Что означает saquê в Португальский?

Что означает слово saquê в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию saquê в Португальский.

Слово saquê в Португальский означает саке, сакэ, Саке. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова saquê

саке

noun

Saquê é uma bebida alcoólica tradicional japonesa.

Саке - традиционный японский алкогольный напиток.

сакэ

noun

Terumichi, aquele foi o primeiro saquê de minha vida.

Тэрумити, это был первый сакэ в моей жизни.

Саке

Saquê é uma bebida alcoólica tradicional japonesa.

Саке - традиционный японский алкогольный напиток.

Посмотреть больше примеров

Ou tomou saquê demais - dissera a esposa. - Isto é importante demais para brincadeiras, tanto dele quanto suas.

Или он выпил слишком много саке,—сказала его жена. — Это слишком важно, чтобы шутить... для него и д л я тебя.

O saquê me vai direto para a cabeça e para os joelhos.

Саке сразу бьет мне в голову и в колени.

- Vai ter que jogar, ou então tem que beber um copo de saqué de uma assentada em cada rodada - disselhe Mameha

– Либо вы играете в нее, либо пьете штрафной стакан саке каждый раунд, – сказала ему Мамеха

Eu não gostei muito desse saquê.

Не нравится мне это саке.

Segurou a taça no ar até que lhe peguei, e depois levantou um frasco de saqué para mo deitar na taça.

Он продолжал держать чашку до тех пор, пока я не взяла ее, а затем протянул мне бутылочку саке.

- Deveríamos obrigá-lo a beber um copo de saqué de uma assentada por causa disto - disse Mameha.

— Вы должны выпить штрафной стакан за это, Председатель, — сказала Мамеха.

Yabu tomou um gole de saquê. - Diga isto a ele, Marikosan: suicídio não é um costume bárbaro.

Ябу отпил саке: – Скажите ему следующее, Марико-сан: самоубийство не в обычае чужеземцев.

Eu também dei um saquê frio para ele beber.

А я дал ему по незнанию вина.

Saquê gelado, por favor.

Холодное саке, пожалуйста.

Eu só estava feliz... talvez tenha sido o saquê.

Я был просто счастлив – может быть, из-за саке.

Estou me sentindo embriagada, não por causa do saquê, mas por estar com Li Wei aqui desta maneira.

Я чувствую себя пьяной – не от вина, а от того, что мы оказались так близко.

Isso foi dito sob a influência do kami que vive em todas as garrafas de saquê!

Это было сказано под влиянием ками, который живет во всех бутылках с саке.

Vou procurar mais saquê.

Я собираюсь найти немного саке.

Trouxe de casa uma garrafa de saquê e dois copos.

Затем принес из дому бутыль сакэ и два стакана.

Tomamos saquê e comemos panquecas de mariscos.

Мы пили сочжу и ели рыбные кексы

Nessa noite, na Shirae, eu servia saqué enquanto Mameha contava uma história, e durante todo o tempo o Dr.

В тот вечер в Щире я наливала сакэ, а Мамеха рассказывала истории.

Ele tem um saquê favorito e dirige um Saab.

У нег есть любимый саке, и он водит сааб.

Abri a garrafa de saquê e tomei um gole. 24 Foi cerca de uma semana depois, lá pelas sete da manhã.

Я откупорил бутылку сакэ и принял дозу на сытый желудок. 24 Это случилось неделю спустя около семи часов утра.

Ou amor é como este saquê: bebe, noite de alegria, sim, mas na manhã fria dor de cabeça, barriga enjoada.

Или любовь — то же саке: пьешь, ночь веселья, да, но холодным утром — головная боль и крутит живот.

Fixe, vamos beber um saquê.

Ну круть, давайте по сакэ.

Depois de três horas de perguntas e uma garrafa e meia de saquê, ainda não sei dizer.

После трех часов расспросов и полутора бутылок саке это все еще неясно.

Não, esquece o saqué!

Нет, забудь про саке!

Passam os dias tomando chá e saquê, e comendo arroz.

Они все дни проводят за тем, что пьют зеленый чай, саке и едят рис.

Deve ter bebido mais do que a sua dose habitual de saqué.

Может быть, она выпила больше, чем обычно.

Nos restaurantes, pedia saquê enquanto íamos para a mesa... e pedia a comida enquanto nos sentávamos.

В ресторане заказывал сакэ, идя к столу, а еду заказывал, пока садился.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении saquê в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова saquê