Что означает encendedor в испанский?

Что означает слово encendedor в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию encendedor в испанский.

Слово encendedor в испанский означает зажигалка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова encendedor

зажигалка

nounfeminine (Dispositivo pequeño, reutilizable, que cabe en la mano para crear fuego.)

Busqué por todos lados mi encendedor, pero no pude encontrarlo.

Я везде искал свою зажигалку, да так и не смог найти.

Посмотреть больше примеров

De toda el área volaron planeadores hacia la hoguera, o los alteraban con encendedores.

Планеры со всех сторон полетели в костер – или подверглись изменениями над одноразовыми зажигалками.

No peleábamos por un encendedor, amor.

Красавица, мы дрались вовсе не из-за нее.

Con un rápido movimiento saca un encendedor amarillo de un bolsillo.

Одним быстрым движением он извлекает из кармана дешевую желтую зажигалку.

Localicé el encendedor sobre el piso del coche poco antes de que se presentara la policía.

Я обнаружил его на полу в салоне машины как раз перед прибытием полиции.

Usé el encendedor como linterna.

В качестве фонарика я использовал зажигалку.

En la mesa hay un encendedor cromado en forma de concha de nautilus.

На столе – хромированная зажигалка в форме раковины наутилуса.

Jamás pensé que pudieran encontrarme de nuevo tan rápido, y mi encendedor no será tan efectivo con este tipo de lluvia.

Я не думала, что они догонят меня так быстро, а мой огнемет под таким дождем потеряет свою эффективность.

Uno de esos encendedores estaba en el bolsillo de Franklin D.

Одна из этих зажигалок была в кармане Франклина Д.

Encendió un cigarrillo, y el resplandor de su encendedor puso extrañas luces y sombras en su rostro.

Зажег сигарету, и мигающий свет зажигалки вызвал странную игру света и тени на его лице.

Saqué mi encendedor, y a la luz de éste vi su cara.

Я щелкнул зажигалкой, и при свете язычка пламени увидел его лицо.

Devolví su encendedor a Thomas, que se lo volvió a poner en el bolsillo del impermeable y se dirigió hacia la puerta.

Я вернул Тома его зажигалку, он сунул ее в карман дождевика и направился к двери.

Extrajo un cigarrillo largo y fino y lo encendió con un encendedor plateado a juego con la pitillera.

Достав тонкую, длинную сигарету, он зажег ее такой же серебряной зажигалкой.

Busqué por todos lados mi encendedor, pero no pude encontrarlo.

Я везде искал свою зажигалку, да так и не смог найти.

Pensó que era una grave torpeza no haber destruido los negativos, y los quemó allí mismo, con la llama de su encendedor.

Андраде подумал, что не уничтожить негативы — это верх беспечности, и сжег их на месте, с помощью зажигалки.

Usted usó su encendedor para iniciar el fuego y luego plantó el dispositivo de seguridad en su cartera.

Вы использовали её зажигалку, чтобы устроить пожар, а затем подложили предохранитель в её сумку.

Y entonces registramos el cuerpo y sólo encontramos un encendedor viejo y decimos: "Dios mío, estaba muy oscuro".

И когда осматриваем тело на полу, находим старую зажигалку и говорим: «Господи, как тут было темно!»

Ranulf sostuvo en alto una lata grande de líquido para encendedores y un encendedor de plástico.

Ранульф поднял большую жестянку с керосином и пластмассовую зажигалку

Con un «merci» final, colgó, y buscó en sus bolsillos los cigarrillos y el encendedor.

Произнеся завершающее «благодарю», он полез в карман за сигаретами и зажигалкой.

—Cerillas, encendedor, un generador de bolsillo, cualquier cosa que pueda ser usada para iniciar un incendio.

– Спички, зажигалка, карманный генератор – все, то способно разжечь огонь.

Apenas tengo fuerzas para coger también el encendedor, pero me esfuerzo.

Вряд ли я смогу взять еще и зажигалку, но собираю остатки сил.

La pitillera desapareció de nuevo en el interior de la chaqueta y en su lugar surgió un pesado encendedor negro.

Портсигар вернулся обратно в карман, а вместо него в руке появилась массивная черная зажигалка.

¿Se confirmó que es líquido encendedor?

Пожарные подтвердили, что это была жидкость для розжига?

— ¿Tienes encendedor, fósforos o algo?

– У тебя есть зажигалка или спички?

Mientras buscaba el encendedor en el tablero, movió la mano derecha sobre mis rodillas como un pájaro nervioso.

Она поискала на приборном щитке зажигалку, ее правая рука двигалась над моими коленями, как нервная птица.

Encendedores de gas

Зажигалки газовые

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении encendedor в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.