Co oznacza pele w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa pele w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pele w Portugalski.

Słowo pele w Portugalski oznacza skóra, skóra, skóra, skóra, zrzucać skórę, skóra, skórka, futro, czerwonoskóry, obierać, nadwrażliwy, ciemnoskóry, owcza skóra, skóra sarny, kozia skóra, dbałość o cerę, skóra sarnia, królicze futro, krecie futerko, skóra owcza, skóra węża, goła skóra, kolor skóry, kolor skóry, choroba skóry, ciemna karnacja, jasna cera, bladość, nerwowy, futro skunksa, futro lamparta, futro bobrowe, futrzany, z owczej skóry, z sarniej skóry, z jagnięcej skóry, koźla skóra, żółty, przypominający skórę, o jasnej karnacji, świńska skóra, skóra z foki, futro królika, futro. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa pele

skóra

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
A pele dele está muito vermelha por causa de sol em demasia.
Jego skóra jest tak czerwona od nadmiaru słońca.

skóra

substantivo feminino (de animal)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
É uma bela pele de leão, esta que você tem na sala.

skóra

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
A pele rosada das bochechas da criança sugeria que ela estava com boa saúde.

skóra

substantivo feminino (couro) (wyprawiona)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
A pele da vaca será vendida como couro.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Kupiłam modną torebkę z wyprawionej skóry.

zrzucać skórę

(largada por répteis)

skóra

substantivo feminino (salvar: vida) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Comecei a correr do tornado para salvar minha pele.
Zacząłem uciekać przed tornado, żeby ratować skórę.

skórka

(da batata)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Quer sua batata assada com a casca?

futro

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
O caçador mantinha as peles de cada uma de suas caçadas.

czerwonoskóry

substantivo masculino, substantivo feminino (desusado, ofensivo) (obraźliwy)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

obierać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

nadwrażliwy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

ciemnoskóry

locução adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

owcza skóra

skóra sarny

kozia skóra

dbałość o cerę

skóra sarnia

królicze futro

krecie futerko

(literal)

skóra owcza

skóra węża

goła skóra

kolor skóry

kolor skóry

substantivo feminino

choroba skóry

substantivo feminino (condição que afeta a pele)

ciemna karnacja

jasna cera

bladość

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Na era Vitoriana, era fashion ter uma pele clara.

nerwowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

futro skunksa

substantivo feminino

Tom tem um chapéu feito de pele de doninha.

futro lamparta

(pele)

futro bobrowe

futrzany

locução adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Tom comprou um casaco com colarinho de pele para a mulher dele.

z owczej skóry

locução adjetiva

z sarniej skóry

locução adjetiva

z jagnięcej skóry

locução adjetiva

koźla skóra

locução adjetiva

żółty

(ofensivo, asiáticos) (obraźliwy)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

przypominający skórę

A ferida foi coberta por uma membrana de pele.

o jasnej karnacji

locução adjetiva

świńska skóra

skóra z foki

Este casaco é mesmo feito de pele de foca?

futro królika

Não gosto de pele de coelho, então vou comprar algo de lã.

futro

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Kate usou um casaco de pele para a festa.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pele w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.