O que significa coursier em Francês?
Qual é o significado da palavra coursier em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar coursier em Francês.
A palavra coursier em Francês significa mensageiro, mensageira, mensageiro, correio, portador, contínuo, mensageiro, office boy, corcel, enviar, enviar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra coursier
mensageiro, mensageira(courrier, colis urgents) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Ils ont envoyé les médicaments par coursier et ils sont arrivés en moins d'une heure. Eles enviaram o remédio por mensageiro e ele chegou em menos de uma hora. |
mensageiro, correio, portador
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Un coursier vient de partir avec le paquet. |
contínuonom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
mensageironom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Fais porter ce paquet au siège par un coursier. Mande um mensageiro levar este pacote até a sede. |
office boy(BRA) Quando comecei a trabalhar aqui, era apenas um office boy, mas agora sou gerente de uma divisão inteira. |
corcelnom masculin (vieilli) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
enviarverbe transitif (por entregador, courier) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Notre client avait besoin des croquis sur-le-champ alors nous les lui avons envoyés par coursier. Nosso cliente precisava dos desenhos imediatamente, por isso os enviamos para o escritório dele. |
enviar(por entregador, courier) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Si vous désirez un exemplaire signé tout de suite, notre société vous l'enverra par coursier. Se você precisa de uma cópia assinada, nossa empresa enviará para você. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de coursier em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de coursier
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.