O que significa naviguer em Francês?
Qual é o significado da palavra naviguer em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar naviguer em Francês.
A palavra naviguer em Francês significa navegar, velejar, navegar, velejar, andar de barco, navegar, navegar, percorrer, navegável, navegar na internet, navegar na internet, circunavegar, navegar, navegar, buscar, inavegável. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra naviguer
navegar
Le navire avance (or: navigue) vers Portsmouth. O navio está navegando para Portsmouth. |
velejar
Marina est très aventurière : elle aime skier, faire de la voile et plonger. Marina é muito aventureira. Ela gosta de esquiar, velejar e mergulhar. |
navegar, velejarverbe intransitif On a navigué le long de la côte avant de rentrer au port. Navegamos ao longo da costa antes de atracar no porto. |
andar de barcoverbe intransitif (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Sam aime bien naviguer au large du cap pendant ses vacances d'été. Sam gosta de andar de barco nas férias de verão. |
navegarverbe intransitif |
navegar(des eaux, une rivière...) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
percorrer(de navio) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La plaisancière a navigué sur la Manche. A jovem iatista percorreu o Canal da Mancha. |
navegávellocution adjectivale (embarcação: apta para navegar) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
navegar na internetlocution verbale (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) En général, je préfère surfer sur Internet plutôt que de regarder la télévision. |
navegar na internetlocution verbale (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
circunavegar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
navegar(na Internet) Surfer (or: Naviguer) sur Internet peut être une sérieuse perte de temps. Navegar pode ser uma grande perda de tempo. |
navegarverbe intransitif (Internet) (internet) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il est facile de perdre son temps quand on navigue sur internet. É fácil perder tempo navegando on-line. |
buscar(Internet) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ronald aime naviguer sur internet à la recherche d'articles de science quand il a le temps. Ronald curte buscar na internet por artigos científicos em seu tempo livre. |
inavegávellocution adjectivale (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de naviguer em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de naviguer
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.