Что означает bassin versant в французский?
Что означает слово bassin versant в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bassin versant в французский.
Слово bassin versant в французский означает водосборный бассейн, бассейн водоёма, водосбор. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова bassin versant
водосборный бассейн(localisation géographique) Un autre exemple de ce genre de système est le projet d’aménagement du bassin versant de Cheseapeake. Еще одним примером может служить рациональное использование Чесапикского водосборного бассейна. |
бассейн водоёма
|
водосбор(Région depuis laquelle les eaux superficielles sont évacuées par un seul système de drainage.) Elles protègent les bassins versants et empêchent l’érosion des sols, assurant ainsi l’intégrité des terres agricoles. Леса помогают обеспечивать охрану водосбора, предотвращают эрозию почв и способствуют сохранению сельскохозяйственных земель. |
Посмотреть больше примеров
Parmi les autres moyens de créer des ressources, on citera les fonds de gestion des bassins versants. Дополнительными механизмами для мобилизации ресурсов являются так называемые водосборные фонды. |
“Gestion des bassins versants au Karnataka: projet soutenu par la Banque mondiale”, par le représentant de l’Inde; et "Работа по регулированию водосбора в Карнатаке: проект, осуществляемый при поддержке Всемирного банка" (представитель Индии); |
Il est rare qu'ils coïncident avec les bassins versants des eaux de surface Глубокие бассейны грунтовых вод часто не совпадают с районами накопления поверхностных вод |
Ateliers sur les technologies pour l’environnement et projets productifs dans deux micro bassins versants. Семинары по применению экологически чистых технологий и по производственным проектам в двух общинах. |
· Chapitre 8: BASSIN VERSANT DE LA MER BALTIQUE · Глава 8: ДРЕНАЖНЫЙ БАССЕЙН БАЛТИЙСКОГО МОРЯ |
d) Population et activités économiques du bassin versant d) население и экономическая деятельность в водосборном бассейне |
Son bassin versant compte # cours d'eau représentant une longueur totale de # km В водосборном бассейне насчитывается # реки общей протяженностью # км |
Promouvoir la résilience des écosystèmes d’eau douce grâce à la gestion des bassins versants. Способствовать обеспечению устойчивости пресноводных экосистем за счет рационального управления водосборными бассейнами. |
Il aurait fallu à l'évidence en inclure certaines dans le cadre d'une démarche axée sur les bassins versants Очевидно, что при подходе на основе водосборного бассейна эти участки в известной мере требуют обязательного включения |
Un autre exemple de ce genre de système est le projet d’aménagement du bassin versant de Cheseapeake. Еще одним примером может служить рациональное использование Чесапикского водосборного бассейна. |
Il est tenu compte pour la gestion des bassins versants, entre autres, des principes et orientations ci-après Регулирование использования водосборного бассейна осуществляется, среди прочего, с учетом следующих принципов и руководящих положений |
Des acteurs non-gouvernementaux contrôlent des parties importantes des deux bassins versants. Негосударственные органы управляют важнейшими частями бассейнов этих двух рек. |
iv) Documentation et cartes concernant les bassins versants (en mettant en relief la topographie des crêtes aux vallées iv) документация и карты водосборов (отделяющие хребет от долины с помощью цвета |
Toutefois, l’Initiative ne porte que sur 3 % des bassins versants, et l’érosion progresse. Однако, как отмечалось, в рамках данного проекта по линии ИРЧ удалось добиться положительных результатов лишь на 3 процентах общей площади подверженных опасности районов водораздела, в которых по‐прежнему отмечается сильная эрозия почв. |
À mesure que les villes s’étendront, elles empiéteront inévitablement sur les terres, les forêts et les bassins versants. Расширение городов неизбежно приводит к захвату земель, лесов и водосборных бассейнов. |
Toutefois, l'Initiative ne porte que sur # % des bassins versants, et l'érosion progresse Однако, как отмечалось, в рамках данного проекта по линии ИРЧ удалось добиться положительных результатов лишь на # процентах общей площади подверженных опасности районов водораздела, в которых по-прежнему отмечается сильная эрозия почв |
Le PNUE a également commandé une étude de faisabilité sur la gestion intégrée des bassins versants des Carpates ЮНЕП также заказала проведение исследования осуществимости комплексного управления реками Карпатского бассейна |
Mise au point du rapport sur l’évaluation multivariable de la régénération biologique dans les bassins versants; завершение подготовки доклада о работе по отслеживанию хода восстановления экосистем водосборных бассейнов; подход на основе многомерного анализа; |
b) Mise au point du rapport sur l'étude de la régénération des bassins versants − approches multivariables b) завершение подготовки доклада по отслеживанию процесса регенерации воды на водосборных площадях; многовариантный подход |
C'est le plus grand bassin versant du pays, presque un sixième de la superficie de Singapour. Это самый большой резервуар в Сингапуре размером почти с шестую его часть. |
J'ai lu quelque part qu'à Santa Fe, le niveau du bassin versant baissait. Я прочитал где-то, что в водоразделе Санта-фе уровень воды понизился на 5 сантиметров в этом году. |
L’eau des bassins versants étudiés pourraient retrouver une qualité proche des valeurs de la période précédant l’acidification. В его рамках качество вод практически достигнет уровня, существовавшего в период до подкисления вод в охваченных исследованием водосборных бассейнах. |
Sensibilisation des # responsables du Programme national des micro-bassins versants dans les États Проведена работа по повышению информированности # лиц, ответственных за выполнение Национальной программы развития мелких горнорудных бассейнов в штатах |
Parmi les synonymes de «bassin» ou «sous-bassin» hydrographique couramment utilisés, on citera «aire d'alimentation» et «bassin versant» Для обозначения бассейна и суббассейна обычно используются такие синонимы, как "водосборный бассейн" или "водосбор" |
Vingt-sixième session du Groupe de travail sur l'aménagement des bassins versants de montagne # août # ulu (Finlande Двадцать шестая сессия Рабочей группы ЕЛК по вопросам управления горными водосборными бассейнами # августа # года, Оулу, Финляндия |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bassin versant в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова bassin versant
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.