испанский
Что означает pisco в испанский?
Что означает слово pisco в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pisco в испанский.
Слово pisco в испанский означает индейка, индюк, индюшка, турка, Писко. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова pisco
индейкаnounfeminine |
индюкnounmasculine |
индюшкаnounfeminine |
туркаnoun |
Пискоnoun Así que le tiró el Pisco Sour a la cara. Поэтому вы плеснули ему в лицо коктейлем Писко Сауэр. |
Посмотреть больше примеров
Acababa de beber su copa de pisco y aún la tenía suspendida junto a su boca, con dos dedos. Он только что допил свою рюмку и держал ее двумя пальцами около рта. |
Para que fuesen eficaces, se sugirió que en el futuro llegaran acompañados por una botella de pisco. Было внесено предложение, чтобы в будущем для усиления их действия вместе с ними присылалась бутылка писко. |
Así que le tiró el Pisco Sour a la cara. Поэтому вы плеснули ему в лицо коктейлем Писко Сауэр. |
ni el criollo ni el pisco. Не по креольской кухне, не по выпивке. |
–Pisco y cerveza, mi teniente. – Водку и пиво, сеньор лейтенант. |
PISC.: no pienses en peces ahora, querido discípulo, ¡escúchame más bien! Не думай о рыбе, дорогой ученик, но слушай. |
Varias ciudades fueron seriamente afectadas, especialmente la ciudad de Pisco que quedó devastada Был полностью разрушен город Писко |
Y Fede, si no te ha esperado, ¡es que no se merece ni el limón de su pisco! И еще, Феде, если он тебя не ждет, то не стоит и выжатого в писко лимона! |
Inmediatamente después del terremoto de 8 grados de magnitud que se produjo en Perú en agosto de 2007, y que fue el más mortífero que ha sufrido aquel país en los últimos 35 años, los líderes locales de la Iglesia empezaron a evaluar las necesidades más urgentes de todos los habitantes de Pisco, la ciudad portuaria más afectada, y no sólo de los Santos de los Últimos Días. Сразу же после землетрясения магнитудой восемь баллов, произошедшего в Перу в августе 2007 года, самого катастрофического землетрясения за последние 35 лет, местные руководители Церкви стали оказывать первую помощь всем перуанцам, а не только Святым последних дней, проживавшим в полуразрушенном портовом городе Писко. |
Una pequeña pisca de fibra de vidrio en su cama. Крохотный обломок стекловаты в его постели. |
El 15 de agosto de 2007, un terremoto de magnitud 7,9 en la escala de Richter sacudió la costa del Perú, destruyendo muchos edificios, incluidos hospitales y escuelas, en la ciudad de Pisco, y afectando gravemente a muchas otras zonas, incluida la capital, Lima. Землетрясение силой 7,9 балла по шкале Рихтера произошло 15 августа 2007 года на побережье Перу, в результате которого были разрушены многие здания, включая больницы и школы в городе Писко, а также серьезно пострадали многие другие районы, в том числе столица Лима. |
Varias ciudades fueron seriamente afectadas, especialmente la ciudad de Pisco que quedó devastada. Был полностью разрушен город Писко. |
Los miembros de las Estacas de Ica y Pisco y de los Distritos de Cañete y Chincha fueron los que más sufrieron las consecuencias del temblor. Прихожане из кольев Ика и Писко, а также из округов Каньете и Чинча пострадали от последующих толчков. |
Así que vamos a bebernos unos pisco sours mientras esperamos a que Reivich dé el siguiente paso. А теперь пойдем пропустим по паре коктейлей, а Рейвич пока сделает свой ход |
a) En Pisco- Ica, del # al # de enero de # con el apoyo del IPEDEHP, participando diez efectivos policiales (cuatro mujeres y seis hombres а) в Писко, Ика, при поддержке ПИОПЧМ # января # года было проведено занятие с участием десяти сотрудников полиции (четырех женщин и шести мужчин |
El 15 de agosto, un terremoto en la ciudad de Pisco afectó gravemente a las poblaciones del sur del Perú, causando la pérdida de invalorables vidas humanas y cuantiosos daños materiales. 15 августа этого года в городе Писко произошло землетрясение, которое серьезно затронуло южные провинции Перу, привело к гибели людей и значительному материальному ущербу. |
El 15 de agosto de 2007, hubo un terremoto en el Perú que casi destruyó por completo las ciudades costeras de Pisco y Chincha. 15 августа 2007 года в Перу произошло сильное землетрясение, которое практически разрушило прибрежные города Писко и Чинча. |
Puedes contármelo todo delante de unos cuantos pisco sours, y Serpiente puede apuntarme a su próxima excursión. Как-нибудь поведаешь об этом за бокальчиком «Писко сауэр», а Змей меня запишет в участники очередной экспедиции. |
¿La mujer de Dionisio, el vendedor de pisco? Жена Дионисио, торговца писко? |
Documentos gubernamentales indican que el “Proyecto Pisco” (un nombre que hace referencia al popular licor peruano) permite al gobierno interceptar llamadas telefónicas, mensajes de texto, correos electrónicos, chats y el historial de los navegadores de Internet. В правительственных документах указано, что «Проект Писко» (название отсылает к популярному ликёру, производимому в Перу) позволит правительству отслеживать телефонные звонки, текстовые сообщения, электронную почту, переписку в чатах и историю просмотров страниц в интернет-браузерах. |
Sobre la denominación de origen pisco, existe un diferendo entre Chile y el Perú. Между Перу и Чили ведётся спор о том, чей напиток может быть назван писко. |
Cinco semanas después de que un terremoto de magnitud 8,0 devastara Pisco, Perú, en agosto de 2007, la Iglesia seguía enviando ayuda y provisiones a las regiones afectadas en colaboración con otras organizaciones. Спустя пять недель после разрушительного землетрясения магнитудой в восемь баллов, произошедшего в августе 2007 года в Писко, Перу, Церковь в сотрудничестве с другими организациями продолжала отправлять гуманитарную помощь в пострадавшие районы. |
«Antes se intoxicaban con chicha, cerveza o cañazo y ahora con pisco, la bebida de los tronos y los serafines.» Раньше вы травились чичей, пивом, каньей, а теперь пьете напиток, достойный дарохранительниц и серафимов». |
El pisco sauer, el vino y el cognac habían hecho su efecto. Писко, вино и коньяк сделали свое дело. |
A las 20.15 estaban saboreando un pisco, el popular cóctel peruano, picante y delicioso. В 20.15 они уже потягивали популярный перуанский коктейль “Горький писко”, забористый и приятный на вкус. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pisco в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова pisco
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.