испанский
Что означает ochenta в испанский?
Что означает слово ochenta в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ochenta в испанский.
Слово ochenta в испанский означает восемьдесят, восьмидесятый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова ochenta
восемьдесятnumeral Compramos una casa nueva por ochenta mil dólares. Мы приобрели новый дом за восемьдесят тысяч долларов. |
восьмидесятыйadjective La invención del celular tuvo lugar en los años setenta y se hizo accesible para todos en los años ochenta y noventa. Изобретение мобильного телефона состоялось в семидесятые годы и стало доступным для всех в восьмидесятые и девяностые годы. |
Посмотреть больше примеров
Una y otra vez, desde aquel instante, esos ochenta hombres se han levantado para acusarme. С той поры эти восемьдесят снова и снова приходят в мои сны, обвиняя. |
Aunque tuviera ochenta y un años, no iba a perderse una ocasión como aquélla. Ей исполнился восемьдесят один год, однако она не собиралась пропускать событие такой важности. |
La Arcor empezó a exportar en los años setenta, y continuó su internacionalización con una inversión en la Arcorpar en el Paraguay (1976) y la aprobación de inversiones en proyectos en el Uruguay (Van Dam) y el Brasil (Nechar), que se realizaron a principios de los años ochenta. Компания "Аркор" начала осуществлять экспорт в 1970-х годах, и за этим последовал процесс интернационализации в результате вложения инвестиций в компанию "Аркорпар" в Парагвае (1976 год) и одобрения инвестиций в проекты в Уругвае ("Ван Дам") и Бразилии ("Нешар"), которые были осуществлены в начале 1980-х годов. |
Cuando la yakuza vio lo fácil que era recibir préstamos y ganar dinero en los años ochenta, fundó compañías y se dedicó a la especulación inmobiliaria y bursátil. Когда в 80-х годах люди якудзы увидели, как легко брать ссуды и «делать» деньги, они создали компании и занялись операциями с недвижимым имуществом и куплей-продажей акций. |
A mediados de los años ochenta se tomaron medidas para diversificar aún más nuestro programa nuclear. В середине 1980-х годов были предприняты шаги по дальнейшей диверсификации нашей ядерной программы. |
, y tiene lo menos ochenta años». И ей по крайней мере восемьдесят лет». |
”Para la primera visita de circuito que hicimos en Murmansk había trescientos ochenta y cinco publicadores, que dirigían mil estudios bíblicos. Когда я впервые посетил собрание в Мурманске, в нем было 385 возвещателей, которые проводили более 1 000 библейских изучений. |
Los ancianos también creen que su salud ha mejorado desde finales de los años ochenta. По мнению самих пожилых людей, с конца 1980‐х годов состояние их здоровья улучшается. |
Hay uno tío, Hank, que mide un metro ochenta y cinco y forma parte del equipo de tenis de la universidad de Duke. Хэнк — один из парней — он около 190 см ростом и состоит в теннисной команде своего университета. |
Todas las personas fallecidas en los últimos días tenían entre ochenta y noventa años. Людям, которые умерли за последние несколько дней было за восемьдесят. |
La comunidad judía de Viena contaba con ciento ochenta y cinco mil judíos antes de la guerra. Община евреев до войны состояла из 185 тысяч человек. |
Paul era una persona adulta, después de todo, metro ochenta de altura y el tono oscuro de piel de David. В конце концов, Пол давно уже взрослый, вымахал до шести футов, темноволосый – весь в Дэвида. |
En menos de un minuto, las pulsaciones bajaron a ochenta. Менее чем за минуту пульс его пациента снизился до восьмидесяти. |
Y, durante ochenta millones de años, los niveles del mar habían estado subiendo. И в течение последних восьмидесяти миллионов лет уровень моря повышался. |
Las esferas del casco darían un giro de ciento ochenta grados dentro de sus segmentos blindados. Шары корпуса внутри бронированных сегментов повернутся на сто восемьдесят градусов. |
Según las Estadísticas Vitales publicadas por el Ministerio de Salud, la tasa de mortalidad materna (TMM), observa una franca tendencia al descenso a partir de principios de los ochenta: de 7.0 en 1980 de cada 10.000 nacidos vivos, a 3.9 en el 2005. Согласно обнародованным Министерством здравоохранения данным статистического учета естественного движения населения, коэффициент материнской смертности (КМС) обнаруживает с начала 1980-х годов четкую тенденцию к снижению – с 7,0 на 10 тыс. живорождений в 1980 году до 3,9 в 2005 году. |
La proporción de títulos de propiedad pertenecientes a mujeres aumentó del # % en los años ochenta al # % entre # y Если в # х годах число выданных женщинам титулов на владение землей составляло # процентов, то в период с # по # год этот показатель возрос до уровня # процентов |
A principios de la década del ochenta, en Checoslovaquia, República Federal de Alemania y en los Países Bajos, las concentraciones promedio del gamma-HCH en tejidos adiposos de seres humanos eran de 0,086, 0,024–0,061 y 0,01–0,02 mg/kg, respectivamente, en base lipídica. В начале 1980‐х годов среднее содержание гамма-ГХГ в жировых тканях человека, зафиксированное в Чехословакии, Федеративной Республике Германии и Нидерландах, составляло, соответственно, 0,086, 0,024‐0,061 и 0,01‐0,02 мг/кг по отношению к жировой базе. |
Hoy, el intervalo medio es de unos ochenta minutos. Сегодня он фонтанирует в среднем через каждые 80 минут. |
La CNDH estableció en su informe 26/2001 que en la década de los setenta y principios de los ochenta se produjeron 275 casos plenamente documentados de eventual desaparición forzada. В своем докладе 26/2001 НКПЧ сообщила, что в 1970-е годы - начале 1990‐х годов имело место 275 подробно задокументированных случаев насильственного исчезновения. |
Sus mandíbulas son enormes, y, según los naturalistas, no posee menos de ciento ochenta y dos dientes. В его огромной челюсти насчитывается, по мнению естествоиспытателей, не менее ста восьмидесяти двух зубов! |
Hay en la casa un jardinero, pero ha cumplido ya los ochenta y tres años y se ha pasado la vida en el poblado. В доме из прислуги есть садовник, но ему пошел девятый десяток, и он всю жизнь прожил безвыездно в деревне. |
Grenville Bayliss tiene ochenta años y Pettifer no puede ser mucho más joven. Гренвилу Бейлису восемьдесят лет, а Петтифер, видно, тоже немногим моложе. |
Observando con satisfacción que, desde que se aprobó la resolución 63/48, otros cuatro Estados se han adherido a la Convención, con lo que el número total de Estados partes en la Convención asciende a ciento ochenta y ocho, с удовлетворением отмечая, что со времени принятия резолюции 63/48 еще четыре государства присоединились к Конвенции, в результате чего общее число государств — участников Конвенции достигло ста восьмидесяти восьми, |
—Nidia, que es la más anciana de todos los miembros de nuestra manada, tiene trescientos ochenta y siete años. - Нидия, старейший Драги, дожил до трехсот восьмидесяти семи лет. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ochenta в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова ochenta
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.