introduzione ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า introduzione ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ introduzione ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า introduzione ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง การสอด, การแนะนํา, คํานํา, การเริ่มต้นใช้งาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า introduzione
การสอดnoun |
การแนะนําnoun E dopo le introduzioni generali, come capitano della squadra... ตอนนี้เราได รับการแนะนําให้รู้จักกับ ในขณะที่กัปตันทีมของเรา... |
คํานําnoun Usando come introduzione il titolo del volantino, Maria chiese: “Vorrebbe conoscere meglio la Bibbia?” โดยใช้หัวเรื่องของแผ่นพับเป็นคํานํา มาเรียถามว่า “คุณอยากรู้จักคัมภีร์ไบเบิลดีขึ้นไหมคะ?” |
การเริ่มต้นใช้งาน
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Introduzione คํานํา |
Utilizzare le informazioni del primo e dell’ultimo paragrafo per una breve introduzione e un’altrettanto breve conclusione. ใช้ เนื้อหา ใน วรรค แรก และ วรรค สุด ท้าย เป็น คํานํา และ คํา ลง ท้าย สั้น ๆ. |
E questa fu la prima introduzione di un concetto di strategia essenzialmente militare nel mondo del business. และนั่นคือการถือกําเนิดขึ้นเป็นครั้งแรก ของแนวคิดด้านกลยุทธ์ทางทหาร ที่นํามาใช้ในวงการธุรกิจ |
Introduzione al Libro di Moroni คํานําหนังสือของโมโรไน |
Introduzione all’unità successiva การเกริ่นนําหน่วยถัดไป |
8. (a) Che cos’ha di particolare l’introduzione del Vangelo di Giovanni? 8. (ก) อะไร ที่ นับ ว่า เด่น ใน เรื่อง คํานํา ของ กิตติคุณ ของ โยฮัน? |
Un aspetto dell’opuscolo Introduzione alla Parola di Dio che può essere usato nel ministero. วิธี ใช้ หนังสือ มา รู้ จัก พระ คํา ของ พระเจ้า ใน การ ประกาศ |
4 Oppure, dopo una breve introduzione, potreste dire: 4 หรือ หลัง จาก แนะ นํา ตัว สั้น ๆ แล้ว คุณ อาจ พูด อย่าง นี้: |
Min. 15: Usiamo introduzioni efficaci. 15 นาที: ใช้ คํานํา ที่ มี ประสิทธิภาพ. |
Colleghiamo l’introduzione con l’offerta di letteratura การ เชื่อม โยง คํานํา ของ เรา เข้า กับ หนังสือ |
Introduzione alla Terza epistola di Giovanni บทนําสาส์นของยอห์นฉบับที่สาม |
Dopo un’introduzione di neanche un minuto considerare l’articolo con domande e risposte. จํากัด คํานํา ให้ สั้น กว่า หนึ่ง นาที แล้ว ตาม ด้วย การ พิจารณา ถาม-ตอบ. |
E la mia introduzione al business è stata con queste piccoli infusioni di capitale da 100 dollari. และฉันก็เข้าสู่โลกธุรกิจ ด้วยต้นทุนเล็กๆ จํานวน 100 ดอลลาร์ เหล่านี้ |
Tali obiezioni al vaccino contro l’epatite sono state brillantemente superate con l’introduzione di un vaccino diverso ma ugualmente efficace contro l’epatite B. ข้อ ขัดข้อง ที่ มี ต่อ วัคซีน ตับ อักเสบ ดัง กล่าว ได้ ถูก ขจัด ออก ไป เมื่อ มี การ ออก วัคซีน ตับ อักเสบ บี อีก ชนิด หนึ่ง ซึ่ง ได้ ผล พอ ๆ กัน. |
Introduzione alla Seconda epistola di Giovanni บทนําสาส์นของยอห์นฉบับที่สอง |
Ci vuole un’introduzione interessante. คุณ ย่อม ต้องการ คํานํา ที่ เร้า ความ สนใจ. |
Introduzione alle Dottrine fondamentali บทนําหลักคําสอนพื้นฐาน |
[Far vedere il video Introduzione ad Amos.] [เปิด วีดีโอ บท นํา ของ หนังสือ อาโมส] |
USATE LE INTRODUZIONI DEL LIBRO RAGIONIAMO การ ใช้ คํานํา แบบ ต่าง ๆ จาก หนังสือ การ หา เหตุ ผล |
Dall’introduzione può dipendere se alcuni ascolteranno e quanto staranno attenti. คํานํา อาจ เป็น ตัว ตัดสิน ว่า ผู้ คน จะ ฟัง คุณ หรือ ไม่ และ จะ ตั้งใจ ฟัง แค่ ไหน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ introduzione ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ introduzione
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย