Что означает ojos в испанский?
Что означает слово ojos в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ojos в испанский.
Слово ojos в испанский означает глаза. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ojos
глазаnoun Mi doctor me dijo que me aplicara gotas en los ojos tres veces al día. Лечащий врач сказал, чтобы я три раза в день закапывала в глаза капли. |
Посмотреть больше примеров
En esas ocasiones, sus ojos parecían la luna blanca del anochecer que flota en un rincón del cielo. В такие моменты ее глаза напоминали белую луну на рассвете, плывущую по самому краю неба. |
Luego, ya no hubo ojos, sólo una extraña ventana con jirones de niebla que daba a otro lugar... tal vez a otro tiempo. А потом они исчезли, и осталось странное туманное окно, ведущее куда-то, быть может, в другое место, в иное время. |
—bromea, pero sus ojos muestran preocupación. – шутит он, но взгляд у него обеспокоенный |
Nunca lo había visto quieto, mudo, horizontal, con los ojos cerrados... Se estaba durmiendo. Никогда не видела его в неподвижности, горизонтальным, с зажмуренными глазами... Он медленно откочевывал в сон. |
—Los admirables ojos de las mujeres de mi tierra. - Восхитительные глаза женщин моей земли. |
—¿POR QUÉ NO ME MIRAS A LOS OJOS, PAJARITO CANTOR? — ПОЧЕМУ ТЫ НЕ СМОТРИШЬ МНЕ В ГЛАЗА, ПЕВЧАЯ ПТИЧКА? |
No podía mirar a mi mujer a los ojos sabiendo que tú estabas en la misma ciudad. Не смог смотреть жене в глаза, когда узнал, что ты приехала. |
Sonia, ruborizada, le había tomado del brazo y resplandecía con una mirada de felicidad fija en sus ojos. Соня, красная, как кумач, тоже держалась за его руку и вся cиялa в блаженном взгляде, устремленном в его глаза. |
Al sentarme al lado de mi cliente, sus ojos buscaron en mi expresión algún atisbo de esperanza. Пока я пробирался к своему месту рядом с Уоттсом, он пытался углядеть на моем лице хоть какой-то признак надежды |
El tenía los ojos de Drew. У него глаза Дрю. |
Pues ¿cómo va a brotar una vida grata a ojos de Dios y de los hombres a partir de unos principios reprobables? И конечно: как может жизнь, угодная людям и богу, исходить из вредоносных основ? |
Míralas otra vez, mi amante, mi asesino, pero esta vez... con ojos de dragón. Погляди на них снова, любимый мой, убийца мой — погляди глазами дракона. |
Él va a ser nuestros ojos y oídos en el interior... después de la apertura inicial. Он будет нашими ушами и глазами в пирамиде, как только мы туда зайдем. |
Con los ojos cerrados, rogó a la tía que hiciera desaparecer a Jock para siempre. Крепко зажмурившись, она молилась Тетушке, прося навсегда избавить ее от Джока. |
De momento, no se notaba nada especial en sus ojos, pero observándolo más detenidamente Grigori sintió su peso plúmbeo. На первый взгляд, не было в них ничего необычного, но, присмотревшись, Григорий почти ощутил их свинцовую тяжесть. |
Cuando logré levantarme con esfuerzo y quitarme el limo de los ojos, vi que el río había cambiado su curso. Потом кое-как встал, очистил глаза от налипшего ила и увидел, что река изменила русло. |
Y entonces sus ojos se posaron en la chica del pelo azul, situada a unos veinte metros de distancia. А затем его глаза остановились на девушке с синими волосами, стоявшей от него на расстоянии около двадцати ярдах. |
Desvió los ojos, y por eso no vio toda la ternura que se derramaba en los ojos azules de Manuela. Он отвел взгляд и поэтому не заметил всей нежности, излучавшейся из голубых глаз Мануэлы. |
Cuando abrió los ojos estaba sentado en la cama, al lado del Jaguar y escuchaba su monótono resuello. Открыв глаза, он увидел, что сидит на койке рядом с Ягуаром и слышит его мерное сопение. |
—Será un gran día, cuando te quiten las vendas de los ojos. — Вот будет здорово, когда тебе наконец снимут эту повязку с глаз. |
Job 31 ”Un pacto he celebrado con mis ojos. Иов 31 Я заключил соглашение со своими глазами. |
De vez en cuando dejaba de escribir y se quedaba sentado con los ojos cerrados, como a la espera de inspiración. Иногда он перестает писать и сидит с закрытыми глазами, словно ожидая вдохновения. |
Partió un trozo de queso, se lo llevó a la boca y cerró los ojos de puro placer. Отломив кусочек сыра, он положил его в рот и закрыл глаза, наслаждаясь вкусом. |
Ante sus ojos cerrados deslizáronse países flotantes, islas aéreas. Перед его закрытыми глазами проходили плавающий страны, воздушные острова. |
—De acuerdo, mi señor —dijo el lord mayordomo—, pero ¿vivos, o con la cabeza en una pica y los ojos arrancados? — Да, милорд, — сказал лорд-стюард, — но вернетесь ли вы живыми людьми или головами на копьях и с вырезанными глазами? |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ojos в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова ojos
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.