Что означает boca abajo в испанский?

Что означает слово boca abajo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию boca abajo в испанский.

Слово boca abajo в испанский означает ничком, вверх ногами, вверх дном, кверх ногами, вверх тормашками. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова boca abajo

ничком

(face down)

вверх ногами

(head over heels)

вверх дном

(upside down)

кверх ногами

(upside down)

вверх тормашками

(upside down)

Посмотреть больше примеров

Vio a Katie tumbada boca abajo en la cama y a Sara y Nadine subidas encima de ella.

Вот Кейти, лежит на кровати на животе, а Надин и Сэра ползают по ней.

— Échate boca abajo, porque tengo que poner el pie sobre tu cabeza.

— Ляг на живот, бо я должен поставить свою ногу те на голову.

Sarah estaba boca abajo, como si quisiera ocultar las heridas que las balas le habían hecho.

Сара перекатилась на живот, словно пытаясь скрыть раны от выстрелов.

Esa pintura está colgada boca abajo.

Эта картина висит вверх ногами.

El tirador de rifle dispara mejor tendido boca abajo, sobre todo cuando apunta desde una superficie inclinada.

Лучше всего стрелять из положения лежа, особенно если цель находится ниже.

Había disparado tendido boca abajo, sentado, de pie, desde un vehículo en movimiento.

Он стрелял из положения лежа, сидя, стоя и из движущегося автомобиля.

Eso significa regresar hacia donde está tendido, boca abajo, delante del túnel.

Это значит — вернуться туда, где лежит тело, лицом вниз, перед туннелем.

Arrastré el cuerpo de aquel individuo hasta el centro de la habitación y lo puse boca abajo.

Я оттащил мертвеца на середину комнаты и перевернул лицом вниз.

El pirata capturado ya había sido amarrado a la mesa, boca abajo.

Захваченный пират уже лежал на столе, связанный, лицом вниз.

La víctima había sido encontrada boca abajo, con la cabeza apoyada en el hombro sin vida de Khalkis.

Первоначально жертва лежала лицом вниз, прильнув к безжизненному плечу Халкиса.

El tercero estaba boca abajo, muerto.

Третий так и лежал лицом вниз, мертвый.

El señor Johnson, acostado boca abajo, cambió de posición, resuelto a esperar que los tres cruzaran la calle.

Мистер Джонсон поерзал на животе и решил ждать, когда все трое начнут переходить через дорогу.

Antes de que pueda protestar, está dándole vueltas entre sus dedos y lo pone boca abajo.

Прежде чем я успеваю запротестовать, она крутит его в своих пальцах и переворачивает вверх дном.

El cadáver, que se encontró boca abajo, presentaba señales de tortura y tenía la cara cubierta de sangre.

Погибший лежал ничком, на его теле были обнаружены следы пыток, а лицо было окровавлено.

¡ Boca abajo!

Лечь на живот!

Se inclinó sobre Paula, que lloraba tendida boca abajo en la cama.

Он наклонился над Паулой, которая плакала, лежа ничком на постели.

Cuando empezó a llover, tu padre estaba tendido boca abajo, ya muerto.

Когда дождь кончился, твой отец лежал ничком и был уже мертв.

Debes dejar a los muertos y a los heridos de tu bando boca abajo, mirando hacia el enemigo.

Своих убитых и раненых воинов следует оставлять на поле боя лицом вниз, головой в направлении врага.

Visita Interiora Terrae Rectificando Invenies Occultum Lapidem, dijo Babcock, crucificado boca abajo en pleno éxtasis.

Visita Interiora Terrae Rectificando Invenies Occultum Lapidem, пропел Бэбкок в экстазе, свисая с креста вниз головой.

Su cuerpo sin vida yacía boca abajo en el pasillo.

Его безжизненное тело лежало в коридоре.

Nat vio a Tyler tumbado boca abajo en el fango y a los dos soldados que lo levantaban.

Нат обернулся и увидел, что Тайлер лежит лицом в грязь, а два солдата его поднимают.

Boca abajo.

Лицом вниз.

Se giró boca abajo, apoyó la cabeza en las manos y contempló los surcos de la alfombrilla.

Он перевернулся на живот, положил голову на руки и уставился в бороздки резинового коврика.

Cuando llegué a mi dormitorio, me tumbé de nuevo boca abajo en la cama.

Придя в свою комнату, я снова бросился плашмя на кровать.

Y ahora lo voy a poner otra vez, boca abajo.

А теперь вставлю ее обратно вверх ногами.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении boca abajo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.