Что означает picar в испанский?
Что означает слово picar в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию picar в испанский.
Слово picar в испанский означает кусать, пикировать, жалить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова picar
кусатьverb De hecho, no creo que nunca me haya picado ninguno. Кажется, меня вообще ни разу в жизни не кусали комары. |
пикироватьnoun Y por si eso no fuera suficiente, puede caer en picado y lanzar plumas afiladas escondidas en su cuerpo. А ещё, он умеет пикировать и метать острые как лезвия перья. |
жалитьverb De alguna manera, la rana se sorprende cuando el escorpión le pica. И как же она удивляется, когда он её жалит. |
Посмотреть больше примеров
Y a Malcolm le acaba de picar una abeja. А Малькольма только что ужалила пчела. |
¡ Pícara engañosa! Двуличная девчонка! |
—No el dinero que te entregó antes de la pelea —dijo Svein con una sonrisa picara—, ése no lo has repartido. — Но не деньги, которые он отдал тебе перед боем, — ухмыльнулся Свейн. — Этим ты со мной не поделился |
—Le respondí: «¡Por supuesto que he molestado a MacGowan, ese ladrón pícaro y deshonesto! – И вот я ему и сказал: «Конечно я расстроил Макгоуана, этого бесчестного, нечистого на руку мошенника! |
Eso sono muy picaro. Что-то здесь не то. |
– Me he divertido muchísimo -dijo Peter, de nuevo con el dejo pícaro en la voz. — Я прекрасно провёл время, — сказал Питер с озорной ноткой в голосе. |
¿Con qué vamos a hacerle picar? Нам нужно его чем-то приманить. |
Entonces, ¿eres de dulce, salado o de palitos de carne, para picar? Так, сладкий, соленый, или колбасные палочки? |
Mentiroso pícaro... А вы лгунишка. |
James es nuestro milagro, el muy pícaro. Джеймс – наше чудо, маленький проказник. |
Lunes Esta tarde, en la casita de Todd y de Dusty en Redwood, he intentado encontrar algo para picar en su nevera. ПОНЕДЕЛЬНИК Сегодня в Редвуде, в гостях у Тодда и Дасти, я пытался найти в холодильнике что-то съедобное. |
Ya había hecho que ella se sintiera parte de aquello, y había traído al Escuadrón Pícaro. Он втянул её в эту затею, а она привела за собой всю Разбойную эскадрилью. |
“Un grupo de pícaros” «Шайка воров» |
Martha (la encantadora, guapa, pícara y traviesa Martha) cayó enferma en Château de Kokleberg. Марта – прелестная, милая, озорная и веселая Марта – вдруг тяжело заболела и слегла в пансионе Шато-де-Кукельберг. |
Y ambos pícaros se echan a reír regocijadamente. Оба проказника весело смеются. |
Pero en el sentido bíblico del Yahvista, Peer el pícaro extiende una Bendición: más vida. Но в яхвистическом, библейском смысле плут Пер — носитель Благословения: «Больше жизни!» |
—No van a picar —dijo hablando con lentitud, como si hablara con un niño o un lunático—. - Не пойдут они на это, - заговорил он медленно, как говорят с ребенком или с сумасшедшим. - Да и нам ни к чему. |
No, no voy a picar en eso. Нет, я не попадусь на эту удочку. |
He hecho muchas cosas por Stanley, esa pícara. Я сделал столько всего хорошего для мошенницы Стенли. |
Estoy dispuesto a llevar mi castigo, construir carreteras, picar piedras, lo que ustedes manden. Я готов строить дороги, колоть камни. |
¿Tenéis algo para picar? Вам что-нибудь принести для перекуса? |
¿Y los peces empezaron a picar? И рыба заглотила наживку? |
Seguramente Rebecca le contó un montón de cosas sobre mí para que picara el anzuelo, ya sabe. Наверное, Ребекка сообщила ему массу мелких подробностей о моей жизни, чтобы он смог меня по-настоящему зацепить. |
Nadie más ha relacionado el Escuadrón Pícaro con los Jedi. Больше никто не догадался связать Разбойный эскадрон с этим джедаем. |
Ruth me mira con una sonrisa pícara, como si le importara un bledo que Anna pueda habernos oído. Рут улыбается невинно, как младенец — будто бы ее вовсе не беспокоит, слышала ли нас Анна. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении picar в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова picar
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.