Vad betyder temprano i Spanska?

Vad är innebörden av ordet temprano i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder temprano i Spanska.

Ordet temprano i Spanska betyder tidigt, tidigt, tidig, brådska, för tidig, alltför tidig, brådmogen, tidigt, i tid, arla, tidigare, tidigare, förr eller senare, om ett tag, snart, person som kommer fram före andra, tidigast. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet temprano

tidigt

adverbio

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Me levanto temprano en la mañana.
Jag går upp tidigt på morgonen.

tidigt

adverbio

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
¡Hoy llegué temprano al trabajo, para variar!
För ovanlighetens skull så anlände jag tidigt till jobbet!

tidig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Las flores tempranas a veces mueren por las heladas tardías.

brådska

adjetivo

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Las flores de primavera tuvieron una floración temprana este año.

för tidig, alltför tidig

brådmogen

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El inicio precoz del verano era un señal del cambio climático.

tidigt

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Es demasiado pronto para saber cómo terminará este asunto.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hur snart kan du ta dig hit?

i tid

La biblioteca agradece la devolución puntual de los libros.

arla

(litterärt, ålderdomligt)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

tidigare

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Llegaremos antes si salimos ahora y evitamos el tráfico.

tidigare

locución adverbial (komparativ: tidig)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
¿Hay alguna manera de que nos encontremos más temprano?

förr eller senare

locución adverbial

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
¡Sigue con tu vida criminal y tarde o temprano acabarás preso!

om ett tag

locución adverbial

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Tarde o temprano te darás cuenta de tu error.

snart

locución adverbial

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

person som kommer fram före andra

Millie y yo somos personas que llegan temprano, todos los otros invitados llegaron una hora tarde a la fiesta.

tidigast

locución adverbial

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
¿A qué hora es lo más temprano que puedo llamarte en la mañana?

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av temprano i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.