Что означает oclusivo в испанский?

Что означает слово oclusivo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию oclusivo в испанский.

Слово oclusivo в испанский означает смычный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова oclusivo

смычный

adjective

Посмотреть больше примеров

Algunos aspectos desesperantes del idioma eran, por ejemplo, los sonidos oclusivos (producidos por la interrupción de la corriente de aire al cerrar la glotis), las numerosas vocales en sucesión —hasta cinco en una palabra—, y las escasas consonantes que se utilizan.

Обрывистые придыхания таитянского языка, а также многочисленные идущие подряд гласные (до пяти в одном слове) с редкими согласными приводили миссионеров в отчаяние.

Los símbolos para las oclusivas palatales, se usan a menudo por conveniencia para o africadas similares, incluso en las publicaciones oficiales en AFI, por lo que deben ser interpretados con mucho cuidado.

Символы для палатальных взрывных, <c ɟ>, часто используются как обозначение для или похожих аффрикат даже в официальных публикациях МФА, так что их надо интерпретировать с осторожностью.

Clouse (1997) reconstruye para el proto-llanura un inventario consonántico tipológicamente notorio, ya que estaría formado íntegramente por oclusivas /p, t, k, b, d/.

Клоус (1997) реконструирует для предков озёрных равнин типологически замечательную инвентаризацию согласных, состоящую в основном из смычных /p, t, k, b, d/.

También de /l/ a en grupos oclusiva+líquida: "blanc">"branc", "plana">"prana", "clau">"crau", "plaça">"praça", "ungla">"ungra", "plena">"prena", Mutación de /r/ final de sílaba a lateral (influencia sarda): "port">"polt", "sard">"sald", "persona">"palsona", "corda">"colda", "portal">"pultal", "Sardenya">"Saldenya", "parlar">"pal·là".

Также фиксируется переход /l/ в в группе взрывной согласный + -l- + гласная: «blanc» > «branc», «plana» > «prana», «clau» > «crau», «volar» > «vurà», «plaça» > «praça», «ungla» > «ungra», «plena» > «prena», Фиксируется переход /r/ в конце слога в звук (влияние сардинского языка): «port» > «polt», «sard» > «saldu», «persona» > «palsona», «corda» > «colda», «portal» > «pultal», «Sardenya» > «Saldenya», «parlar» > «pal•là» (как в балеарском диалекте).

La oclusiva labiodental sorda es un sonido consonántico producido como una , pero con el labio inferior tocando los dientes superiores, como en .

Звонкий губно-зубной (лабиодентальный) взрывной согласный — согласный звук, артикулируемый как , но при его произнесении нижняя губа касается верхних зубов, как при произнесении .

En dialectos del norte de Japón, las oclusivas sonoras del japonés estándar son prenasalized, y las oclusivas sordas son sonorizadas.

В северных диалектах японского звонкие взрывные согласные преназализуются, а глухие взрывные озвончаются.

Algunos poseen un conocimiento mayor, pero es [¿oclusivo?].

Есть большее знание, но оно [скрыто?].

El del atacante está lleno de lirismo y sonidos oclusivos; el de Thomas es profundo y repleto de melodía.

У атакующего голос лирический, с гортанной смычкой[34], а у Томаса — более глубокий и полный мелодичности.

Las oclusivas finales se han perdido: *gunaik -> gúnai, *epheret -* éphere, *epheroni -> épheron.

Конечные смычные отпали: *gunaik—► giinai, *epheret—► ephere, *epheront —► epheron.

En esta lengua, como otras lenguas de Melanesia, hay una serie de voiceless parones, , y una serie de oclusivas prenasalizadas , pero no hay oclusivas sonoras simples .

В нём, как и во многих меланезийских языках, имеются серия глухих взрывных , и серия преназализованных взрывных , но нет звонких взрывных .

Sin embargo, hay símbolos que no lo son: por ejemplo, el símbolo para la oclusiva glotal tiene la forma de un signo de interrogación "truncado", y fue originalmente un apóstrofo.

Однако есть и другие символы: например, символ, обозначающий гортанную смычку, , имеет форму урезанного знака вопроса, а первоначально выглядел как апостроф.

El mejor amigo de una mujer es un pesario oclusivo, todo lo demás es un timo.

Лучший друг женщины — окклюзионный пессарий, все остальное — ерунда.

Además el fiyiano sólo cuenta con oclusivas prenasalizadas al inicio de una palabra, pero no cuenta con otras secuencias de consonantes.

Кроме того, в фиджийском разрешены преназализованные взрывные в начале слова, но невозможны иные стечения согласных.

Consígueme un vendaje oclusivo.

Мне нужна герметичная повязка.

Un desgarro en la pared de la arteria... con un coágulo oclusivo en el flujo.

Разрыв в стенке с образованием закупоривающего тромба.

Este sonido suele ser la evolución de la consonante oclusiva velar sorda (k, en las lenguas germánicas, lenguas eslavas y lenguas romances), o de la oclusiva dental sorda por un proceso de palatalización, especialmente junto a una vocal frontal.

Исторически, этот звук произошёл от глухого велярного взрывного звука (в английском, славянских и романских языках) или от глухого зубного взрывного звука путём палатализации, особенно в позиции перед передней гласной.

En segundo lugar, se determina el modo, en que se mueve este articulador. fricativo, oclusivo o vocálico.

Во-вторых, выбирается способ, которым этот орган осуществляет артикуляцию: щель, смычка или гласность.

Las africadas y las oclusivas de doble articulación se representan por dos símbolos unidos por una barra de ligadura, abajo o arriba de los símbolos.

Аффрикаты и взрывные согласные с двойной артикуляцией изображаются двумя символами, соединёнными сверху или снизу перемычкой.

Denme vendas húmedas y gasa oclusiva.

Дайте влажные бинты и герметичные повязки.

Prueba las oclusivas.

Проверим взрывные звуки.

Asegure los vendajes oclusivos en el pecho.

Санитар Дулак, наложите повязку на грудь.

Por ejemplo contrasta laminales y apicales, como algunas lenguas de Australia y California; oclusivas y fricativas epiglotales y glotales, como en Oriente Próximo, el Cáucaso y el norte de la costa del Pacífico de Norteamérica; y es tal vez la única lengua del mundo que tiene contraste fonológico entre una fricativa lateral alveolar sorda y una fricativa lateral palatal sorda.

Помимо свойственного многим языкам противопоставления согласных по звонкости—глухости, в дахало, подобно баскскому языку и языкам коренных народов Австралии и Калифорнии, существует противопоставление ламинальных и апикальных согласных; как в языках Ближнего Востока, Кавказа и индейцев тихоокеанского побережья Северной Америки в дахало противопоставляются эпиглоттальные и глоттальные; более того, дахало, возможн, является единственным языком в мире с противопоставлением альвеолярных и палатальных боковых фрикативов и аффрикат.

Según un informe, su voz sonaba gutural, glóticamente oclusiva, como si hablara árabe.

По одной версии, в нем преобладали горловые и аспираторные звуки, как в арабском.

El alfabeto sinhala tiene versiones prenasalizadas de g, ḍ (oclusiva retrofleja sonora), d̪ (oclusiva dental sonora) y b.

В сингальском письме имеются знаки для записи преназализованных g, ḍ (звонкий ретрофлексный взрыв), d̪ (звонкий зубной взрыв) и b.

Intubémoslo y pónganle una venda oclusiva sobre la herida

Давайте интубируем, и наложим герметическую повязку вокруг раны

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении oclusivo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова oclusivo

Что означает ochenta в испанский?