mai ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า mai ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mai ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า mai ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ไม่เคย, ทุกเวลา, ในเวลาใดก็ตาม, ไม่เคยเลย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า mai
ไม่เคยadverb |
ทุกเวลาadverb Per tutto questo tempo, non hai mai smesso di chiedere la domanda più fondamentale di tutte. ทุกเวลาน คุณไม่เคยหยุดที่จะขอให คําถามพื้นฐานที่สุด ทุก. |
ในเวลาใดก็ตามadverb 12 Nessuno ha mai visto Dio, se non coloro che credono. ๑๒ ไม่มีมนุษย์คนใดเคยเห็นพระผู้เป็นเจ้าไม่ว่าเวลาใดก็ตาม, เว้นแต่คนเหล่านั้นที่เชื่อ. |
ไม่เคยเลยadverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Allora non puoi vederlo mai piu'. งั้นเธอก็ห้ามไปเจอเขาเลยนะ |
Passano molto più tempo con i figli di quanto i loro padri ne abbiano mai passato con loro. พวกเขาใช้เวลากับลูก ๆ มากขึ้น มากกว่าเมื่อตอนคุณพ่อของเขาทํากับเขา |
Ti ha mai detto qualcosa che dovrei sapere? เขาเคยพูดอะไรกับคุณ ที่ผมควรรู้บ้างไหม |
Non ho mai visto una ripresa prima d'ora. ฉันไม่เคยชมการถ่ายทําหนังมาก่อน |
Purtroppo la storia della bufala è perdurata, e ancora oggi ci sono persone in Nigeria convinte che le ragazze di Chibok non siano mai state rapite. น่าเศร้า ที่คําพูดนี้ยังคงถูกใช้อยู่ และยังคงมีผู้คน ในไนจีเรียทุกวันนี้ ที่เชื่อว่า ไม่เคยมี การลักพาตัวเด็กสาวชาวชิบอก |
Apri le orecchie, ed essi mai smetteranno di bisbigliare. เปิดหูรับฟัง พวกเขาไม่เคยหยุดคําพูดพร่ํา |
La donna continuò a rispondere sempre per citofono, senza mai fare entrare Hatsumi. เจ้าของ บ้าน ก็ เพียง แต่ พูด ตอบ ผ่าน ทาง ระบบ ติด ต่อ สื่อสาร ภาย ใน เท่า นั้น ไม่ เคย ออก มา พบ ฮัตสึมิ เลย. |
Ma molti le hanno provate, e in cinque giorni abbiamo finito con 54 pagine di commenti sul libro dei visitatori, e ci è stato detto dai curatori del museo che non avevano mai visto un tale afflusso. คนจํานวนมากก็ลองเล่นดู ห้าวันที่เปิดให้ชม ลงท้าย เราได้ความคิดเห็นยาว 54 หน้าในสมุด ภัณฑ์รักษ์พิพิธภัณฑ์ที่นั่น บอกเราว่า ไม่เคยเห็น การพูดที่พรั่งพรูออกมาอย่างนั้น |
Walt non ti avrebbe mai amata davvero. วอล์ไม่มีทางที่จะชอบเธอ แบบนั้นแน่ๆ |
Anche se eravamo una famiglia non mi sentivo mai libero di fare un discorso franco. . . . ถึง แม้ เรา จะ อยู่ ใน ครอบครัว เดียว กัน แต่ ผม ไม่ เคย รู้สึก ว่า เรา สามารถ พูด คุย กัน แบบ เปิด อก. . . . |
L’amore non viene mai meno”. ความ รัก ไม่ ล้มเหลว เลย.” |
Non ho mai detto di esserlo. ไม่เคยบอกซักหน่อยว่าฉัน เป็นนักบวชวูดู |
Randa, non ci crederai mai. เฮ้ แรนด้า คุณต้องไม่เชื่อแน่ๆ |
Era diversa da qualsiasi altra barca che avessi mai visto. มัน ไม่ เหมือน เรือ อื่น ใด ที่ ผม เคย เห็น. |
Ci sei mai stata prima? คุณเคยมาที่นี้มาก่อนหรอ? |
Voglio bene ai ragazzi, ma... non sono mai stata veramente me stessa. แต่ว่านั้นไม่เคยใช่ฉันจริงๆ |
Ma non diventare mai un rivoluzionario come Gheddafi." แต่จงอย่าให้การปฏิวัติ เปลี่ยนไปจนเหมือนกับการปฏิวัติของกัดดาฟี" |
Il problema e'che non hai mai imparato ad apprezzare i libri. ปัญหาก็คือพี่ไม่เคยเรียนรู้ ที่จะซาบซึ้งกับหนังสือ |
Non ho mai detto che non esiste. ฉันบอกที่ไหนว่า ไม่มีตัวตน |
L’ubbidienza reca una gioia e una soddisfazione che non potremo mai trovare altrove in questo mondo travagliato. การ เชื่อ ฟัง พระ บัญญัติ เหล่า นั้น ทํา ให้ เรา มี ความ ยินดี และ ความ พึง พอ ใจ ชนิด ที่ เรา จะ ไม่ มี วัน พบ ได้ จาก แหล่ง อื่น ใน โลก ที่ ยุ่งยาก นี้. |
Se mai, eri tu a comportarti da coglione. ยังไงก็เหอะ แกแหละที่งี่เง่า |
Non l'ho mai detto a nessuno prima d'ora. ผมไม่เคยบอกใครเรื่องนี้มาก่อน |
L’eventuale cambio automatico è stato mai revisionato? ระบบ เกียร์ อัตโนมัติ เคย ได้ รับ การ ซ่อม บํารุง ไหม? |
Mai più si combatterà e si morirà in guerra. ผู้ คน จะ ไม่ ต่อ สู้ กัน และ ตาย ใน สงคราม อีก ต่อ ไป. |
Sposterò mai il mio peso sulla gamba sinistra? ผมควรจะได้เริ่มทิ้งน้ําหนักไปทางซ้ายหรือไม่ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mai ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ mai
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย