Что означает bocazas в испанский?
Что означает слово bocazas в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bocazas в испанский.
Слово bocazas в испанский означает длинный язык. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова bocazas
длинный языкnoun ¿ Sabes la clase de bocazas que es este tipo? Ты знаешь, какой у этого парня длинный язык? |
Посмотреть больше примеров
Vi a Christina con su familia en el Día de Visita, cuando para mí no era más que una bocazas trasladada de Verdad. Я видел Кристину с ее семьей в День Свиданий, когда она была еще просто кричащею Откровенной для меня. |
Fue cuando un bocazas tuvo un problema con el tío Charlie. Это случилось, когда какой-то горлопан вступил в перепалку с дядей Чарли. |
Y puedo controlar mi carácter, pero Alarin es un bocazas y recibió exactamente lo que se merecía. Я умею владеть собой, но Аларин — просто хам и получил как раз то, что заслужил |
Bostezó y con aquella bocaza llena de dientes de oro anunció su intención de dormir dos años. Джордж зевнул, демонстрируя заполненный золотыми коронками рот, и объявил о своем намерении проспать пару следующих лет. |
Y cuando papá se entere de que lo has echado a perder por abrir tu bocaza, te caerá una buena. Когда па услышит, что ты испортил все дело, раскрыв свой дурацкий рот, он сдерет с тебя шкуру. |
Casada con una pollita muy bocazas. Твой муж - мудак с длинным языком. |
¿Quién es este bocazas? Это что за индюк? |
Joe le lanza una mirada asesina: —Calla esa bocaza, Marcus. Джо злобно зыркает на него: – Заткнись ты, Маркус. |
—Pues cierra esa bocaza de médico titulado imbécil y escucha lo que me han dicho en el hospital. — Стало быть, заткни свое дурацкое дипломированное врачебное хайло и слушай, что мне сказали в госпитале! |
Si lo haces, no tardarás en ver tu bocaza abierta en las páginas satinadas de Maxim o Stardust. Иначе не успеешь оглянуться, как увидишь собственный широко разинутый рот на глянцевых обложках «Стардаст» или «Максим». |
O al menos, dejó de ser un bocazas de catorce años y se marchó a la universidad. Во всяком случае, он повзрослел, перестал быть четырнадцатилетним олухом и поступил в университет. |
Ese bocazas no puede guardar un secreto que le salve la vida. Этот трепач не может хранить секретов, что бы сохранить свою жизнь. |
—preguntó Bocazas con tono de perplejidad, pero Alistan se limitó a reírse y siguió a Hallas con los caballos. — Куда это он? — ошалело спросил Горлопан, но Алистан лишь усмехнулся и направил коня следом. |
¡ Voy a pegarle un tiro en esa bocaza! Дaй мнe пpиcтрeлить eго в eго огpомный чёртов рот! |
El idiota de tu hijo es un bocazas, y su futura esposa es todavía peor. Да и у твоего сына-идиота, кстати, слишком длинный язык, а у его будущей жёнушки — и того хуже. |
—Ya esta bien, chicos, ya he tenido mi ración de bocazas Barney para toda la semana. — Всё, мальчики, моя квота Барни на неделю выполнена. |
Son un atajo de bocazas acostumbrados a estar en el candelero y al sonido de sus propias voces. Это завзятые словоблуды, любящие свет рампы и звук собственных голосов. |
, y les da el ejemplo, saltando hacia la trinchera de ingleses cuya bocaza se abre detrás de un bordillo de piedra. – и, подавая пример, кидается к траншее англичан, сидящих за сложенным из камней бруствером. |
Es un odioso bocazas, todo el mundo lo sabe. Он жутко болтлив и нестерпим, все это знают. |
Calculé que valía la pena dos millas de caminata y poner una sonrisa en esa miserable bocaza tuya... Ведь стоило тащиться две мили пешком, чтобы твое лицо расплылось в улыбке... |
No abras la bocaza, Jimmy, sólo haz como te dice Pearlie Mae. Джимми, закрой рот и делай, что тебе сказала Перли-Мей. |
La bocaza de Madame Papaconstante se había quedado abierta, las palabras que habían intentado salir permanecían dentro. Крупный рот мадам Папаконстанте открылся, слова, намеревавшиеся из него выйти, остались внутри. |
El sueldo de tu primer mes como consultor es un bocazas. Твоя первая зарплата слишком много болтает. |
Mi enorme bocaza y mi cerebro curioso no podían esperar ni un segundo más. Но мой язык без костей и слишком любопытный мозг не могли ждать ни секунды дольше. |
Madre mía, es la bocazas de la finlandesa. Боже мой, это финская воронкоротая. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bocazas в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова bocazas
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.