composto ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า composto ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ composto ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า composto ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง สารประกอบ, สารประกอบเคม, สารประกอบเคมี, อาหารผสม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า composto
สารประกอบnoun Hai capito con che logica sceglie i composti da filtrare? มีไอเดียอื่นอีกไหม ว่าเขาเลือกกรองสารประกอบยังไง? |
สารประกอบเคมadjective (Sostanza chimica composta da due o più elementi chimici legati chimicamente insieme, con un rapporto fisso che ne determina la composizione.) |
สารประกอบเคมีnoun Sostanze come la caffeina possono inibire temporaneamente l’azione dei composti chimici che segnalano il bisogno di dormire. สารบางชนิด เช่น กาเฟอีน อาจยับยั้งสารประกอบเคมีที่กระตุ้นให้รู้สึกอยากนอนหลับ. |
อาหารผสมnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I batteri che trasformano le stampe pubblicitarie trinciate in composta vengono nutriti con birra e bibite vecchie, prodotti di scarto dei fabbricanti di bevande. แบคทีเรีย ที่ เปลี่ยน ไปรษณียภัณฑ์ ขยะ ที่ ถูก ตัด เป็น ชิ้น ๆ ให้ เป็น ปุ๋ย หมัก ถูก เลี้ยง ด้วย เบียร์ ที่ หมด รสชาติ และ เครื่อง ดื่ม ที่ ไม่ มี แอลกอฮอล์, ของ เสีย จาก ผู้ ผลิต เครื่อง ดื่ม. |
Le molecole della nuova sostanza chimica erano composte da un atomo di carbonio, due di cloro e due di fluoro (CCl2F2). สาร เคมี ตัว ใหม่ นี้ ประกอบ ด้วย โมเลกุล ซึ่ง มี คาร์บอน หนึ่ง อะตอม, คลอรีน สอง อะตอม, และ ฟลูออรีน สอง อะตอม (CCl2F2). |
Una speciale valvola gastrica, composta da quattro lembi, controlla il flusso in entrata e in uscita. ลิ้น พิเศษ ใน กระเพาะ จะ ควบคุม ให้ น้ํา หวาน ไหล เข้า หรือ ไหล ออก. |
Messi nei bidoni dell’immondizia, questi vermi si fanno strada tra i rifiuti divorandoli e producono un’ottima composta che si disgrega in fretta. เมื่อ นํา ไส้ เดือน ดัง กล่าว ใส่ ใน ภาชนะ เก็บ ขยะ มัน จะ กิน มูล ฝอย จน เกลี้ยง และ ผลิต ปุ๋ย ที่ ดี ซึ่ง ย่อย สลาย อย่าง ง่าย ดาย. |
Alla nascita, il nostro corpo è composto al 75% d'acqua. ตอนเกิด ร่างกายของเรามีน้ําประมาณ 75% |
Sembra che il nostro assassino abbia composto la bandiera americana. ดูยังกับว่าฆาตกรของเรา ปักธงสหรัฐฯเลย |
Determianzione delle quantità di elementi o composti chimici การวิเคราะห์ปริมาณของธาตุหรือสารประกอบเคมี |
Da chi è composto il seme del serpente? ใคร ประกอบ กัน เป็น ผู้ สืบ เชื้อ สาย ของ งู? |
Attualmente il Corpo Direttivo dei Testimoni di Geova è composto da dieci cristiani unti, tutti con decenni di esperienza cristiana alle spalle. ปัจจุบัน คณะ กรรมการ ปกครอง ของ พยาน พระ ยะโฮวา ประกอบ ด้วย คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม สิบ คน ทุก คน มี ประสบการณ์ ฝ่าย คริสเตียน หลาย สิบ ปี. |
Il 30 settembre 1846 un altro dentista americano, William Morton, eseguì l’estrazione indolore di un dente dopo avere anestetizzato il paziente con l’etere, lo stesso composto che Long aveva usato nel 1842. ใน วัน ที่ 30 กันยายน 1846 วิลเลียม มอร์ตัน ทันตแพทย์ ชาว อเมริกัน ได้ ทํา การ ถอน ฟัน แบบ ไม่ เจ็บ ให้ ผู้ ป่วย ซึ่ง ยอม ดม อีเทอร์—สาร ประกอบ อย่าง เดียว กับ ที่ ลอง เคย ใช้ ใน ปี 1842. |
Il documento descrive anche in che modo i Testimoni sono organizzati sotto la guida del Corpo Direttivo, spiegando la funzione delle congregazioni con i corpi degli anziani, di un Comitato Direttivo [di Filiale] per il paese composto da sette membri e dei sorveglianti di circoscrizione e di distretto. เอกสาร นั้น บรรยาย ถึง องค์การ ของ พยาน ฯ ซึ่ง อยู่ ภาย ใต้ คณะ กรรมการ ปกครอง, รวม ทั้ง ถึง ประชาคม ต่าง ๆ พร้อม ด้วย คณะ ผู้ ปกครอง, คณะ กรรมการ ของ ประธาน [สาขา] ซึ่ง มี สมาชิก เจ็ด คน, และ ผู้ ดู แล หมวด และ ผู้ ดู แล ภาค. |
Canto di ringraziamento composto da Davide (7-36) เพลง ขอบคุณ ของ ดาวิด (7-36) |
I due filamenti sono collegati da combinazioni di quattro composti detti basi. สาย เกลียว สอง เส้น นี้ เชื่อม ติด กัน โดย การ รวม ตัว ของ สาร สี่ ชนิด ที่ เรียก ว่า เบส. |
(Luca 12:32) Questo gruppo è composto da 144.000 membri che vengono risuscitati alla vita celeste come creature spirituali immortali per dominare sulla terra insieme a Cristo nel suo Regno celeste. (ลูกา 12:32) ชน กลุ่ม นี้ มี จํานวน 144,000 จะ ได้ รับ การ ปลุก ขึ้น มา เป็น กาย วิญญาณ รับ อมตชีพ ทาง ภาคสวรรค์ แล้ว ปกครอง แผ่นดิน โลก ร่วม กับ พระ คริสต์ ใน ราชอาณาจักร ฝ่าย สวรรค์. |
È stata composta nel 1984 da queste due leggende dell'hip-hop, Slick Rick e Doug E. ศ.1984 ซลิค ริค (Slick Rick) และ ดั๊กกี้เฟรช (Doug E. |
Gesù rivelò ulteriormente all’apostolo Giovanni che questo “piccolo gregge” sarebbe stato composto da 144.000 persone soltanto. — Rivelazione (Apocalisse) 14:1. นอก จาก นั้น พระ เยซู ทรง เปิด เผย แก่ อัครสาวก โยฮัน ว่า “ฝูง เล็ก” นี้ จะ มี จํานวน เพียง 144,000 คน.—วิวรณ์ 14:1. |
Quello è il composto che abbiamo usato per sedare Andrew. นี่คือสารเคมีที่ใช้กล่อมประสาทแอนดรูว์ |
Va da sé che il tempo in cui la filiale era composta da due persone è passato da un bel pezzo. ไม่ จําเป็น ต้อง กล่าว อะไร วัน เวลา ที่ สาขา ของ เรา ที่ มี คน งาน เพียง สอง คน ได้ สิ้น สุด ไป นาน แล้ว. |
L’uditorio non era composto solo dai suoi discepoli. ท่ามกลาง หมู่ ผู้ ฟัง ไม่ ได้ มี แค่ สาวก ของ พระองค์. |
3:26-29; 6:16) Tale nazione era la congregazione dei cristiani unti, composta sia da ebrei che da gentili. 3:26-29; 6:16) ชาติ นี้ ได้ แก่ ประชาคม แห่ง คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม ที่ ประกอบ ด้วย ชาว ยิว และ คน ต่าง ชาติ. |
Di quanti libri è composta la serie? ชุดหนึ่งมีหนังสือกี่เล่ม? |
Ero sul palco e potevo osservare l’immenso uditorio composto da più di 107.000 persone. ฉัน อยู่ บน เวที และ สามารถ มอง เห็น ฝูง ชน มหาศาล กว่า 107,000 คน. |
E ́ composta da una sostanza misteriosa chiamata energia oscura. ส่วนที่เหลือเป็นสิ่งที่เป็นปริศนามาก เรียกว่า พลังงานมืด |
La nostra azienda ha ricevuto l'incarico di eseguire degli studi di tossicita'su un composto chimico. บริษัทผมถูกจ้างให้วิเคราะห์สารพิษจากส่วนผสมเคมี |
▪ COMITATO DEI COORDINATORI: Questo comitato è composto dal coordinatore di ciascun comitato del Corpo Direttivo più un segretario, anch’egli membro del Corpo Direttivo. ▪ คณะ กรรมการ ผู้ ประสาน งาน: คณะ กรรมการ นี้ ประกอบ ด้วย ผู้ ประสาน งาน ของ คณะ กรรมการ อื่น ๆ แต่ ละ คณะ และ มี เลขาธิการ คน หนึ่ง ซึ่ง เป็น สมาชิก คณะ กรรมการ ปกครอง ด้วย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ composto ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ composto
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย