Что означает vasca в итальянский?

Что означает слово vasca в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vasca в итальянский.

Слово vasca в итальянский означает ванна, бак, чан. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова vasca

ванна

noun (сосуд)

Vorresti una stanza con una vasca o con una doccia?

Вы хотели бы комнату с ванной или с душем?

бак

noun

E'da questa finestra che ero affacciato, nella mia visione, quando ero nella vasca.

Это окно, из которого я выглядывал в моем видении в баке.

чан

noun

C'erano trabocchetti, vasche di acido, fosse di calce viva.

Там были потайные ходы, чаны с кислотой, ямы с негашеной известью.

Посмотреть больше примеров

A quanto pare, Barry si'e'appena trasferito nell'appartamento di sopra, e pensava che la vasca fosse condominiale.

Оказалось, Барри только что заехал в комнату наверху и подумал, что джакузи относится ко всему дому.

“Nel nostro primo duello, mi ha spedito nella vasca di bacta.

— В первом бою он отправил меня в бакта-камеру.

Non useremo la vasca, soltanto un paio di secchi.""

Мы не будем пользоваться ванной, обойдемся парой ковшей.

Dopo la pausa, la visita riprese con un terzo edificio che conteneva praticamente solo computer e nessuna vasca.

После долгого перерыва они отправились к третьему зданию, где были компьютеры и не было ни одного аквариума.

Cheswick e Harding lo aiutarono ad alzarsi, ma lui si ridistese nella vasca.

Чесвик и Хардинг помогли ему встать, но он тут же лег обратно.

In questa casa non tenete la vasca da bagno piena d’acqua in caso di incendio?»

Разве у вас не набирают в ванну воду на случай пожара?

Noi, con la nostra vasca, siamo fra i primi.

Мы со своей ванной — в числе первых.

“Ti farebbero annegare in una vasca di pesci rossi, se solo sospettassero che li definisci di terza classe.”

— Они б утопили тебя в домашнем бассейне, если бы знали, что ты собираешься назвать их третьесортными

Lei sorrise e senza dire una parola si infilò nella vasca e alzò gli occhi verso di lui.

Она улыбнулась и, не говоря ни слова, ступила в ванну и растянулась в воде.

Infine l'aiutò a spogliarsi e a entrare nella grande vasca di quercia.

Помогла ей раздеться и залезть в большую дубовую ванну.

Appena vedrà le piastrelle di ardesia, il lucernario e la vasca da bagno vintage che ho cercato per due mesi, capirà che ho fatto tutto da solo, solo per lei.

Когда она увидит те полы и небо, ванну на гнутых ножках, а я ее искал 2 месяца, она поймет, что это я все сам, для нее.

Nessun capello nel tubo di scarico della vasca o sul letto: poliziotto.

Никаких волос на постели или в сливе: полицейский.

Credo che farò sorvegliare il mio vecchio amico Vasca.

Думаю, мне надо понаблюдать за моим старым другом Ваской.

Non c'era nulla nella vasca che potesse andar bene per Thelma, nemmeno per una Thelma ideale.

В ванне не нашлось ничего пригодного для Тельмы, даже для идеальной Тельмы.

Il pensiero arriva improvviso e mi tiro su a sedere di scatto, facendo fuoriuscire l’acqua dal bordo della vasca.

Эта мысль приходит мне в голову настолько внезапно, что я резко выпрямляюсь, и вода переливается через край ванны.

Viene fuori dalla vasca, dal lavandino...

Течет из ванной, из раковины...

Ci saranno baci migliori dopo l'immersione nella vasca.

Поцелуй будет лучше после ванной.

Solo, non permetterle di dare fuoco alle tue scarpe da tennis nella vasca da bagno.

Главное, не позволяй ей сушить твои кроссовки над открытым огнем.

Sai quanto è rimasto in quella vasca?

Знаешь, сколько крест пробыл в том бассейне?

E l'imprenditore che conduce, nello stesso canale, l'altro reality show di successo, " La Vasca di Squali ".

И ведущий на финансовом канале другого хита - реалити-шоу " Бассейн акул ".

Quel pomeriggio passai un’ora dentro la vasca da bagno, cercando di decidermi se andare o no al ricevimento.

После обеда я погрузился в ванну и около часа размышлял на тему, идти мне на презентацию или не идти.

Se la rimetti nella vasca, non puoi convincere la polizia a fare delle altre ricerche.

Если ты обратно сбросишь его в трубу, ты не сможешь заставить полицию снова обыскать это место.

Non capisco, e'acqua della vasca?

Не понял?

Dappertutto, nella vasca, nei boschi, sul letto, persino quando fa il bagno in mare

В ванне, в лесу, в постели, в море – короче, везде

E'faro'in modo che la vasca faccia bei massaggi.

А я буду отвечать за всегда высокую температуру твоей ванны.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении vasca в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.