียง รบกวน จาก หิมะ ตก ที่ ดัง อยู่ รอบ ๆ นั้น กลบ สัญญาณ จาก ปลา แซล์มอน การ ติด ตาม ที่ ดําเนิน การ อยู่ นั้น ก็ จํา ต้อง ถูก ยก เลิก. |
MONITORAGGIO DIALISI PAZIENTE เซอร์เจน เลิฟจอย หวัดดี |
Monitoraggio della Terra, ricevete? จอสังเกตุการณ์โลก ตอบด้วย |
Qui sotto ecco ciò che alla maggior parte dei nuotatori consente di fare ciò che ho fatto, cioe' passare da 21 battute su una lunghezza di 18 metri, a 11 battute, in due allenamenti, senza insegnante né video-monitoraggio. ด้านล่างคือสิ่งที่นักว่ายน้ําส่วนใหญ่ จะพบว่ามันทําให้พวกเขาทําในสิ่งที่ผมทํา ซึ่งก็คือการเปลี่ยนวิธีว่าย จากการว่าย 21 ครั้งต่อระยะไกล 20 หลา เป็นการว่าย 11 ครั้ง ในการฝึกสองครั้งโดยไม่มีครูฝึก ไม่มีการดูวิดีโอ |
Indossava un bio-orologio con un monitoraggio delle pulsazioni e un GPS. เขาสวมนาฬิกาชีวะ ที่จับชีพจรและมีจีพีเอส |
Lo stato di monitoraggio di una conversione nella tabella Conversioni può includere una delle seguenti opzioni: Conversion ในตาราง Conversion อาจมีสถานะการติดตามอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้ |
Per impostare il monitoraggio delle conversioni, procedi nel seguente modo: ทําตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อตั้งค่าเครื่องมือวัด Conversion |
Una cavigliera elettronica di monitoraggio, per essere precisi. มันคือเครื่องติดตามตัวแบบ สวมข้อเท้าน่ะครับ |
Mi reinstallerete il monitoraggio? แล้วจะฝังมอนิเตอร์อีกไหมครับ |
Ora, non fraintendetemi, credo che ci siano tonnellate di grandi usi per i droni civili disarmati: monitoraggio ambientale, ricerca e soccorso, logistica. ทีนี้ อย่าเข้าใจผิดนะครับ ผมคิดว่ายังมีคนอีกเป็นจํานวนมาก ที่ใช้งานหุ่นยนต์ที่ไม่ได้ติดอาวุธ เพื่อวัตถุประสงค์ในการดํารงชีวิตทั่วไป |
Syed Hasnain, uno scienziato che si occupa del monitoraggio dei ghiacciai, avverte che al ritmo attuale “fiumi come il Gange, l’Indo e il Brahmaputra, che dalla neve e dai ghiacciai ricevono circa il 70-80 per cento dell’acqua, si prosciugheranno”. ซายิด ฮัสเนน นัก วิทยาศาสตร์ ผู้ หนึ่ง ซึ่ง เฝ้า สังเกต ธาร น้ํา แข็ง ต่าง ๆ เตือน ว่า ถ้า อัตรา การ เล็ก ลง ใน ปัจจุบัน ยัง มี ต่อ ไป “แม่น้ํา ต่าง ๆ อย่าง คงคา, สินธุ และ พรหม บุตร ซึ่ง ประมาณ 70 ถึง 80 เปอร์เซ็นต์ ของ น้ํา ใน แม่น้ํา เหล่า นี้ มา จาก หิมะ และ ธาร น้ํา แข็ง ที่ ละลาย จะ แห้ง หมด.” |
Ma mi avete tolto il monitoraggio. แต่คุณเอามอนิเตอร์ผมออกแล้ว |
E molti dei monitoraggi sui dati che abbiamo come input sono molto diversi rispetto al modo in cui li interpretiamo di solito, perché non li interpretiamo in modo dinamico. โดยไม่ได้เคลื่อนไหวไปไหนเลย และตัวแปรหลายๆตัวในข้อมูล ที่เรานําไปใช้เป็นระบบป้อนข้อมูลนี้ ต่างไปจากที่เราเข้าใจอย่างมากจริงๆครับ |
Esiste un monitoraggio agricolo e ambientale, il collegamento ad internet e la navigazione. มีการสังเกตการณ์ทางเกษตรกรรมและสิ่งแวดล้อม การเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตและระบบนําทาง |
ATTUALMENTE l’Organizzazione Mondiale della Sanità e altri enti interessati stanno attuando programmi di monitoraggio e controllo delle malattie. ใน ปัจจุบัน องค์การ อนามัย โลก และ องค์กร อื่น ๆ ที่ ห่วงใย ใน เรื่อง นี้ กําลัง ดําเนิน โครงการ เพื่อ ตรวจ และ ควบคุม โรค. |
Sappiamo che possiamo cambiare tutto questo nella nostra vita ed è per questo che, insieme al mio team, ho deciso di iniziare questo viaggio, per cercare di rendere l'individuazione del cancro nelle fasi iniziali e il monitoraggio della risposta appropriata a livello molecolare più facile, più economico, più intelligente e più accessibile che mai. เรารู้ว่าเราเปลี่ยนมันได้ในช่วงชีวิตนี้ และนั่นเป็นเหตุที่ทีมของผมและผม ตัดสินใจเริ่มต้นการเดินทางนี้ การเดินทางเพื่อทําให้การตรวจพบมะเร็ง เจอได้ตั้งแต่ระยะแรกๆ และตรวจดูการตอบสนองในระดับโมเลกุล อย่างเหมาะสม ง่ายขึ้น ถูกลง ฉลาดกว่า และให้คนเข้าถึงได้ง่ายยิ่งกว่าที่เคย |
Poi, c'era un ́altra cosa, che non avevo mai fatto prima, cioè un monitoraggio del battito cardiaco. สิ่งที่พวกรายการทีวีทําอีกอย่างก็คือ เขาติดเครื่องวัดอัตราการเต้นของหัวใจ ซึ่งเราไม่เคยติดมาก่อน |
Raggiungere un accordo sul modello di monitoraggio delle emissioni. ตก ลง กัน ใน เรื่อง ระบบ การ ตรวจ สอบ การ ปล่อย ก๊าซ. |
Quello di monitoraggio della Terra. จอสังเกตุการณ์โลก |
Monitoraggio del clima tibetano สังเกตการณ์ อากาศ ใน ทิเบต |
Così il monitoraggio continuo, l’adeguata preparazione e le norme di sicurezza fornite alla popolazione possono servire a diminuire i rischi di coloro che vivono all’ombra di un gigante addormentato. ฉะนั้น การ เฝ้า ดู ต่อ ไป, การ เตรียม ตัว อย่าง เพียง พอ, และ การ ให้ ความ รู้ แก่ ประชาชน สามารถ ช่วย ลด ความ เสี่ยง ที่ อาจ เกิด แก่ ผู้ คน ซึ่ง อาศัย อยู่ ใต้ เงื้อม เงา ของ ยักษ์ ใหญ่ ที่ หลับ อยู่. |
Vedi, penso che qualcuno sia ancora vivo nell'area di monitoraggio della Terra. เห็นมั๊ย ฉันว่ามีบางคนยังมีชีวิตอยู่ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ monitoraggio ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ monitoraggio
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย