испанский
Что означает parra в испанский?
Что означает слово parra в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию parra в испанский.
Слово parra в испанский означает виноградная лоза, виноград. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова parra
виноградная лозаnounfeminine Las parras retoñaban en los campos, lo que era otra señal de recuperación Зазеленели виноградные лозы в полях, что было еще одним признаком восстановления |
виноградnoun Cincuenta parras y 12 toneladas de tierra. 50 кустов винограда и 12 тонн грязи. |
Посмотреть больше примеров
A corto plazo, la unión de responsabilidad será implementada por el Banco Central Europeo, cuya independencia, una vez más, será considerada como sagrada en Berlín, lo que ofrecerá una hoja de parra para las prioridades de políticas internas de Alemania. В ближайшей перспективе создание союза обязательств должно быть осуществлено Европейским центральным банком, чья независимость будет снова поддерживаться Берлином как нечто священное, обеспечивая фиговый листок ЕС для приоритетов внутренней политики Германии. |
A favor: Presidente Guillaume; Vicepresidente Shi; Magistrados Ranjeva, Herczegh, Koroma, Parra-Aranguren, Al-Khasawneh, Buergenthal, Elaraby; Magistrado ad hoc Mahiou; ГОЛОСОВАЛИ ЗА: Председатель Гийом; Вице-Председатель Ши; судьи Рандзева, Херцег, Корома, Парра-Арангурен, Аль‐Хасауна, Бюргенталь, Эль‐Араби; судья ad hoc Махиу; |
Con arreglo al anexo # de la Resolución No # del Consejo de Ministros de # de abril de # por la que se reglamenta la tutela y la curatela en la República de Uzbekistán, cuando se otorgue judicialmente la crianza de los hijos, los órganos de tutela y curatela deberán participar en el proceso independientemente de quien haya recurrido a la vía judicial para proteger los intereses del niño (parr Согласно приложению # к постановлению кабинета министров No # от # апреля # года |
¿Habría robado también a Roar y a Hanna Parra? Может быть, он обокрал также Рора и Ханну Парра? |
Los Magistrados Oda, Vereshchetin, Higgins, Parra–Aranguren y Kooijmans adjuntaron opiniones separadas a la resolución y el Vicepresidente Weeramantry, el Magistrado Koroma y el Magistrado ad hoc Ajibola adjuntaron opiniones disidentes. Судьи Ода, Верещетин, Хиггинс, Парра-Арангурен и Коойманс приложили к решению отдельные мнения, Вице-Председатель Вирамантри, судья Корома и судья ad hoc Аджибола приложили особые мнения. |
El Sr. Madrid Parra (España) dice que, aunque su delegación comparte las opiniones expresadas por la delegación de los Estados Unidos en relación con el papel de la Comisión en la promoción del comercio electrónico, no considera que la propuesta de modificación sea necesaria para el ordenamiento jurídico de España. Г-н Мадрид Парра (Испания) говорит, что, хотя его делегация и разделяет мнение делегации Соединенных Штатов о роли Комиссии в содействии развитию электронной торговли, она не считает, что предложенная поправка является необходимой для правовой системы Испании. |
El Sr. Madrid Parra (España) está de acuerdo con lo indicado Г-н Мадрид Парра (Испания) поддерживает эту точку зрения |
Smedinghoff (Estados Unidos de América), el Sr. Gauthier (Canadá) y el Sr. Madrid Parra (España), señala que la delegación de su país apoya la enmienda propuesta por el representante de Australia. Г-н Арнотт (Соединенное Королевство), кото-рого поддержали г-н Смедингхофф (Соединенные Штаты Америки), г-н Готье (Канада) и г-н Мадрид Парра (Испания), говорит, что его делегация под-держивает поправку, предложенную представите-лем Австралии. |
En contra: Vicepresidente Weeramantry; Magistrados Fleischhauer, Parra‐Aranguren, Rezek. Вице-Председатель Вирамантри; судьи Флайшхауэр, Парра-Арангурен, Резек. |
La Comisión recomienda la aprobación de las propuestas del Secretario General, salvo el crédito para imprevistos (véase parr США из процентных поступлений, накопленных в фонде для ИМИС на # декабря # года, и # долл |
Casi como una vida normal... Miró a través de las capas de parras que llenaban los espacios que le rodeaban. Почти как нормальная жизнь... Он поглядел через зигзаги лоз, опутавшие все вокруг. |
Posteriormente, los puestos se solicitarían, en su caso, con cargo al presupuesto de la cuenta de apoyo (A/62/380, parra. 147). Эти должности будут запрошены по бюджету вспомогательного счета позднее по мере возникновения необходимости (А/62/380, пункт 147). |
Recordé lo que me había comentado lord Parr sobre la posible reacción del rey ante una deslealtad. Я вспомнил слова лорда Парра о том, как король относится к вероломству. |
El Magistrado Koroma adjuntó una declaración al fallo; los Magistrados Parra-Aranguren, Kooijmans, Elaraby y Simma adjuntaron sus opiniones separadas; el Magistrado Tomka y el Magistrado ad hoc Verhoeven adjuntaron declaraciones; el Magistrado ad hoc Kateka adjuntó una opinión disidente. Судья Корома приложил заявление к решению; судьи Парра-Арангурен, Коойманс, Эль-Араби и Симма приложили отдельные мнения; судья Томка и судья ad hoc Верховен приложили заявления; судья ad hoc Катека приложил особое мнение. |
Existe la bondad, monsieur Parra. Доброта существует, месье Парра. |
Un reportero, Richard Parr, del Star de Kansas City, había obtenido un ejemplar del Sun del lunes, de Las Vegas. Один из репортеров, Ричард Парр из «Канзас-Сити стар», раздобыл копию номера «Лас-Вегас сан», выпущенного в понедельник. |
Decisiones y recomendaciones adoptadas por la Reunión de Alto Nivel sobre el Transporte, el Medio Ambiente y la Salud, respaldadas por la Comisión Económica para Europa en su 56° período de sesiones (E/2001/37, parr. уровня по вопросам транспорта, окружающей среды и здраво- приложение охранения и одобренные ЕЭК на ее пятьдесят шестой сессии |
Los únicos con quienes podía hablar con total sinceridad eran lord Parr y la propia reina. Единственными, с кем я мог говорить откровенно, были лорд Парр и королева. |
Sírvanse proporcionar información sobre el estado actual del proyecto de código penal orgánico general, sobre todo en lo que respecta a la tipificación como delito del feminicidio (parr. 105), la violencia contra la mujer y las vías de recurso para las víctimas de violencia, incluidas la compensación y las reparaciones. Просьба представить информацию о текущем статусе проекта всеобъемлющего органического уголовного кодекса, в частности в связи введением уголовной ответственности за феминицид (пункт 105), насилие в отношении женщин, и средствах возмещения ущерба жертвам насилия, включая компенсации и возмещение вреда. |
El carruaje avanzó con estrépito y, al cabo, perdí de vista a lady Catalina Parr. Карета проехала дальше, и леди Кэтрин Парр скрылась из виду. |
El soldado volvió a llevarme a la cámara de sir Edmund, donde él y lord Parr charlaban y reían bebiendo vino. * * * Он отвел меня обратно в комнату сэра Эдмунда, где тот болтал за вином с лордом Парром, и оба смеялись. |
El Sr. Madrid Parra (España) dice que su delegación comparte la inquietud expresada por el representante de los Estados Unidos con respecto al apartado b) del párrafo 1 del artículo 8. Г-н Мадрид Парра (Испания) говорит, что его делегация разделяет озабоченность, высказанную представителем Соединенных Штатов Америки в отношении пункта 1(b) статьи 8. |
A ese respecto, señala a la atención de Israel la conclusión contenida en el párra-fo 116 del informe del Comité Especial (A/60/380). В связи с этим оратор привлекает внимание Израиля к выводу, содержащемуся в пункте 116 доклада Специального комитета (А/60/380). |
El Sr. Madrid Parra (España) dice que, a fin de que el ámbito de aplicación del proyecto de convención sea lo más amplio posible, tan sólo se han previsto exclusiones mínimas en el proyecto de artículo # aunque los Estados pueden añadir nuevas exclusiones según lo establecido en el proyecto de artículo Г-н Мадрид Парра (Испания) говорит, что, для того чтобы обеспечить максимально широкую сферу применения проекта конвенции, в проекте статьи # предусмотрен лишь минимум исключений, а госу-дарства могут сделать дополнительные исключения согласно проекту статьи |
Esa ventana que da a la parra. Которое с виноградной лозой. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении parra в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова parra
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.